HELL

Moi... non.

HÈDELMONE.

Vons hésitez.

OTHELLO

Hédehnone !

HÈDELMONE.

Othello !

OTHELLO, à part.

Que lui dire?

HÈDELMONE. ,

Ecoutez.

Peut-être, mon ami, cherchez-vous sur ma tête Ce bandeau dont l'amour para votre conquête?

J'ai voulu (ju'il servît, non pnr< à ma boaiité. Mais à nourrir mon père en son adversité. Un jeune homme à Venise en est dépositaire.

OTHELLO

Un jeune homme ! son nom?

HÈDEHrONE.

Lorédan.

OTHELLO, à part.

Quel mystère!

{haut.) Le fils du doge ! ô ciel ! Je ne suis point jaloux. Ce jeune homme jamais fut-il aimé de vous?

HÈDELMONE.

De moi ! de moi, grand Dieu !

OTHELLO

Mais peut-être il vous aime?

HÈDELMONE.

Je dois en convenir, je l'en ai plaint moi-même.

OTHELLO

Mais, si pour mon rival il s'était présenté ?

HÈDELMONE.

C'est vous seul, Othello, que j'aurais accepté.

OTHELLO

Vous m'aimez donc?

HÈDELMONE.

Écoute. Il est dans la nature Un vengeur immortel qui punit l'imposture. Si je trompe Othello, qu'il produise à mes yeux Le livre où nos serments sont écrits dans les cieux. Puisse-t-il, m'accablant de toute sa colère. Arrêter dans son cœur le pardon de mon père ! Réponds, es-tu content?

OTHELLO

Hé bien ! le ciel vengeur D'un père contre toi doit armer la fureur. Il doit faire connaître à toute la nature Du plus perlide cœur la plus noire imposture, Un cœur qui s 'est joué des serments, de sa foi, Coupable de tout crime : et ce monstre, c'est loi..

O ciel ! qu'ai-je entendu ? quel horrible langage !

OTHELLO

Tiens , lis, prends ce billet, et vois si je t'outrage. Reconnais-tu ce seing ?

HÈDELMONE, regardant le billet.

Mon courage abattu...

OTHELLO

Oserez- vous encor me parler de vertu ? Chercherez-vous encore un nouvel artifice? Lisez.

HÈDELMONE.

Ociel!

OTHELLO

Lisez : c'est là votre supplice; Lisez.