ANTIGONE, POLYNICE

rOLV.MCE.

Lurs(jue dans ce p-ilais, une douleur niiielte Caclie le deuil public et le malheur d'Adnièle, Ma sœur, m'ci-t-il permis, dans ces tristes moments, De goûter la douceur de vosemlirassements? Par quel motif secret le destin (pu m'étonne A-til conduit mes pas sur les pas d'Antigone / .le sens moins mes remords et mes adversités, Puisque des biens si cliers ne me sont point ôtés. Je vous retrouve enlin.

ANTICO.NE

Cette entrevue encore, Mon frère, est pour OEdipe im secret qu'il ignore : Tandis que d'autres yeux daignent veiller sur lui, Je vaisdonc, sans témoins, vousentendre aujourd'hui. Dans quel état, ô ciel! s'offre à moi Polynice!

POLV.MCE.

Se [)eut-il (]ue sur moi votre cipur s'attendrisse! Quoi! vous m'osez revoir! Quoi! j'entends cette voix Qui dans 'l'hèbes jadis me charma tant de fois ! !\Ia Ki'ur, que notre race, en forfaits trop féconde, Du bruit de ses revers a bien rempli le monde ! Dans vos malheurs du moins, pour supporter Iciu's coups, La paix, la douce paix, n'a point fui loin de vous. Le ciel à vos vertus devait un autre frère. Il vous fit naître exprès pour consoler un père. Vous avez jusqu'ici, par le sort aicités, Confondu vos soupirs et vos calamités : L'équitable avenir, qui jamais ne pardonne, Confondra les deux noms d' OEdipe et d'Antigone : INons y serons connus (le ciel l'a prononcé), "Vous, pour lavoir suivi, moi, pour l'avoir chassé. Sous quels noms différents on nous rendra justice ! Pour ilire un lils ingrat, on dira Polynice.

ANTIGOAE.

Eh, mon frère ! oubliez...

POLYNICE

Ah ! ce sont vos secours Qui d' OEdipe souffrant ont prolongé les joius. Vous n'avez pas quitté notre malheureux père.

A.NTIOO.NE.

La mort d'Admète, hélas ! va combler sa misère : Il croit que son destin porte ici le trépas , Et que c'est Thèbf, encor<pii renaît sous ses pas. Dans sou cœur oppressé sa tlotdem se rassemble ;

Ses antiques malheurs s'y réveillent ensemble. Son calme m'épouvante ; il ne s'est point, hélas ! ÎNi penché sur mon sein, ni jeté dans mes bras : Immobile, et plongé dans une horreur muette, Il nuirmiire les noms de Laïus et d'Admète : Sa bouche avec effort commence quelques mots. Qu'arrachent ses douleurs, qu'étouffent ses sanglots. Pour calmer ses tourments ma voix n'a plus de char- Deses yeuxdessécliésj'ai vu sortir des larmes : [mes ; Jamais ennui plus sombre et chagrin plus profond, Depuis qu'il est errant, n'a pesé sur son front. En vain le- dieux ici marquent notre retraite ; Il ne voudra point vivre où doit mourir Admète. Que dis-je, vivre, hélas! (l'instant n'en est pas loin) De son trépas bientôt je vais cire témoin : Ou, s'il respire encor, loin d'écouter nos larmes. Quel peuple contre nous ne prendra point les armes! Je vois partout la mort, le péril, la douleur ; Ce n'est que d'aujourd'hui que je sens mon malheur. Le courage, l'espoir, la force m'abandonne. Dieux! pour OEdipe encor ranimez Anligone ! Seul, proscrit, fugitif, il n'a que moi d'appui; En veiHant sur mes jours, vous veillerez sur lui. Voici mon dernier vd'u, faites qu'il s'accomplisse. Que le même cercueil, s'il se peut, nous unisse ; Que nous goûtions du moins, après tant de travaux, Dans un comoiun sommeil l'oubli de tous nos maux.

POLYMCE.

îMa s(pur. dans ce palais vous n'avez plus d'asile : J'ai vu l'emportement de ce peuple indocile ; Il croit que, leur portant le désastre et l'effroi. OEdipe est seul auteur de la mort de leur roi. S'ils allaient, juste ciel ! s'immoler notre père ! Ne déUbérons plus; taudis que leur colère Ne porte point sur vous de sacrilèges mains, De Thèbes tous les trois reprenons les chemins. Dans la Grèce déjà mes drapeaux vous attendent ; Mes alliés sont prêts, et mes chefs vuus demandent. Hàtons-nous de quitter ces funestes climats.

Mais, vous, par quels revers, si loin de vos états. Implorez-vous ici des armes étrangères?

Connaissez-vous si mal nos destins et vos frères'/ Jugez de la fureur qui doit nous posséder : L'un veut reprendre un sceptre, el l'autre le garder. Mon père l'a prédit, et j'en crois son présage, Le fer partagera son sanglant héritage.

AISTlGO.\E.

Que dites-vous, cruel ! vous me faites horreur!

POLYNICE

Je vous verrai vous-même approuver ma fureur. Mais mon père à nos vœux résistera peut-être : Tâchons par nos discours de l'aigrir contre un traître ;

ŒDIPE CHEZ ADMÉTE

D'attendrir sa vieillesse en faveur de son sang, D'un fils infortuné digne encore de son rang. Vainqueur, je sais ma sœur ce (|ui me reste à faire Il verra s'il lue doit confondre avec mon frère. Es[iérez-vous, ma sœur, qu'il daigne m'ccuuter?

ANTIGO-NE.

Pour llécliir son courroux j'oserai tout tenter. Mais j'apen;ois OEdipe... Éloignez- vous, mon frère

POLYMCE.

l'aut-il toujours trembler à l'aspect de mon père !

A.MUiONE.

Compagne de son sort, que je dois partager, î>ouffrez qu'auprès de lui je coure me ranger.