C. Bicunu sr oittaaois ditias où sojit osiBiis dis obuteis
DS nACJJCI ou ATTAIBUilS ▲ BACTO.
Elogia JutuMazarinicardinaUs, Paris, Antoine Vitré, 1666, in-folio.
Ccwifnaiit la Nymphe de la Seime k la Reime, Comparée i l'éditioB ongiaaie do 1660, l*od« qoi oit dans oe rteosfl offire d'iaiportaatet ▼sriintm.
VOmguemt à la brûlure.,,. 1670, in-ia.
CooteaaBt lot Fers sur la signature du Fonnalnre, attriboés ■ Racine. Cm voco to trooTOot aorni dans la Lettre d'un avocat à un de ses amis vu U «gaatoro dn bit eonteno dans lo Fermulaire^ pièeo in-4 (i. U n. d.) . La lettre j tôt d«tée du 4 juin 1664.
Macmeil de poésies diverses^ dédié à Momseigmeur le prince de Contjr, Paris, Pierre le Petit, 1671, tome m.
Contenant la Nymphe de la Seine à la Reine «t des endroits dtoùis ^Alexandre et d*Andromaque,
OBuores diverses d'un auteur de sept ans^ in-4t t* 1* n* d. (Elles sont do i*' janvier 1679.)
Contenant TÉpStre k Madame de Montespan et P Auteur eu» heaux esprits, mmdrigal, deux ptècet attribuées Poao et l'antre à Racine.
Mercure galant y juillet i685.
Contenant VIdylle smr la pais.
Le Bréviaire romain en latin et en franfois,,,, divisé en quatre par^ ties. Paris, D. Thierry, 1688» in-8.
Ccit le Bréviaire de le Tonraen, contenant les Hymnes tradnttes par Racine.
4i4 NOTICE BIBLIOGRAPHIQUE.
VldjlU et Us festes de F Amour et de Bacchus, pastorale repré- •entëe par l*Acadëmie royale de musique. Paris, C. Balliund, 1689, in-4 de 48 pages.
Contenant VidjrlU sur la paix. La resta est de Molière et de Qtrinealt.
Menagiana^ ^ition de 1693.
Contenant 1 épîgramme Sur Tlphigénie de le Clere, Toyei notre tome lY. p. 180.
Menagiana^ ^idon de 1694*
Contennnr, an tome II, Pépigramme Comité Bayer ^ qoî y est attribuée à Ai* dne. tantlia qu'an tome lY de rédition de 1716 elle eat attribuée à Fnretièn. Voycs notre tome IV, p. 248 et 249.
Keemeil de père choisis (par le P. Bonhonrs). Paris, 1693, in-ia. Contenant V Idylle sur la paix,
Becueil des pièces curieuses et nouvelles tant en prose qi^en vers, Lj Haye, Adrien Moetjens, 1694-1701, 5 Tolumes in-ia.
Contenant, au tome II. les trois premier* Cantiques spirituels et )« Stant^ a la louange de la Charité , qu'Aimé- Martin a attribuée à Racine l^*>7^ notre tome IV, p. aSu); au tome III, i'* pttrtie, le ir* Cantique spirittuL et 4* partie^ l'épigramme Sur la Troade de Pradon (▼07a notre tome IV, p. aS9.)
Le Portefeuille de M. L. D. F** (Germain de U Failk). Garpentras, Dominique la Barre, 1694, in-18.
Contenant plusîenrt des Hymnes traduites par Baeiae et des éjagraw* qui lui sont attribuées. Voycs notre tome IV, p. 94 et 95, et p. 939, n4oet a^ 1 •
Furetiriana, Paris, Thomas Guillain, 1696, in-ia. Contenant l'épigramme Sur fAspar de Fontenelle,
Recueil des plus belles épigrammes des poètes fratiçois,,,. Paria, Ni* colas le Qerc, 1698, in-ia.
Contenant l'épigramme Sur ripUgénie de le Clere, Voyes notre tome IV, p. 1 80.
Médailles sur les principaux ivénemetis du règne de Louis U Grand^ avec des estplicatioiu historiques, Paris, 170a, de l'Imprimerie royale, in-fol. Autres Citions : Paris, 170a, Imprimerie royale, in*4* ^ Paris, 1793, Imprimerie royale, in-folio.
Cinq des £x/dicatioms insérées dans oe reeaeil sont de Racine. Vojts notre tome V, p. ai et aa, et p. 47-60.
Satire XII sur Ptqaxroq^e et autres ouerages posthumes de M. Boileeu DespréauéC, 171a, in-ia.
On y a inséré VÉpitaphe de M, jimauld^ par Racine.
NOTICE BIBLIOGRAPHIQUE. 4i5
iUctieii dé pièces ckoiiiet tant en prose qu*en vers^ rassemblées en deits volumes (par la Monnoie). La Haye, Yan Lom, 1714, io-ia. Conttnant U Lettre de Racine à Pamtemr des Hérétiet imaginairci.
Mémoires de Trévoux^ octobre 1714* conteaant la Lettre de Racine è tauteur des Hërësies imaginaires; et mars 1794, la Lettre ans deuss epologistes,
Noueeau Recueil des épîgrammatistes françois.,, , par Jf. B, L, M, (Bnuen de la Mamière). Amsterdam, 1730, in-ia.
Conteiunt Tépigramme Sur riphigénie de le Clerc (▼oyex notre tome IT^ p. 181, note 3), et TépigTamme Contre JSojrer» qui 7 est attribuée à Furetière (voyei notre tome IT, p. 249).
Œuvres de Nicolas Dtspiéaux. La Haye, 1733, in-ia.
On y a, an tome IT, imprimé ponr U première (bit la Lettre aux deux efnUogistee de Vauteur des Héréaiet imaginaires.
Nécrologe de Vabbaje de Port'Rojral. 1733, in-4.
Contenant \e% Ters de Racine Sur le Port-Rojal et Pow le portrait de M, Arnautdf ainsi que son Éj^itaphe de M, Arnauîd, Voyex notre tome lY, p. 193-196.
Continuation des Mémoires de littérature et d'histoire, Paris, 1736- 1731, II Tolomes in-i9.
Contenant, sa tome TII, une lettre de Racine à Boiiean, la lettre i4i de notre édition.
Œuvres diverses de M, de la Fontaine ^ de rjeadémie française, Paris, Didot, 1739, 3 rolimies in-8.
Contenant, an tome III, une lettre de Racine a la Fontaine (la lettre i3 de notre édition), et une lettre de la Fontaine à Racine (notre lettre 56).
Recueil de pièces d'/iistoire et de littérature (par l'abbë Granet et le P. Oesmoleu). Paris, 1731-1741, in-ia.
Contenant, an tome III, la petite pièce de vers latins Vrbis et ruris differenr iiej attribuée à Racine, et U Réponse de Vitart.
Bolshina insërë dans les OEuvres de Boileau, édition de Vàbhé Soacbay. Paris, 1740, in-4.
Contenant la première des deux épigrammes Sur Us critiques qu^essmjra U tragédie iTAndromaqne. Vojex notre tome IV, p. 177.
Nouveau Chois de poésies morales et chrétiennes , dédié à la Reine (par le Fort de la Morinière). 1747.
Conteaant las Cantiques spirituels I, II et lY, et des fragments des tngédisi de RaeÎM.
4i6 NOTICE BIBLIOGRAPHIQUE.
Mémoires sur la vie de /mm Bmeiiu (par Lioiiît Racme ; tojvs daprèt, p. 4^3). 1747, » volttiiicftiii-ia.
Contanaat ^mAtfsm-umm àm pièett q«i tont ans ét9x Affmiicu âm aoiR tome IV, à mtoît : le soniiet Pour eéléhror Im maissmmce d'un omfamt do NieoU$ Fitarif one partie de le pièce de Tert Utim Ad CAristum, les Tert Comtre Ck^ jÊoUimf et en oatre, après les Mémoiros^ à la fia da I" Tolaioev le Dittomn prooaod à V Académie françaiêo m la réeêptwa do Vohhé Colkort, le Plea da premier acte iTIphigénie ea Taoride, VSxiroii dm traité do tMcioa imtiimU : Comment il faat écrire l'histoire; lei Fragotents hiitoriqmes, \m Béflorimt piomoes sur quelques passages de V Écriture soiaie^ les Hjmaoe dm Brèmakn romaimj le Discours pronomeé à la tête dm clergé par M, Vabhé Colvert, at> triboé à Raciiie, la BMation dm siège de Ffamur.
Histoiro géméraU de Port-Roial (par dom Qëmencet). Amsterdam, 175S-1757, 10 Tolomes in-ia.
Contenant^ au tome TIII, une lettre de Eacîne à la Mère Agnès de Sainte- Tbècie (e*est notre lettre 137), et la citation de qoelqnes pamages d'aatrea lettres da même à la même, que noos arons données d'après les Journaux aM> umeeriu de la bibliothèque de Klarenborg.
Mémoires pour servir à t histoire de Mme da Mainteacn^ par la Beaa* melle. Hambourg, 1756, in-ia.
Contenant, an tome T, parmi les Pièces jmstijicatipes^ répigranune Smr le» démêlés de Bossmet et de Fémelom^ qui 7 est attribuée à Racine.
Passo'tomps poétiques^ historiques et critiques, Paris, 1757, a Tolnmes in-ia.
Contenant, an tome II (Nouveau Portefeuille historique^ poétique et littéraire de M. BruMom de la Martimiére) , le sonnet Sur U Troada de Prmim, l'épigramme Sur le même sujets et le sonnet Sur le Gensérie.
QuoroUes littéraires,,,, (par Tabbë Irailh). 1761, 4 ▼olomet bfw.
Contenant, an tome I, le second des Couplets sur la réeeptiom de FomtouelU à V Académie franeoise,
OEuvres de FonteneUe, Amsterdam, 1764, la Tolomes iii-8.
Contenant les Couplets sur la réception de FoateaeUe a V Académie froM" eoise (rojes notre tome IT, p. a45).
Béeréations littéraires,.,, par C. R. (Qzeron-BiTai). 176$, in-ia.
Contenant l'épigramme Sur TAspar de Fomtemelle et PAmtemr amss heaux esprits, madrigal composé pour le duc dm Maiae,
Description historique de la ville do Paris, par Piganiol de la Force. 1765, lOTolomes in-ia.
An tome IV ont été imprimées VÉpitaphe de Michel le Tellier, et VÉpitapht de Mlle de Lamoignon
Lettres famUîères de MM, BoUeau Despréaux et Brotsette^ publiées par Cizerom-R'wal, Lyon, 1770, 3 volumes in-ia.
Contenant trois lettres de Boileaa « Racine (ce sont nos lettres 61, 63 et 113).
Mon petit Portefeuille. Londres, 1774» > Tolumes in-ia.
Contenant le sonnet Sur]^ Troade Je Pradon^ le sonnet Sur la tragédie de Geniéric, et VAutemr amx beaux esprits ^ madrigal composé pour U due duMaù%ê,
Pièces intéressantes et peu connues, par D, L, P. (de la Place). Bruxelles, 178$, 8 rolumes in- 19.
Contenant, an tome lY, V Auteur aux beaux esprits, madrigal composé vour le duc du Maine ^ et Tépigramme Sur la Troade ils Pradon,
Journal général do France (publia par Tabbë Fontenai). 3 et 1 4 octobre 1788.
Contenant les Stances à Parthénice, le madrigal : Sapantes /illes de Mé" moire f des fragmenta des Odes sur Port-Royal^ le madrigal donné à la page ao5 de notre tome IV, tontes pièces imprimées poor la première fois.
Le Conservateur ou Recueil de morceaux inédits.,,, tiré des portC' feuilles de Francis de Neuf château, Paris, Crapelet, an VIII.
An tome I on y attribue à Radnel nn quatrain Contre Mme de Maintenons qui a été ensuite recueilli dans VJlmanach des Muses de Tan IX, où il est •igné du nom dt/eu Racine père, et dans VAcanthologie de FayoUe. Rien ne peut justifier cette attribution : Toyex notre tome lY, p. 167 et 168.
Almanack des Muses (1806).
On y trouve une épigramme Contre Pabbé Abeille^ signée du nom de Jean Rscine, et que Petitot a donnée dans son édition des Œuvres da poète; mais Tattribution à Racine est Causse : voyes notre tome IV, p. i65.
Choix sU lecture francise, Leipzig, 181 3, in-8. Contenant Britannicus et Mithridate,
Acanthologie (recueil fait par Fajolle). 1817, in-i3.
Contenant Tépigramme Sur la Troade tle Pradon , le sonnet Sur la mente tragédie^ et le second des Couplets sur la réception de Pontenelle à V Académie française.
Correspondance entre Boileau Despréaux et Brossette^ publiée par A. Laverdet. Paris, Techener, i858, in-8.
Contenant nn billet de Racine à Boileau (voyes notre tome VI, p. $89, note 6) et plusieurs lettres de Boileau à Racine, d'après des copies de la main de Jean-Baptiste Racine corrigées par Boileau.
J. Racimb. tu 37
4i8 NOTICE BIBLIOGRAPHIQUE.
Bulieiin du houquimstej numéro du i* septembre i863.
M. Paul Lacroix y a inséré, en les attriboant à Radne, les ttn Ccmtn il»ehâliêu^ détracteur iTIphigénie, imprimés lox pages a36 et 937 de notre tome IT.
An moyen de eette liste et de celles des OEuvrts détachées (p. 376-3<>3), on pent Toir quelles ont été les premières éditions des diverses eniTrrs de lUcine. H manque sur ces k'stes, outre quelques pièces de nos Appendices da tome I ▼ et celles de Y Appendice du tome Y, les ouvrages sui*anU : 1* /« Paysage em les Promenades de Port-Royal des Champs s %• VOde tirée du psaume xm/ 3* le Mémoire pour les religieuses de Port- Royal des Champs { 4* la Tra^ duction de fragments de la Poétique ^Aristote; 5* la TraJuetion de Pejetrmit de la lettre de Denjrs dHalicarnasse à Cneius Pompée f 6* les Remar^mae sur les Olympiques de Pindare et sur /'Odyssée ^Homère. Les dcax premiers et le quatrième de ces écrits ont été imprimés pour la première fois en 1808. dans réditiott de Geoffroy; le troisième, dans Tédition de 1807; enfin Aimé-Martin est le premier qui ait donné le cinquième et le sixième. Les poésies insérées par nous dans les Appendices de notre tome lY ont paru soit dans les Mémoires de Louis Racine (voyei d-dessuA, p. 41 A), soit dans rédition de Geoffroy (1808), qui, b première, a donné en entier la pièce de rers latins Ad Christum^ imprimée aux pages ao8-ato de notre tome lY; soit dans l'édition de Lnnean de Bobjermain, qui contient la Chanson contre Fot^ tenelle et b pièce Sur les compliments gui /urent faits au Roi à Voceasion de sa convalescence^ imprimées aux pages a43 et 244 de notre tome tY; soit dans les OEuvres de Racine (Amsterdam, 1721), où se trouvent les vers Sur TArt de prêcher et Sur le poème de TAmitié de M. Pabbé de F'Uliers^ imprimés à U page a5i de notre tome lY. Les traductions qui sont U matière de V Appendice du tome Y ont été publiées d*abord dans la seconde édition d*Aimé-Blartin (i8aa). Quant aux annotations délivres qui sont dans notre tome YI (p. i65-36o), elles étaient, avant notre édition, pour U plupart inédites; nons avons en soin d'indiqner dans les notices ce qui en STait para soit dans des publications à part, soit dans les Études littéraires et morales de Racine, du dnc de b Rocbefoncanld-Uaneonrt (voyei ci»dessns, p. 390 M 391}.
