HENRI, BOULEN

( Les portes du palais sont fermées. ]

HENRI, « part.

C'est elle. Allons. Combien je vais souffrir ! BOULEN, à part.

Son aspect me consterne. A quoi dois-je m'attendre?

HENRI, toujours à part.

Mais n'importe; il le faut : j'ai prorais de l'entendre.

BOULEN, à part.

Daigne-t-il seulement jeter les yeux sur moi ?

HENRI

Vous avez souhaité de revoir votre roi , Madame.

BOULEN

Juste ciel ! quel effrayant langage ! ,

HENRI

Eh quoi î ce nom sacré vous paraît un outrage?

BOULEN

Sire, entre nous jadis il fut des noms plus doux.

HENRI

Je ne dois plus porter le nom de votre époux.

i(Xi

HENRI VIII. ACTF 11, bCK.NK IV

BOLLEN.

L'Iivmtn à votre sort m'a donr en vain liée' Présente à vos regards .je suis donc onltlit'e'

HENRI

Ne parlez plus des nu-uds que vous ave/ brisés ; :\e vous souvenez plus de mes feux méprisés.

BOLLEN.

.l'ai méprisé vos feux ? vous ne pouvez le croire.

HENRI

Oui, vous avez trahi vos serments, votre gloire.

BUILKN.

.Si j'ai pu vous déplaire, ordonnez mon trépas ; Mais, en m'ôtanl le jour, ne me flétrissez pas : Contentez-vous du sort où vous m'avez réduite.

HF.NRI.

Ainsi donc c'est à moi d'excuser ma conduite ! Vous m'éionnez.

BOLLEN.

Daignez me l'expliquer au moins.

HENRI

Mes bienfaits envers vous manquent-ils de témoins?

BOLLEN.

Ils vivent dans mon cœur malgré votre colère.

HENRI

Et ce cœur a brûlé d'un amour adultère ! Et l'objet de mon choix , oubliant sa fierté. A de notre union souillé la pureté!

BOLLEN.

Moi !

HENRI

Bien plus, j'en rouïis, et pour mon diadème, Et pour votre complice, et surtout pour vous-même : La nature et l'hymen, à la fois outrai!;és, Ont demandé vengeance... et ne sont point vengés. Mais il faut mettre un terme à tant d'ignominie.

BOLLEN.

Ah ! ces cris de la rage et de la calomnie Ont-ils dans votre cœur prévalu contre moi?

HENRI

A ces cris odieux ma cour ajoutait foi. Si la vérité parle, esl-ce à vous de vous plaindre? Si c'est la calomnie, est-ce à vous de la craindre? Il est temps que les lois se déclarent pour vous, Et que votre innocence éclate aux yeux de tous.

BOLLEN.

Eh! de quels magistrats dépend ma destinée? L'intérêt dans leur c(rur ma déjà condamnée. C'est vous qui m'accusez, et je vois vos flatteurs. Juges tout à la fois et calomniateurs ; Je vois des courti.sans vendus au rang suprême. Choisis dans ce palais, et choisis par vous-même.

HENRI

Non ; ceux ([ue j'ai chargés d'interpréter les lois , Madame, en aucun temps n'ont pu vendre leur voix

JN'e les ontrairez phis ; ce discours qui moffense, Bien loin de vous servir, nuit à votre défense. Aux droits de l'équité vos juges sont soumis; Pourquoi les soupçonner? sont-ils vos ennemis? Pourraient-ils, voudraient-ils condamner linnocence? L'un d'eux vous est, madame, uni par la naissance. Ayez moins de frayeur.

BOCLEN.

Et quoi! vous me quittez?

Vous devez maintenant savoir mes volontés. Que voulez-vous encor?

BOLLEN.

J'ai tout dit. Mais vous, sire.

Consultez votre cœur; na-t-il rien à me dire? Vous gardez le silence ! interrogez ces lieux ; Quel spectacle jadis ils offraient à mes yeux ! Ici de votre cour et du peuple entourée, Ici de vos sujets, de vous-même adorée, Ce souvenir m'est cher ; ne me l'enviez pas : Ici, parmi les fleurs qu'on semait sur nos pas, Au milieu des concerts et des cris d'allégresse, Près de vous, et le cœur plein de votre tendresse, Je courais à l'autel vous nommer mon époux.

HENBI.

Ah! tout est bien changé.

BOLLEN.

Rien n'est changé que vous.

HENRI

Osez-vous...

BOCLEN.

Trop longtemps j'ai gardé le silence.;

Le poids qui m'accablait tombe avec violence. Que vous avais-je fait pour tant de cruauté? Que ne me laissiez- vous dans mon obscurité? Pourquoi mappeliez-vous sur ce trône perfide? Pourquoi m'entrainiez-vous en un piège homicide? Je vivais ignorée, et de mes humbles jours ^ul .souci jus(}a(!-là n'avait troublé le cours ; Je n'étais point esclave, insultée, opprimée; J'étais heureuse enlin : mais vous m'avez aimée, 'l'iiul à coup enchaînée à m.i tri.sle grandeur, Captive, et malheureuse, hélas ! avec splendeur, J'ai vu mes joins marqués d'éternelles alarmes; Souvent au sein des nuits j'ai répandu des larmes. Aux temps de mon éclat si jai peu mérité Cet appareil de gloire et de prospérité, J'en atteste le ciel, et mon cœur, et vous-même, Et j'en atteste enciu- ce sacré diadème Que vos bontés jadis attachaient sur mon front; Je n'ai pas un instant mérité mon affront. Songez, sire, songez (]u'à vous seul asservie. Je vous ai consacré mon amour et ma vie ; Que du jour où j'ai pu vous nommer mon éponx

HENFM Mil, ACTE (N, SGKNE I.'

Je n'ai jusqu'à ce jour respiré que pour vous.

La couronne, un palais, nont rien que je regrette :

Je n'ai point oublié que je naquis sujette.

Reprenez ma ;;randeur, vos bienfaits, votre amour :

Vous n'avez pas besoin de me ravir le jour.

Ah ! je saurais mourir ; mais, hélas ! je suis mère ;

Mais je laisse une lille et vous êtes son père;

Ou plutôt maintenant ma fille n'en a plus ;

Au fond de votre cœur tous ses droits sont perdus ;

Ma fille est sans appui ; moi seule je lui reste,

El je sens que ma mort lui serait trop funeste.

Faudra-t-il que ses yeux, errants dans ce palais,

Cherchent toujours mes yeux sans lestrouver jamais?

Que sa voix innocente, et jamais entendue.

Appelle en vain sa mère au tombeau descendue ?

Non; c'est trop de rigueur. Nous quitterons ces lieux;

Vous ne reverrez plus des objets odieux :

Nos deux noms inconnus périront sur la terre ;

Loin de vous, loin d'ici, bien loin de l'Angleterre,

En quelque antre écarté je puis m'ensevelir :

La misère et l'exil ne me font point pâlir ;

Dans les bois, dans les flancs d un rocher solitaire,

J'irai, j'irai cacher et la fille et la mère.

HENRI, à part.

Je succombe. Ah! Seimour!

BOULEN

J'embrasse vos genoux.