ACTE IV, SCÈNE V

LÉAR

Ils m'ont, dans leur courroux, Donné deux monstres, qui...

HELMONDE.

Parlez : qui...

LÉAR , avec un souvenir confus.

Leurs visages , Leurs traits me sont présents.

HELMONDE.

Songez à leurs outrages.

jVe vous souvient-il plus qu'on vous ait offensé?

LÉAR

Oui... d'un palais... la nuit... je crois qu'on m'a chassé.

HELMOXDE.

Vous rappelleriez-vous le nom de votre fille?

C'est... Régane... oui, Régane.

HELMONDE.

Et l'autre?

LÉAR

Volnérille.

HELMONDE , montrant le comte.

Les traits de ce guerrier ne vous frappent-ils pas ?

LÉAR

C'est mon ami , c'est Kent ; il a suivi mes pas.

A Helmonde, comme s'il se la rappelait confusément. Mais vous?

HELMONDE.

Je ne suis point, hélas ; une étrangère.