‹ Œuvres de J. RacineChapitre 143 sur 222 · DE DIVERS A DIVERS · texte numérisé non relu

DE DIVERS A DIVERS

A Pexemple des précédents éditeurs des lettres de Racine» sans en excepter son fik Lonîs» nous faisons soÎTre sa correspondance de quelques lettres qui n*ont été écrites ni par lui, ni à lui, mais à son sujet. On en tronvera ici qui n'ont pas été données dans les recueils de nos devanciers. D*nn autre c6téy nous avons omis k dessein quatre lettres de BIme de Maintenon, qne Lonis Racine a insérées dans son Recueil aux pages 393-401 : il n*7 est parlé de Jean Racine que très-inddenmient; et nons n'avons pa songer à rassembler tons les témoignages sur lui ou sur ses ouvrages qui se rencontrent dans les corre^ondanees du dix-septième siècle. A la fin de la seconde partie de son volume (Lettres de Boileau et Réponses de Boileau)^ Louis Racine avait aussi ajouté (p. a57-a68) cinq lettres encore plus étrangères à la correspondance de son père, et que par conséquent nous n'avions pas à reproduire. Son Re» eueil se termine (p. 4o3-4o5) par nne lettre de son frère atné, écrite an sujet du poème de la Religion, Cdle-là aussi paraissait devoir être omise par nous, puisqu'il n*7 est point question de Jean Racine, et qu'elle n'est intéressants que pour l'histoire de ses enfants. Mais nons avons cm qne nos lecteurs ne nous sauraient pas trop mauvais gré d'avoir, à la fin de ces Lettres de divers à divers, donné pbce, non pas précisément à cette lettre publiée par Louis Racine, mais à trois lettres qui lui ont servi à la composer en les altérant de la plus étonnante manière. Une rectification était nécessaire; et se serait-dle jamais faite ailleurs? En outre, ces trois lettres font bien connaître le caractère et le tour d'esprit de Jean-Baptiste Racine, qui n'a laissé que quelques notes et quelques lettres è son frère, et qui n'a pas, comme celui^, publié des ceuvres où se conserve son souvenir.

Page 1