K LA
A, préposition.
De maint emploi d'à rapprocLc/. les toiiis équivalents où Cfi^urent les dati<;f iIcs pronoms me, te, sr, lui, nous, vous, leur, pour à mol, etc., et le mouosyllabc y, substitut aussi, le plus souvent, d'uu pronom précédé d'à.
i" À marquant le complément, nom ou pronom, «) D'un substantif :
Dan.i un bon nombre des exemples ranges sons i° et 2", à cx|)rime le rnpport que nous indiquons plutôt aujourd'hui par d'autres prépositions, Kuit, et surtout, pour, soit /x'/", vers, d'ins, avec, contre, chez, etc.
Achille à l'àme si colère. (VIII, i63.)
Ajax à l'àme impatiente. (Hl. ii3.)
L'homme au trésor. (I, 345; II, 437-)
La dame nu bel habit. (V, ai3.) j Les cyclopes aux membres mis (V, SyB). I Ces chiens aw bon nez. (II, 32i.)
L'astre au front d'argent. (III, i3i.) I La dame au nez pointu. (11. 18G.)
Damoiselle Belellc, au corps long cl flouet. (I, iSi.) ' Dame Belette au long corsage. (II, 32 J.)
Amoureux à longue crinière. (I, aG5.)
Animal à longue échine. (I, 286 )
Le héron au long bec. (II, iii.)
Noire compagne au pied léger. (III, sSo.)
Laquais à b.irbe grise. (I, -ioi.)
Eufunt à barbe grise. (IX, 173.)
Une aimable et vive princesse,
A pied blanc et mignon, à brune et longue tresse (IX, 3liii.)
Hercule <i la peau de liou. III, loG.j
.1. i)H I.A Foxtaim:. X I
L'àno à la voix de Stentor. (I, 189.)
Homme rusé, Jaiius à doiilile front. (IX, i*23.)
Pégase à la corne dure. (IX, 181.)
Un livre ù cent fermoirs. (IX, iGG.)
L'animal aux lêles frivoles. (II, ais.)
Une ligue à cent têtes. (III, 238.)
Et quand je serois prince, ct])rince ù diadème, etc. (VII, 180.)
(icns à l'air gracieux. (III, -i/t^-)
Une ])rincesse au regard <'nclianteur. (IX, 168.)
Quehjuc nymphe au cœur de rocher. (IX, 246).
Une garde <JM soin nonpateil. (IX, *25o.)
Je vois Condé, prince à haute aventure. (IX, i5i.)
Qui soit homme à haute rançon. (IX, io3.)
Baisers à grosse usure. (V, 2i3.) Une ample comédie à cent actes divers. (I, 363.) Des bêtes à laine. (I, aOS.) — Ses arbres à fruit. (III, 3q5.) Ij'àne à l'éponge. (I, i5f).) Une étable à bœufs. (I, 348.; Une barque à pêcheur. (IV, 339.) Le grcdl'e tient bon.
Quand une fois il est saisi des choses; C'est proprement la caverne au Lion. (IV, 2^0.) Le panier au ])ain. (II, 3oo.) Une voiture à foin. (II, 58.) La vache à notre femme. (V, 191.)
Bannissez, je vous prie, Ces soupirs à la voix du sommeil ennemie. (VII, i58.) Aldobrandin homme à présents étoit. (V, 564-) Voilà un vrai homme « femme. (VII, 49'--) Comme si de ces lieux elle eût fait bail à vie. (I, 226.) L'œil éveillé, l'oreille au guet. (III, 82.) Un loup qui commençoit d'avoir petite part ^Mx brebis de son voisinage. (I, 210.)
L'attention
Qu'il croyoit que les dieux eussent à sa querelle. (III, 3n.) J'ai regret, disoit-il, à mon premier seigneur. (II, 35.)
Néherbal n'étoit homme
A cela près. (V, 481.) C'auroit été le plus grand soulagement à la peine que j'éjirouve à ne pas vous voir. (IX, 36i.)
Vous avez besoin de votre ficelle «une autre chose. (VIII, 209.) Il faut considérer mon ouvrage sans relation à ce qu'a fait Apulée, et ce qu'a fait Apulée, sans relation à mon livre. (VIII, 22.) Sans expéi'ience à la guerre. (VIII, 328.) Son nom seul est un mur à l'empire ottoman. (II, 469-) Un petit chapeau à l'augloise. (IX, 252.) Il y a en face un corps de logis à la moderne, (IX, 243.) Serviteur au portier. (II, 4it)-)
b) D'un adjectif ou d'un adverbe ;
Etre bon aux méchants.
C'est êlre sot. (III, 4.)
I l)K I.A FONTAINE. 3
Ce n'est qu'<i nous qu'elle est cruelle. (III, 67.)
Le J;i|K>n ne fut pas jilus heureux à eet lioinnie (II, iGGA
Celui (Je «lui la têle au ciel eloil voisine. (I, 127.)
C'est un eulrelieu convenable à vos premières années. (I, 3.) .... Clie/. une autre belette mu oiseaux ennemie. (I, i \i.) Troupe «Hj jeux ennemie. (IX. 3o.) Les troupeaux atleulifs aux berl)agcs. (VT, a83.) Ignorants ans combats. (\'III, 3a5.)
Je ne conviens pas — (jue le rire appartienne à riionimo j)rivalivemeut au reste des animaux. (^ III, iij.)
r) n'uii verhc ou d'un participe :
La troupe des chasseurs, au héros aroourur. {\'l, îiC'V.) Qu'ù père André l'on aille de ce pas. (V, a3.i.)
II ne faut aller ni au jufje ni à l'cvt^que. (IX, 'i3.\.) Son lils Mercure aux criards vient encor. (I, 366.) Nous serons tout à l'heure à toi. (II, 4*>i) )
Ils vont vile, et seront dans un moment « nous. (I, 176.) Nous auront joints dnos un moment.
Il en vit s'arrêter
v/ des combats d'enfants. (Il, 23ji.) L'aiué va, ce me semble, un peu vite à l'argent. (VII, (')7.) Messire Jean tout ainsi se tourmente .4 cet objet pour lui délicieux. (V, 489.) Ne t'attends qu'à toi seul. (I, 354.) Notre erreur est extrême, Dit-il, de nous attendre à d'autres gens que nous. (I, 357.) Je ne saurois laire un |)as seidemeut Que je ue l'aie aussitôt à mes trousses. (VI, 3i).) Bref, le lacet à l'un et l'autre sexe Ne put cadrer. (V, 537.) On célèbre des jeux à l'honneur de Daphné. (VIT, 242) Je vais chanter <i jjleiue tête. (VII, ')(n ; variante.) .... Pour ne chauler qu'aux animaux. (I, a45.) Nuit et jour à tout venant Je chautuis. (I, 60.) Ne chassez poiut aux ours, aux sangliers, aux lions. (VI, 24 •.) [Le sanglier] se lançoit jiarfois v/hjt chiens, qui, etc. (VI, 263.) Qu'ils laissent leur foyer et cherchent aux combats Un renom que les dieux ne leur accordent pas. (\'lI,6io.) Deux taureaux combattcjieul // (jui posséderoit Une génisse. (I, iSq.)
J'ai des cavales en l'.gypte qui conçoivent au bannissement des chcnux fjui sont devers Babylone. (I, 49.) H. : Sur le seul bnauissemcat.
,; loi, son bras tous les jours aux Grecs se fera ciiliulic ! iWl, Cul.) Ce bloc enfariné ue me dit rien qui vaille, S'ccria-t-il de loin au général des cbat^. (I, -lùH.) Ua dieu pend à la corde, cl cric au machiniste. (I.V, ij6.)
A l'air de ce lu'ros, vainqueur de tant d'Etats, Ou croit, etc. (IX, 83.)
Doris n'est point esclave au moins à sa façon. (VII, j8.) Par fllipse, dans ces deux derniers exemples : si l'on s'en rnppdrie à l'air de ce lirros, à la t'a(;on de Duris.
L'impossibiiiK' disparoîl à son âme. (II, SSg.)
Qu'elle... dormît « sou plaisir. (VIII, 42 Î-)
Nous sommes tout autant, qui dormons comme d'autres
Aux ouvrages d'aulrui, quelquefois même aux nôtres. (IX, 38i.)
S'endormir « l'ombrage. (VIII, 882.)
Et le dernier moment qui retient sa belle âme
S'emploie n« souvenir de l'objet qui l'enflamme. (VI, 267.)
T/e roi des dieux ne sait auquel entendre. (I, 366.)
Elle s'envole aux airs. (VI, 267.)
lu Stalira, qui se mejirit aux traits Du conquérant dont la Grèce se vante, Au roi des Francs n'auroit jamais erré. (IX, 16g.) C'est en vain qu'on espère Quelque refuge aux lois. (III, i5i.) Je n'estime au don que le lieu dont il vient. (VII, 59.) Sommes-nous à la guerre? (IX, 5.)
Sans mentir, c'est «vous d'entreprendre un voyage ! (VII, 3o.) C'est à l'événement d'expliquer sa réponse. (A II, 232.) Vouloir tromper le ciel, c'est folie à la terre. (I, 34 1-)
Hélas! qui sait encor Si la science à l'homme est un si grand trésor. (IX, 2o4.) La France excelle aux arts. (IX, 201.)
[IIJ vous lui fait im beau sermon, Pour l'exhorter à patience. (I, 218.) Est-ce que je m'explique à vous trop hardiment? (VI, 422) Psyché se laissa flatter à ce que lui dit le Zéphyre. (VIII, 56) Ne se point laisser abattre aux malheurs. (I, 48.) Que tout fleurisse aux terres leurs demeures. (IX, 168.) Le marchand à sa peau devoit faire fortune. (I, 427.) Avec sa peau, la peau de l'ours.
Gardez votre présent à ceux qui me haïssent. (VIII, 873.) Un lièvre, apercevant l'ombre de ses oreilles.
Craignit que quelque inquisiteur N'allât interpréter a cornes leur longueur. (I, 376.) On dit même qu'Amour intervint à l'affaire. (VI, 20.) Jupin la secouant [sa robe], jeta les œufs à bas. (I, i52.) Quoi! vous jugez les gens à mort pour mon affaire. (V, 276.) Mettre un sot à la raison. (II, 24.) Si le Saint-Esprit mit jamais
Quelqu'un a\i trône de saint Pierre (IX; 456.)
Il lui faut cependant mettre tout son espoir
A courir tout le jour pour déjeuner au soir. (VII, 63.)
Il raitTeufant abord. (I, 116; voyez IV, 407; et passim.)
Je me plais aux livres d'amour. (IX, 28.)
Je prends l'alarme f/;/,r bruits que j'entends feindre. (VIII, 375.)
r DK \.\ FONTAINE. 5
1 Outrs CCS cijosei... doivent |)i«'valt>ir « la qiiiilitc d'cpousc. (IX, 383.) Je n'ai pas rameué le chaos a» monde. (VIII, uaa.)
Sans oser de longlonijis regarder nu visage C'tlui qu'elles croyoieiil Slie, etc. (I, ai4)
C'est l'auteur de tous les défauts,
Que l'on remarque <iu.r animaux. (III, ia5.)
^la fille, rendez-vous aux volontés d'un père. (VII, aBj.)
Qui ténioignoit à son air une très grande jeunesse. (VIII, G3.)
Lui cependant nit^prise une telle victoire,
Tient la gageure à peu de gloire. (II, 34.)
.... Qui ne tienne à fort grand Imuneur D'avoir en leur registre place. (IV, 43.)
Il n'est si sotte, après tout.
Qui ne puisse venir à bout De tromper à ce jeu le plus sage du monde. (IV, 5i.) les jirudes bien souvent nous trompent au langage. (\'1I, 78.) () pajjelards, qu'on se tromjie à vos mines. (IV, 117.) 11 voit clair auj ouvrages. (IX, 36g.)
Il y a — trop de somptuositi' à votre babit. (VIII, 169.) Une tête de femme est au corps de la lune. (II, aoi.) Un os lui demeura bien avant au gosier. (I, aag.) Ils lavent leurs enfants aux ruisseaux les plus froids. (VI, 3î5.) La fièvre, disoit-on, a son siège aux humeurs. (V^I, 3ao; voyez V, 3 iy) Il n'est rien, dit l'aragne, aux cases qui me plaise. (I, -iiG.)
.... Ce qui jadis t'a pu déplaire,
y/uj emplois où tu las place. (VIII, 391.) L'épouvante est au nid plus forte que jamais. (I, 357-) .... C'est de vous renfermer aux trous de quelque mur. (I, 84-) Nous quittons les cités, nous fuyons aux montagnes. (III, i49)
Il se va confiner.
jiux lieux les plus cachés qu'il peut s'imaginer. (I, 92.)
[La lionne] aux forêts se retire. (VI, i8i.)
Tous fuyoient, tous tomboicnt au piège inévitable. (I, 189.)
Son bonheur consistoit aux beautés d'un jardin. (III, 3o5.)
Là, son unique com|iagnie
Consistoit aux oiseau.x. (V, 14.) Ne craignez point d'entrer aux prisons de la belle. (III, 57.) On n'entend aux montagnes.
Bruire en ces lieux aucuns torrents. (VI, 34o; vojez I,î.îG;II, .^G4. Un armet à la tête. (VIII, 499.) P.llipte : «juat un armet lur la tète.
[Lm loups] étranglent la moitié des agneaux les plus gras,
I>es emportent aux dents. (1, 141.) Prendre l'écuelle aux dents. (I, 386 et note 3.)
Ju présent conte on verra la sottise (V, a4)
Tout le monde nous croit ou corps d'une baleine. (IV, 410.)
C'est fort bien fait à toi. (III, 3i4.) — C'éloit liien dit à lui. (I, i58.)
Ce fut <i lui bien avisé. (I, a58.)
Heureux sont les auteurs connus à cette marque. (IX, 178. i
s LEXIQUE DE LA LANGUE [A
A lausqueuft, Elle avoit tout perdu. (VH, 56i et note 4.) Conipnrc/. tome IV, p. 32.
La Parquer filels d'or n'ourdira point ma vie. (III, 1515.)
Souvent l)rcl)is fringante au loup se laisse prendre. (VII, SyG.)
S'étant ])ris, dis-je, «ui- branches de ce saidc. (I, iiG.)
Et Pagauiin prit à femme sa veuve. (IV, 353.)
Voilà son deuil, par là jugez de sa conduite.
— Peut-être est-il au cœur? (VII, 5G8.)
Uu passant lui demande à quel sujet ses cris. (I, 346.)
La seule obscurité fait le prix des paroles
Que l'on cherche au livre du Sort. (VII, i32.) Quant à moi, j'ai vu. Sire, au pied dont il s'agit,
Du marbre, de l'albàtrc. (VII, 180.) Souffrir ce défaut aux hommes. (II, 353,) Je le soulfre ««r récits qui passent pour chausons. (IV, 3c)6.)
Il lui fut [au cerf] inutile De pleurer ««.r veneurs à sa mort arrivés. (I, f\\\.\
.... Ses murs Changent leur frêle enduit aux marbres les plus durs. (VI, i5g.) Adressant donc à Pinuce sa voix. (IV, 217.) Allant a l'Amérique. (III, iSg.)
L'échange eu étant fait aux formes ordinaires, (t, 240.) Le haut de la cliambre étoit à l'italienne. (VIII, '^78.) Amour et vers, tout est fort à la cavalière. (VII, i47-) Fier et farouche objet, toujours courant aux bois,
Toujours sautant aux prés. (III, 33 1.) Instruite a ce discours de ce que j'ignorois, etc. (VII, 424-) Vivant à discrétion. (I, 25i.) .... Un bien dont elle étoit à sa valeur tenue. (IV, f\\'i.)
d) D'une préposition :
Voilà mou homme aux pleurs. (I, 346.)
Voilà mes chiens à boire. (II, 338.) — Voilà mon âne à l'eau. (I, iSg.)
Jusques au Limousin. (IX, aSi.)
Jusqu'à, jusques à Rome. (III, 89; IV, 64, 388; etc.)
a" À devant un inlinitif, complément d'un nom, d'un adjectif, ou d'un verbe :
J'aurai des compagnons à punir cet outrage. (VII, G 10.) Ce sera quelque énigme à tromper un enfant. (III, 76.) De là naîtront engins à vous envelopper. (I, 82.) Son goût à juger d'un ouvrage. (IX, 179.) Les habits à changer. (IV, 338.) Géronte est homme à craindre. (VI, 29.) Car il est homme, que je pense, yl passer la chose au gros sas. (V, 2i5.) Son maître « surmonter les vices. (III, loG.) Son petit-lils l'aura, dans ses travaux. Pour précepteur (i lancer le tonnerre, A bien régner, à conduire une guerre. (IX, 3i,)
\| DE LA lOMALNK. 7
La coincilli' avi-rlit des lualliours ù venir. (I, i83.)
De la priuleiir»' <i l'ciitrrpri-udre,
l)i- la force it 1 exeeuler. (VUl, 498.) O «loux remède! ô remède « donner! (V, 'i\j.) Des traits <i tout ravir, des yeux <i tont cliarmcr. (VU, 5aa.) Du vin à teindre les nappes. (IX, ui)!.) C'est bientôt le premier </ prendre. (II, i-l']-) Tous deux, <i ua{;er niallieureux. (Il, 33o.) Pierre à crier ne fut si diligent. (V, 499-) Homme long à conter. (I\', i7'>.)
On n'en voyi)it point d'occupés A chercher le soutien d'une mourante vie. (II, gS.) Et n't'tes-vous pas des hommes comme nous? — Oli! vraiment non : il y a bien à ilire. (NU, 471)
Qu'y mancpie-t-il? car vous n'avez qu'iî dire. (IX, 34.) Elle u'avoil qu'<i tenir bonne mine.
Et faire entrer l'époux au fond des draps. (VI, 47-)
Outre l'inclination que j'ai à dormir. (IX, a3a.)
Vcms n'avez qu'un moment à vous di-termincr. (VII, 6ao. Vos gens à pénétrer l'emportent sur les autres. (III, 3io.) Le porc à s'engraisser coûtera peu de sou. (Il, i5i.) ^ ive la magnificence.
Qui ne coûte qu'<i planter! (IX, 224) Ni mon grenier ni înon armoire.
Ne se remplit à babiller. (I, 275.) L'aragne cependant se campe en un lambris...,
Travaille à demeurer. (I, aaG ) J'oubliois à vous marquer que, etc. (IX, a56.) A guérir un atrabilaire.
Oui, Champmesté saura mieux faire Que de Fagou tout le talent. (IX, 36a.) Qu'elle tâche à lui plaire. (VIII, 5i.)
3» À marquant des compléno.'înts circonstanciels, de lieu (au propre et au figuré), de temps, de manière, de condition, de quantité, etc., soit détachés, soit plus ou moins dépendants du verbe :
Dans quelques-uns des exemples qui suivent, le verbe, avec le nom qui y est joint p«r à, forme une lonition verbale équivalente à une sorte de verbe composé : gagner au haut, venir à bout de, etc.
Ce scrupuleux qui ne vaut rien à rien. (V, 536 et note 3.) Le Destin au berceau n'a point frappé mes yeux. (VII, 384-) Sous le berceau du jardin.
Je rendrai toutes vos compagnes
Nymphes aussi, soit aux montagnes.
Soit aux eaux, soit aux bois. (VI, ao.) j4ux Cliam|)s Klysiens j'ai goûté mille charmes. (II, 18. J.) [Louis XI\ ] veut sur le théâtre, ainsi qu'à la campagne. La foule qui le suit, l'éclat qui l'accompagne. (IX, l'i"]) En campagne, au cours ile ses campagnes.
Il n'y a pas un raoïnont au jour qui, etc. (V'IIl, iiS.) L'onde iHoit Iransparculf ainsi qnaiix plus beaux jours. (II, iii.) Cliose dont aux courts jours se ])]aignent Moiues d'Orhès. (IX, 112.) .... Courir tout le jour pour d«^jeuner au soir. (VII, G3.) A grands coups de gaule Le pèlerin vous lui i'roisse une épaule. (IV, 96.) Los chiens du lieu u'ayants eu tôte Qu'un intérêt de gueule, à cris, à coups de dents. Vous accompagnent ces passants. (III, 83.)
Il sait notre langue à miracle. (IX, 11S.)
Soyez-leur a tteutil, même «Mjr choses légères. (VIII, 485.)
Tout babillard, tout censeur, tout pédant. Se peut connoître au discours que j'avance. (I, iiG.) Cette veuve n'eut tort qu'aw bruit qu'on lui vit faire. (VI, 85.) jttu bruit qui couroit d'elle en toutes ces provinces, Mamolin, roi de Gar])e, en devint amoureux. (IV, 499-) >^ l'œuvre on conuoit l'artisan. (I, 120.) On les counoît à leur visage mince. (V, 35G.) [L'huître], grasse et d'un goût, à la voir, nonpareil. (II, 264.) 11 se vantoit à faux. (IV, 385.)
A proportion. (VIII, 187.) — J comparaison de. (VIII, 225.) Voyez Comparaison.
« Croquons-les. » Le galand n'eu fit pas à demi. (I, 4^3; voyez III, ly;; IV, 226; VI, 299; etc.)
Mais aux événements de qui la vérité
Importe à la postérité.
Tels abus méritent censure. (IV, 396.)
Le premier qui vit un chameau
S'enfuit à cet objet nouveau. (I, 3o3.) Dieu ne quittera pas ses enfants au besoin. (VI, 294.) Voj-ez Besoin.
C'étoit le roi des ours au compte de ces gens. (I, 4^7-) L'alouette à l'essor. (I, 357.) Tandis que l'alouette vole loin de son nid.
Son rat se tenoit à l'erte et sur ses gardes. (II, 327.)
A bon droit. (III, 325; II, 25, 282.) — A meilleur droit. (I, 222). Voyez Droit.
>4 meilleur titre. (V, 311.) yi peine. (I, i56; III, 281; et passim.) ji toute peine il regagna les bords. (II, 67.) Aux abois. (II, 334; HL 32 1 ; etc.)
Vous en viendrez à bout. (I, 394; voyez III, 125; IV, 5i; etc.) Est-elle à charge en ce logis? (ÏII, 21 5.)
[La Fortune] est prise à garant de toutes aventures. (I, 401 •) Le galand aussitôt,
Tire ses grègues, gagne au haut. (I, 177.) .<rf plaisir. (I, 268.) — A son plaisir. (I, 2i5, 226.) A son gré. (I, 265.) — A votre aise. (IV, i36.) Voyez Gré, Aise.
\! J)K I.A lO.NTYlNK. 9
I point. (1, iH('); I\ , 5oo.) — A point nommé. (I, 38a.) Il Huit partira point. (Il, 3i.) A |)ortéc. (II, 3(j8.) A la table. (IV, .jS, Z\},.) Suivant à la traio. (III, laO.)
A la porto. (III, îia ; VII, aofi; VIII, ii3, 118; etc.) y^laromie. (I. ïSS, .}33 ; II, 4Sa-, VI, ao.) A la longue. (III, agi).) — A la continue, (l, 3o3.) A la uiain. (III, 3u5.) A la mode. (III, agi .) Tons viennent <i la file. (II, 337.) A la légère. (I, aiy.) — A l'étourdie. (I, iGa.) \'oiis n'allez jjuinl toiil d'aht)rd <"< la franquette. (VII, 453.) A pas comptés. (I, 391.) — A pas de géant. (III, i83.) Voyex Pas.
A main gauche. (I\ , 91.)
A mon goût. (IV, 7.)
Vous que l'on aime à l'égal de soi-mt*me. (III, a^S.)
A l'égard de. (II, 4o3 ; III, a8o.)
^l'eutourde. (I, 15;, 178, i8a, •ia4; III, 83; elc.l
A l'euvirou. (I, i56.)
Et je crois qu'à moins ou s'effraie. (I, 95 )
Pour moins.
On peut à moins gagner de l'appétit. (IV, a58.)
A moins que de.... (l'ù moins est bien étrange),
A moins enfin qu'elle n'ait à souhait,
Compagnie d'homme
— Vous en mourrez à moins d'un bon galant. (V, 3o8-3o9.) Voyez Moins.
Quant au principal but qu'Esope se propose, J'y tombe au moins mal que je puis. (I, 36a.) A l'épreuve de. (II, a43.) A l'estimation. (I, 194) A part. (II, 369 ; III, agg.) — A part soi. (IV, 55 , V, 333, 5oo,)
Et puis il feint, à la pareille.
D'écouter leur réponse. (II, a49.) Que je la baise, a la charge d'autant. (V, a3a.) Dans l'abord il se met au large. (I, i5G.) Au rebours. (I, aa6.) — Au rebours de. (IV, Jig.) Tout à l'heure. (II, 409-) Voyez Hei'hc.
Il en étoit (des rats) « foison. (I, a86.) AX-jiViX. se tut. (IV, 353.)
A tant laissons l'économe et sa femme. (V, 4'>6.) Savoir au vrai son destin. (II, a5o.)
Toutes trois, l'alfaire étant pas.sé-e,
Rapporterons, sans nul déguisement,
Le cas au vrai. (IV, 3<jo.) A vrai -.lire. (III, a84.)
A bien parler. (\'I, 319.) — A parler franchement. (VI, ia3.) A ne vous point mentir. (I.\, lo-i) — A mc déguiser ricu. (VII, 58a.) A tort et a travers. (I, i38.)
,o LEXIQUE DE LA LANGUE [A
Au mépris de. (III, 335.)
riiilouule est, au prix, novice dans cet art. (lll, 128 ; voyez VI, uG ; etc.)
Les sanirs lUandières Ne l'aisoicnt que brouiller au prix de celles-ci. (I, 38i ; voyez I, 25G; 111,341; IV, u5o; V, ii5; VII, 87 ; IX, 3i; etc.)
[Circi^] ««prix d'elle, en diablerie
N'eut été qu'à l'A B C. (V, 116.) y4 l'intention près, c'est une bagatelle. (VI, 583.) A son ordinaire. (I, 424-) Voyez OuDiNAinE.
Au partir. (IV, 4151.) — Au partir de. (I, -xio.) A l'abord. (IV, 179; V, 453.) — A cet abord. (VI, 9.65.) A leur abord. (IV, 43.) — A mou abord. (III, i5o.) Voyez Anonn.
A tire d'aile. (III, 280.)
Rude combat en cbamp clos, quoique a nu. (IX, 89.) A la bonne mesure. (iX, m.) Au par-dessus. (IX, 39.o.) A qui mieux mieux. (I, loi.)
