B. OUVRAGES EN PROSE

Lettre à Pauteur des Hérësies imaginaires et des deux Visioiniaires (Nicole). S. 1. n. d., in-4 de 7 pages. (Voyez notre tome FV, p. s66.) •— Autre édition, s. 1. n. d., in-4*

Pages a55-337 de notre tome lY.

La seconde lettre de Racine (aux deox apologistes de Panteiir des Hérésies imaginaires) n*a pas été imprimée à part, ni publiée dn Tirant de rantaor. Elle parait avoir été imprimée pour la première fois dans les Œuvres de Nicolas Despréaux, à la Haye, 1722. Voyes ci-après, p. 4i5.

Discours prononcés à F Académie française le a janvier i685. Paris, imp. de le Petit, i685, in-4. (Discours de réception de Thomas Corneille, et de Bergeret, et réponse de Racine, \oyet. notre tome rV, p. 349.)

Fsges 339-368 de notre tome lY.

Béimprimés dans le Recueil des harangues pronomeées par Messieurs de VA* eadémie/raneoise,,,, à Paris, ches J, B. Coignard, 1698, in-4.

Abrégé de P histoire de Port^Royat, par feu M. Racine.... Cologne, aux dépens de la Compagnie, 1743, in-ia. (Ne comprenant que la première partie. ) — Autres éditions, contenant les deux parties, 1767 (Paris, Lottin) et 1770, i rolumein-ia. (Yoyrez notre tome FV, p. 37a, p. 375, et p. 38i.

Pages 369-588 de notre tome I Y.

Yoyes ci-après, p. 391, la fin dn titre dt la traduction anglaise des Lettres de Racine à sonJÙs,

Le Banquet de Platon, traduit un tiers par feu M. Racine, de l'Académie françoise, et le reste par Madame de *** (Mme de Mortemart, abbesse de Fonterrault) . Paris, Gandouin» i73a, in-ia. (Publié par l'abbé d*01ivet. Voyez notre tome V, p. 4*6.)

Pages 449-474 àa notre tome Y.

ttmdas littéraires et morsdas de Racine, publiées par le marquis de

NOTICB BIBLIOGRAPHIQUE. 391

la Rochefoncanld-Liancoart. Paris, imp. de rewrt Dondey-Doprë, i855-i856, a parties en a volumes iii-8. — a'* édition en i856.

Yoyes notre tome YI, p. 167 et suivantet. — Sons le titre d^ÉhuUs iiiié' rairê* de Racine , Dernier document, le marqait de U Rocfaefoncanld-Lian* conrt a poblié on appendice (Paria, typographie Morrit, i858, ia*>8 de 90 pages), qoi contient quelques scènes des tragédies de Racine, aree la traduction en TCrs btins fomée de centons de Virgile. Toutes les Études de Racine ont été réimprimées aux tomes Y et VI des Œuvres choisies de M. le marquis de la Eocbefoncaold-Lianeourt, Paris, typographie Morris, 1 861 et i86a, in-8. — La Société de la morale chrétienne a &it paraître un Tolnme intitulé Notes morales de Racine, dont la préC^e est signée « la Rochefbneaold-Liaacourt » (Paris, Dondey-Dnpré, i85a, in-8).

Lettres de Jean Racine^ publiées en 1747 par Louis Racine, i tolume in-ia, divise en trois recueils: i. Lettre* écrites dans sa jeunesse h quelques amis; a. Lettres à Boileau; 3. Lettres à son fils.

Pages 361-610 de notre tome VI, et pages x-3o9 ^^ notre tome YII.

Traduction allemande : /. Racine*s Briefe aus dem Frantdsisehen [9on F. J. 9on Retzer), Wien, 1776, in-8. — Zweite Aufiage^ 1788.

Traduction anglaise : Letters from "Mons. Racine the elder to his son dtons. Racine the jrounger, when a jrouth^ containing rule and instruc' tiens for his conduct through life^ anecdotes of severai persons^ and sketches of historical epents in the court of France in the reign of Lewis XlVy to which is added a short account of the abhej of Port» Royal. London, 1778, petit in-8.

Lettres inédites de Jean Racine et de Louis Racine, précédées de la He de Jean Racine et d'une notice sur Louis Racine, etc., par leur petit-filsy labbé Adrien de la Roque, chanoine titulaire d*Autun.... Paris» Hachette, 186 a, in-8.

Quelques lettres écrites par Racine on adressées à Racine, qui n*ont été données ni dans le Recneil de M. l'alibé de la Roque, ni, même partidlement et inexactement, dans celui de Louis Racine, ont été imprimées pour la première fois dans les ourrages suirants :

Œuvres diverses de M. de la Fontaine, 1729, 3 volumes, petit in-8. Notre lettre i3 y est au tomelll, p. 3aa-3a6; notre lettre 56, an même tome, p. 3i7-3ai.

Mémoires sur la vie de Jean Racine, par Lonis Racine, 1747, in-ia. Notre lettre 4a y est aux pages 61 -63 : Tojex ci-après, aux Additions et carrée» tiont, p. 441-443. Nos lettres 53 et lao 7 sont en partie, et confondues en une seule, aux pages 164*166.

Histoire générale de Port-Royal (par dom Clémencet), Amsterdam (Pirii), 1755-1757, 10 Tohimesin-xa. Notre lettre i37 jest au tome YIII, p. 3oo-3o3.

Lettres familières de MM. Boileau Despréaux et Brossette, Lyon, 1770, 3 Tulumes io-ia. Notre lettre 61 y est au tome III, p. 55-59; notre lettre 63 an même tome, p. 60-64; notre lettre i la au même tome, p. 71.

3g% NOTICE BIBLIOGRAPHIQUE.

Lettre à M, Racine sur le théâtre en général et sur les tragédies de jo» fère en particulier^ par M, L, P. de P*** (le Franc de Pompigium), nomv^Ue édition^ Paru, 1773, in-ia. Notre lettre 45 y est à la page 82; notre lettre 5i à la page 81 . (Ce Tolame a de pins notre lettre 141 : Toyes ci-aprèt aox Addi^ tions et corrections, p. 445.)

Œuvres de Racine, édition de Geoffiroy, Paris, 1808, in-8. Jje/ae^imiU de notre lettre 85 7 est en tête do Recueil des lettres.

Abrégé des services du maréchal de hauban, par Angoyat, 1839, in-S. Notre lettre 1 55 y est aux pages 126 et soÎTantet.

Œuvres de Racine, 5* édition d'Aimé-BIartin, 1844» în-^* Notre lettre Sa y est au tome YI, p. 428; notre lettre 54 an même tome, p. 4a5; notre lettre 42 an même tome, p. 426.

Nous avons noos-même donné les premiers, dans la présente éditioB, lee lettres 46, 64, 68, i43, sor les autographes; les lettres i3o, i3i, i38, 139, aar des eopies.

On Terra ci-après, particulièrement p. 41 3-4'^» o^ m trouvent imprimés pour la première fois les ouvrages en prose qui n'ont pas été publiés à part, à savoir le Discours prononcé à t* Académie française k la réception de Vehhé Colbert, le Mémoire pour les religieuses de Fort^Rojral des Champs^ les Épitaphes, les Explications de médailles, les Fragments et notes historiettes, les Réflexions pieuses sur quelques passages de l'Écriture sainte ^ la Traduction de fragments d*Aristote, de Lucien et de Denjrs d'Balicarnasse^ les Remarques sur les Olympiques de Pindare et sur /'Odyssée d Homère,

OUYBÀGBS ÀTTRIBUlte A MAGIlffE.

Couplets sur la réception de Pontenelle à P Académie françoiee^ «ians les Œuvres de Pontenelle ^ Amsterdam, 17649 m-8 (Tojez notre ♦ome IV, p. 245).

Pour la plupart des Épigrammes et autres |>etites pièces de Racine ce attribuées à Racine, voyes d-après, dans la division Recueils^ les subdiviaioiia A {ŒuvreSf Œuvres complètes) et C {Recueils et ouvrages divers où sont ineéréee des CBUvres de Racine ou qui lui ont été attribuées).

Éloge historique du roi Louis XîV sur ses conquêtes depms teaméa i6y^ jusqu* en 1678, par MM. Racine et Boileao.... Anûterdam et Paris, Bleuet, 1784* û^*-^ ^^ 64pAgcs* Ptiblië par Fr6*on fils.

Cet opuscule avait déjà été imprimé, mais avec des différences notables, dans la Campagne de Louis XI F par Pellisson, imprimée pour la première fois en 1730, in-i2, et dans le tome III de X Histoire de Louis XI F par Pellisson, publiée en 1749 par Tabbé le Bfascrier. Voyez notre tome Y, p. 239-241 .

Relation de cê qui s'est passé au siège de Namur, Paris, Thierry, 1692, in-fol. ÀTee one carte et deux plans grarës par ordre du Roi.

Attribuée à Jean Racine par son fils Louis Racine : voyes notre tome T, p. 3o5-3ii.

Harangue faite au Roi,,,, par Monseigneur.... Jacques -Nicolas

G>lbert. A Paris, Frédéric Léonard..., i685, pièce iii-4 de 10 pages.

Autres éditions dans le Procès-verbal iie rassemblée générale du clergé de Frottée, tenue,,,, en teMnée mil six cent quatre-nngt-cmq, à Paris, Frédéric Léonard, 1690, in-fol., et dans le Recueil des actes, titres, et Mémoires, concernant les affaires du cierge de France, à Paris, Pierre Simon, 1740, in-fol.

Cette harangoe a été attribuée à Jean Racine i>ar ion fils Louis Racine : ▼oyex notre tome Y, p. 356-358.

Factum pour Messire Franeois-Henrjr duc de Luxembourg..., A Paris, de rimprimerie de J. B. Coignard, 1694, pièce in-4 ^^ i44 P^ges.

Hequéte au Roi, en réponse à celle du duc de Richelieu, pour révocation du procès, in-4 (*• !• ^' <!•)*

Les Faetums poor le maréchal de Laxemboarg sont attribués à Racine par Saint-Simon, Mémoiretf tome I, p. 145 : voyez notre tome Y, p. 365-383.

Réponse de Monseigneur V archevêque de Paris (Louis- Antoine de NoaÛles) aux quatre lettres de Monseigneur Farcheféquê de Cambray (s. 1. n. d.), in-8. — Autre édition in-ia.

Attribuée à Radoe par le président Boubier» et par les éditeurs de la Correspondance de Féneltm (tome IX, p. i35, note i) : Toyes notre tome Y, p. 395-396.

Critique de PÉpÛre au Roi pour être placée en tête du Dictionnaire de TAcadëmie ^or Charles Perrault, dans le Tolume intitule : Remarques de grammaire sur Racine (par d'Olivet), Paris, 1788, in-ia.

Attriboée à Racine et i l'abbé Régnier Desmarais par d'OKTet et par d'Aembert : Toyes notre tome Y, p. 409.

2* — RECLTIILS.

^. sous LE nros de théâtre, obufres, oêvfres complètes.

Œuvres de Racine, tome I, Paris, 167$, in-^. (A la bibliothèque royale de Berlin.)

Cette édition de 1675 est la même que la snirante, qui est de 1676. Le Manmel du libraire de Bnmet fait remarquer que l'Acberé d'imprimer, dans Pê» dition de 1676, est de décembre 1675, ainsi qu'on le Toit à la fin dn privilège

qui y ett annexé, et qnMI se trooTe des exemphtret de k même édition à Tadresae du libraire Jean Ribon et sout la date de 1675.

Noos aTons en entre le« mains nn tome II des OEmntt de Baeime appartenant à M. de Chantelaoxe, et qui porte sor le feuillet du titre : ji Parù^ dtet Claude Barbin^ au Palais, sur U second pemn de la Sainia^kaptiU , M.DCLXXIllf avec privilège du Rojr (il contient Briiannieus, Béréniee^ BafoJêtf Miihridate); et on tome I, Paris, Claude Barhin, M.DCXXXIF^ appartenant à M. le comte de Lnrde (il contient la Tkèhaîde^ Alexandre, At^ dromofue, les Plaideurs). Mais les pièces dans ces deux tomes ont chaeane lenr pagination distincte; ce sont en réalité 1m éditions détadiées, tdles qoe nous les avons déjà décrites arec leurs dates et leurs titres. Il n*j a donc pis d'édition collective de 1673^ ni de 16741 mais seulement, à ces dates, des recoeils £Mtices.

Œuvres de Racine . Paris, Claude Barbin (sur tP autres extn^Uirtt: Jean Ribou), 1676, 9 Tolmnet in-ia, le premier de 4 feuillets et 364 pages, le second de 5 feuillets et 394 pages.

Avec figures gravées par Fr. Chauveau et Sébastien le Clerc, d*aprb Ch. Lebrun. ^ Comprenant les neuf premières pièces représentées jusqu'alors: la Thébaïde, Alexandre, Andromaque, BritannieuSy Us Plaideurs, Bé* reniée, Bajazet, Mithridate, Ipkigénie, On lit à la fin de l'Extrait du privilège du Roi : « Adievé d'imprimer pour la première fois, en vertn des présentes, le dernier décembre 1675. »

Dans les exemplaires r^és que nous avons vus de Tédition de 1676, qu'ils portent le nom de Claude Barbin on celui de Jean Ribon, on a ajouté à la fin la tragédie de Phèdre, 1677, avec une pagination à part (74 pages),

QEutres de Racine. SuÎTant la copie imprimée k Paris, 1678, 2 tolumes in-i3, avec figures. Edition inf primée k Amsterdam par Wolfgang, comprenant dix pièces.

Louis Racine (voyes au tome T, p. a6i, de ses Œuvres, publiées en 1808) dit k tort que l'édition de 1687, imprimée i Paris par Thierry, est en tout confoime à cette édition de 1678. Cette dernière a été faite sur l'édition de 1676, dont elle est une reproduction lantive.

Œuvres de Racine, Paris, Denjs Thierry, 1679, i Tolnmes in-is» arec figures.

Cette édition, dont nous avons vu un exemplaire dans la bibHodièqne de M. le comte Roger, ne nous a paru être que celle de 1676 avec un nouveau titre. Elle a, pour chacun des deux volumes, le même nombre de pages que odle-d. Phèdre s'y trouve, mais avec la date de 1677, comme dans les exemplaires de 1676 dont nous avons parlé ci-dessus. Charles Nodier en possédait un eiemplaira sur leqad l'un des fils de Racine avait, aux marges d^Iphigéme et de Phèdre, noté trois passages des anciens imités par Racine. Yoyex la Description raisonnêe Jtmne jolie collection de livres, P»ris, Techener, i8i4, in^, p. 293 et 294. Le fils de Racine, dont parie Ifodier, ne nous parait pas, d'après ce qu'il dit de son écritnra, pouvoir être Louis, comme il le croyait; ce devait être plotAt Jean-Raptiste.

NOTICE BIBLIOGRAPHIQUE. BgS

OFMPret de Racine. Paris, P. Trabouillet, 1680, i Tolamesin-12.

Ifoat n'aTons ▼« que le tome I; 3 appartient à M. de UgneroUet; il a le méoM nombre de pages qae le tome 1 de 1676. Nom ne trooTont cette édition indiquée ni dans Bmnet, ni djuis ancun «tes catalogues qnenons arons eas sous les yenz.

Œuvres de Racine, Sur Pimprimë à Paris, chez Q. Barbin, 1680, 3 Tolomet in-ia.

Noos possédons le tome II de eette impression; nous o*aTons pas to le tome I. SoiTant Bmnet, eQe a été faite en prorinoe, et ne doit pas être aussi ■nr^«*if qne 16S0, car eQe contient, dit-il, Esther, qoi est de 1689. Mais Eêtker a sans donte été ajoutée après conp dans quelques eiemplaires; elle ne se trouve point dans le nôtre. — Cette impression aurait, pour le tome II, le méflse nombre de pages que celle de 1676, si Phèdre n'ayait été ajoutée à la fin de ee tome, avec une pagination qui, dans 1680, n*est plus à part, comme cOe Test dans 1676, mais se continue jusqu*à la page 4i3. Ainsi que la suivante, elle fourmille de tantes.

Œuvres de Racine, Sur rimprimé à Paris, chez Q. Barbin, i68i> 2 Tolumes in-za.

n est renurquable que cette impression, quoique s'annoncent comme frite sur Pimprimé, a deux variantes sur la Prê/aeê de V Alexandre ^ et en outre «ne addition de dix-neuf lignes à la fin de cette préface, qui ne se trouvent que là et dans l'édition de 1689 (voyes notre tome I, p. ix et x, et p. 5aa et 5a3) . Houe ne eonnaissons que le tome I; nous en avons un exemplaire; il y en a un aussi, sans tome II, à la Bibliothèque impériale.

OEuvres de Racine, Amsterdam, Wolfgang, 2 Tolumes in-12. Avec préfixe d*Abr. Wol%ang. Les titres portent la date de i68a.

OEuvres de Racine. SoiTant la copie imprimée k Paris, Elzerier, 1681, a Tolomes petit in-8.

Chaque pièce a une pagination, une date et un titre particuliers.

Œuvres de Racine. Paris, Q. Barbin {sur et autres exemplaires : D. Thierry, ou P. Trabouillet), 1687, * ▼olumes in-ia, arec figures.

Ne comprenant ni Esther ni Athalie^ mais contenant le Discomn prononeé à la réeeptitm de Tk, Corneille et de Bergerei, et Vldjrlle sur la paix. — Avec deux privilèges, Tnn de mai 1686, l'autre de novembre 1684. — Achevé d'imprimer le i5 avril 1687. — Louis Racine a mal connu cette importante édition de 1687. n dit à tort (voyes au tome Y de ses OEuvres, p. a6i) qu'il est certain que son père « n'y eut aucune part. » Les variantes qu'elle offre, comparée à celle de 1676, prouvent le contraire.

Œuvres de Racine. Sur Timprimé à Paris, chez d, Barbin» 1689, 9 volumes in-ii.

Cette impression nous a paru, à de légères dtfEérenoes typographiques près.

conforme à celle de 1681, dont eUe reproduit exaetement la pegiiutioB. Dans l'exemplaire qoe nons aTons en M>at les yeux, on a ajouté à la fin do tome I aoe réimpression d*£sther (sur l'imprimé à Paris, ches D. Thwrrj-, 1689}, avec une pagination à part (55 p'ges).

Œuvre* de Racine. Amsterdam, Wolfgang^ 1 690-1 699, 3 Tolames in-ia.

La date de 1690 est snr le titre des deux prennert Tolnmes, eelle de 169s •nr le titre du troisième. Chaqoe pièce a nn titre spécial, nne pagination par» tienlière, et nne date qui Tarie : 1689 ponr les Plaideurs; 1691 pour Iphi^ê' nie, Phèdre et Athalie; 169a pour Mithridate et pour Esther; 1690 pour toutes les autres. Le titre de chaque pièce porte : tragédie on comédie per M» de Racine^ suivant la copie imprimée à Paris, Le texte de Téditioa de 1676 a été suiri dans l'impression des pièces antérieures à cette date. Le der> nier rolume, outre Esther et Athalie, contient le Discours prononcé à la rècep" tien de Thomas Corneille et de Bergeret, VIdjrlU de Sceaux (sur la paix), et les deox épigrammes (sans titre) Sur Tlphigénie de le Clerc et Sur TAapar de Fonienelle. Le Discours^ VIdjrlle et les épigrammes ont ensemble nne pngî' nation i part, p. i-a5.

Œuvres de Racine, Paris, Q. Barbin {sur etautres esemptmre* : D. Thierry, ou P. Trabouillet), 1697, a Tolumes in-ia.

Dernière édition publiée par Racine et rerue par Id, contenant tout son théâtre, le Diecoisrs prononcé à la réception de Thomas Corneille et de Berge-retf VIdjrlle sur la paix, et quatre Cantiques spirituels, — Avec froatiapiee gravé d'après Lebmn et figures de Chauvean.

Œuvres de Racine, Amsterdam» chez les héritiers d'Ant. Schelte» 1698 (dans d'autres exemplaires 1700), a volumes in-ia.

Ce recueil factice, avec la marque du Qusorendo^ a été formé par la réunion des pièees détachées dn théâtre de Racine, réimprimées par Antoine Sefaelte, à l'exception d* Athalie, réimprimée en 170a par Henri Scbelte, cpû a anssi réimprimé Esther en 1706.

Œuvres de Racine, Nouvelle ëdition. Bruxelles, B. Diez, 1700, 9 Toltmies in-8.

Œuvres de Racine, Paris, par la compagnie des libraires^ 1701, 9 volumes in-ia.

Cette édition contient les mêmes matières que celle de 1687, avec laquelle elle n'offine cfu'un petit nombre de différences , utiles cependant à recueillir. Boilean a pu en surveiller Timpression. Titon du Tillet la recommande parti* Ctthèrement dans sa Description du Parnasse, et, à son exemple, Louis Racine, qui la dit la plus exacte de toutes celles cfui ont été fiiites auparavant et depuis. (Yoyet ses OBuvres, tome Y, p. 263; vojei anssi notre tone I, p. zm«) Cette édition a toutefois nn asset grand nombre de fautes.

Œueres de Racine, Paris^ par la compagnie des libraires, 171 3, 9 Tolnmes in-ii.

Cette éditîoii contieiit les mêmes matières qne ceHes de 1697 et de 170a. Cett à son teste qne d'OlWet a rapporté les Tuiantes données par loi dans réditionde 1743. — Antre édition en 1721.

0£upres de Bacme. Nourelle édition. Amsterdam, 171 3, 9 volumes petit in-8.

OMmtrres de Raetm^ augmentées de toutes les pièces qu'il a composées jusques à sa mort. Bruxelles, Migeot, 1717* > volumes in-i 9.

C£u9res de Racine, Troisième édition, Paris, par la compagnie des libraires, 1721, » volumes in-ia.

Renlermant les pièces de théâtre et les Camtiquet spiritmeU.

Les OEwre* de Jean Racine, Nouvelle édition, augmentée de diverses pièces et remarques. Amsterdam, J. F. Bernard, 171», a volumes in-ia.

Avee firontispica gravé et figures. -^ Contenant de plos qne les éditions préeédentes, au tome I, une Pie de Cauttur, la Nymphe de la Seine ^ la Lettre à l'auteur des Hérésies imaginaires ; au tome II , Tépigramme Sur la Judith tle Rojer, les vers Sur l'Art de prêcher et Sur le pointe de l'Amitié de M. Pahbé de yUliers^ Deux lettres eoneernant les ouvrages de MM. Corneille et Racine^ Apollon charlatan^ satire attribuée à Barbier d'Aucourt; aux deux tomes, des Remarques sur les pièces de Racine, Cette édition a été donnée par Bniien de la Martinière, au témoignage de Miceron. — Autre édition en 1736.

(Xu9reê de Racine, Londres, imp. de Tonson et Watts, I7a3, a volumes iD-4, trrec frontispice gravé et planches.

Publiées par Costa, qui a signé Tépttre dédicatoire au duc de Glocettcr. « Cette édition, dit Louis Racine, Œuvres ^ tome Y, p. a 59, devenue fort chère, parce qu'on en tira très-peu d'exemplaires, ne mérite le prix qu'on 7 met, ni par le travail de l'imprimeur, ni par celui de l'éditeur. »

(ouvres de Racine, Cologne, Pierre Marteau, 1738, a volumes in-ia.

Œuvres de Racine, Paris, par la compagnie des libraires, 1738, a volumes in-ia.

Avec frontispice gravé et figures. La dernière strophe de la Nymphe de la Seine 7 a le titre de Ode seconde. La tragédie d'Esther j est partagée en quatre actes, quoique par une erreur d'impression le quatrième acte ait le chiffre V. Cette édition contient de plus que les précédentes : au tome I, les épigrammes Sur l'assemblée des éviques. Sur le Germanicus de Pradon, et Sur le Sésostris de Longepierre^ et les vers Sur le portrait de M, Arnauld, la Se^ eonde lettre de Racine aux deux apologistes de Nicole, les deux Réponses h sa première lettre, et une lettre de Boileau à Racine (b lettre 1 57 dans notra édition) ; an tome II, deux Lettres à Monsieur L** touchant les tragédies de Ra» cine. Elle a d'ailleurs la même ^ie de V auteur et les mêmes pièces que l'édition de I7aa, excepté les ven Sur l'Art de prêcher et V Apollon charlatan. If i-

eeron ^t à tort qu'elle en ett la reprodoctioii : uns même tenir eompte des piècet ajoatécs ou retranchées, le texte est loin d*étre toajoors sembbble.

Œuvres de Racine, NouTelle édition, aiigment<$e du poème de im Grâce. Amsterdam, aux dépens de la Compagnie, 1785, a Tolumes in-i9.

Avec firontispioe gravé. Le poème de la Gréée, oravre de Looîs lUcIne, a une pagination particulière,

OEupres de Racine. Nouvelle édition. Paris, David (sur ttautrms exemplaires : Cavelier, ou Quilleau, ou veuve de Lanlne, ou Bordelet, ou Heuqueville, ou point de nom de lihrairé), iy36, a rolomes in-ia.

Avec frontispice gravé , portraiu et gravures, un Avertissement et la Fit de Vauteur qui est déjà dans l'édition de 1722. — Dans les Mémoires de TrévoiuCf mai 1736, p. 989» qui annoncent cette édition de 1736 oomnie vrsdue chez Promit, David y etc., on dit qu'elle est de Jolly (Antoine-F^an^ots) , qui avait publié précédemment une édition de Molière. Elle est la première, i notre connaissance, qui ait donné les Épures dédicatoires.

Couvres de Racine, augmentées des tragédies à^Esther et d^jéthalie, etc. Paris, Leclerc, 1786, a volumes in-ia.

OEuvres de Racine. Nouvelle édition. Amsterdam, aux dépens de la Compagnie, 1741» ^ volumes in-ii.

Avec frontispice gravé. — Autre édition en 174 1 : Paris (sans nom de libraire) , in-ia. Avec frontispice gravé et portrait. Cette4dition de 174.1 contient les mêmes matières que celle de 1736, donnée par J0U7, sur laquelle eie a été faite. Il 7 a aux pages xxxn et xxxui une Addition a VArergissememi de 1736.

Les OEuvres de Jean Racine. Édition augmentée de pièces et de remarques. Amsterdam, J. F. Bernard, 1748, 3 volumes in-ia.

Avec les Remarques de grammaire par d'Olivet, le Racine vengé de Oesfontaines, des Remarques sur trois pièces de Racine par Racine le fils, VApmt» Ion charlatan^ et qudques-unes des variantes des pièces de Racine, rccoeillies par d'Olivet. Figures gravées par Tanjé d'après L. F. du Bourg.

Autre édition en 1768 : Amsterdam, 3 volumes in-ia. Réimpression de l'édition précédente, d'après Bronet.

Œuvres de Racine,.,. 1747» 6 volumes in-ia.

OEuvres de Racine. Nouvelle édition, augmentée de diverses pièces et de remarques, etc., avec de très-belles figures en tailles-douces. Amsterdam et Leipzig, Arkstee et Merkus, 1750, 3 volumes in-ia.

Cest la première édition oà nous ajons trouvé l'épigramme Sur les cntê" ques qu*essujra la tragédie «TAndromaqne : c La vraisemblance est cboqnée en ta pièce. » »- Même édition que ceÛe d'Amsterdam de 1743» ns dififanat qae par le titre, d'après Bmnet.

Œuvres dmRacmê..., Paris, Legras, i75o» 3 Tolomet in-ii.

D*apr^ Qnérard, oe «erait noe limple réimpreftsioii de Téditioii de 1736. K*aanit-eUe pas plutôt été faite, comme la précédente, mr Tédition de 1743, pea différente, il est Trai, de celle de 1736, sauf l'addition des divenet A0marquci?

OEuvres de Racine.,.. Amsterdam, Marc-Michel Rey, 1750, 6 tolumes in-ii.

Œuvre* de Racine. Paris, David Tainë, 1760, 3 Tol^mes in-ii.

Il en a été tiré quelques exemplaires sor papier de Hollande. Cette édition parah fiûte sor celle de 1 736. On y a ajoaté an Extrait des Mémoirei de Louis Racine sur la vie de son père, tiré dn Journal des savante, férrier 1749, et Tarticle sur Racine tiré dn Supplément de Moréri^ l'jZS,

OEttvresde Racine. Paris, Njon fils, 1755, 3 Yolnmes in-ia.

Dans V divertissement dn libraire il est dit qne cette édition est pins correcte qoe les précédentes, même que celle de 1736 donnée par JoUy.

OEuvres de Racine. Pans, 1760, 3 volumes iD-4* Sans nom de libraire sur le titre; mais Michel-Étienne David père est nomme dans le Privilège, A la fin du volume : De Cimprimerie de le Breton^ premier imprimeur ordinaire du Roi.

Avec portrait de Racine gravé par J. Daullé, et pbnches, fleorons, vignettes, cols-de-lampe, d*après les dessins de Jacques de Sèves. Cette édition est plus soignée que celle de Londres, 1723, in-4. En tête dn tome I est un Extrait des Mémoires sur la vie de Jean Racine, Outre les pièces de théâtre, elle contient (an tome III), sous le titre d* Œuvres diverses en vers et en prose : un acte Y d'Andromaque, la scène retrancliée de Britannicus, un acte V de Britannieus^ une Pri/ace de cette même tragédie, la scène ix de Pacte IV de Berémiee, le plan de l'acte I de VIphigénie en Tauride, la Njrmphe de la Seine^ la Renommée aux Muses y Vldjlle sur la paix, des Épigrammes, les Bjrmnes, les Cantiques, la Lettre à Vauteur des Hérésies imaginaires, la Lettre aux deux apologistes et les deux réponses de Dubois et de Barbier d'Auconrt, les denx Discours prononcés à TAcadémie francise, V Extrait de Lucien^ les FragmenU historiques, les Réflexions pieuses, et, parmi les Ouvrages attribués^ la Earangue de Fabbé Colbert et la Relation du siège de Ifamur. — Denx exemplaires ont été tirés sur papier de Hollande.

OEuwres de Racine,,,, Amsterdam, Arkstee et Merkus, 1760, 3 volumes in-ia.

Cette éditioB noos panft fisite sor celle de 1736.

Œuvres de Jean Racine..,. Nouvelle édition, plus correcte et plus ample que toutes les précédentes. Paris, par la compagnie des libraires, 1767, 3 volumes in-ia.

Antre éditioB en 1779, 3 vohuBis iii-ia.

4oo NOTICE BIBLIOGRAPHIQUE.

OEuçres de Jean Racine, Avec des commentaires par M. Liineaa de Boisjermain. Paris, imp. de Cellot, 1768, tomes I-V. — Œuvres diverses de J. Racine, emichies de notes et de prëfaces. Londres, 1768. — Le tout en 7 rolumes in-8.

Atm portrait et figures de Gravelot. — Il en a été tiré des exemplaires sv papier de Hollande. Cette édition , plus complète que les précédentes, re»> ferme tout ce qui arait été imprimé ju9qu*alurs des écrits de Racine, j compris le Banquet de Platon^ et ce que Louis Racine avait publié en 1 747» In oeoTres mêmes attribuées à Racine, et une note des ouvrages auxqneb on prétendait qu*il avait eu part. En télé du premier volume est une Pré/ace gtme" raie, une nouvelle P'ie de Jean Racime^ qui ne contenait d'ailleurs rien de nouveau, et un Discours préliminaire. Parmi les petites pièces, on reoiarqoc ceUc Sur les compliments que le Roi reçut au sujet de sa convalescemce^ la CAajuo» contre Fontenelie, VÊpitaphe d^Amauld^ et les vers latins intitulés Urhis et ruris differentia, toutes pièces qui ne sont pas dans les éditions préoédentes.

Les Commentaires de Luneau de Boisjermain ont été publiés séparément : voyex ci-après, p. 433. Luneau a passé pour n'en être pas le véritable aatcor, mais pour s'être servi du travail de Blin de Saiomore, conservateur de la bibliothèque de l'Arsenal, qui le lui aurait vendu vingt-quatre mille livres, si nous en croyons Barbier; le Nouveau Dictionnaire portatif de hibliogruphicy de Fr. Ign. Foumier (a'* édition, 1809, tome II, p. 441), réduit la somme, par une faute d'impression peut-être, à deux mille quatre cents Uvres.

OEuvres de J. Racine, Arec des commentaires par M. Loneau de Boisjermain. Paris, imp. de Cellot, 1769, 7 Toiumes in-ia. Les 6* et 7* volumes portent : Œuvres diverses,,,. Londres, 17^*

OEuvret de J, Racine.,,. NouTelle édition, plus correcte et plus ample que les pr^ëdentes. Paris, Prault fils, 1770, 3 rolumes in-ia.

OEuvres de J, Racine.... Pftris, par la compagnie des libraires, 1779, 3 volumes in-i6.

OEuvres de J, Racine^ de l'Académie Françoise. Londres, 178a, 3 volumes in-i8.

OEuvres de Jean Racine. Imprime par ordre du Roi pour l'éducation de Monseigneur le Dauphin. Paris, Didot l'ainë, 1783, 3 tolûmes in-4.

Avec une Notice sur la vie et les ouvrages de Racine, Cette notice est de Naigeon, qui a donné ses soins à l'édition. Deux cents exemplaires ont été tirés sur papier vélin.

OEuvres de Jean Racine, Imprimé par ordre du Roi pour l'éducation de Monseigneur le Dauphin. A Paris, de i'imp. de Didot l'aine, 1784, 5 volumes in- 18.

OEuvres de Jean Racine. Imprimé par ordre du Roi pour l'éducation de Monseigneur le Dauphin. A Paris, de l'imp. de Didot l'ainé, 17841 3 volumes in-8. (Faisant partie, comme les

dem éditions pr^cëdentet, de U CoiiêetUm des mutetirs elmswfues franfois et iatiiu mprimée par ordre du Roi.)

Hnit eumplairet ont été tirés sur Télin.

OEueresdeJean Racine^ de rAcadëmie française. Beriin, 1 786-87,

4 Tolnmet in-S.

Petite Bibliothèque des théâtres, Paris, Belin et Brunet, 1786-1787, in-ia.

Les tomes X et XII-XIY cootiennent ane Fie de Jean Racine, et ses pi^ ess «le théâtre, avec des JugemenU et anecdotes sur chacaoe d'elles (tome X« la ThUmde, Alexandre le Grand, Andromaques tome XII, Britannieus^ Béréniee, Bajaxeti tome XIII, Mithridate^ Ipkigénie, Phèdre,- tomeXIT, Bsther, Athaiie),

OBueres eompiètes de J, Racine, Paris, Deterville, de Timp. de Dîdot jeune, an IV (1796), 4 Tolumes grand in-8.

Atsc figures de le Barbier. — H en a été tiré des exemplaires sur très-grand papier Télin, et on exemplaire sur Télin aTec dessins originaux.

Œueres de Racine et de CrébUton. Paris, Huet, 1796, in-4. ÀTee Notîees par JanTÎer (d'après Barbier).

(ouvres dramatiques de J. Racine, précédées d'un Essai sur la vie et le théâtre de C auteur , par C. M. J. Paris, Huet, 1796, in-4 à deux colonnes.

PnbUé par JanTier.

Œuvres de J, Racine, Londres, Lhomme, 1799, 3 Tolumes in-ia. OBueres de Jean Racine. Paris, P. Didot aine, an VII (1799),

5 Tolumes in-ia.

D'après Bmnet, il en a été tiré plusieurs exemplaires sur Télin.

QBupras de J, Racine, Édition stérëotjpe, diaprés le procddd de L. E. Herhan. Paris, Renonard, an VU (1799)9 5 rolumes in-x8.

Tiré sur papier fin et sur papier Télin. — Autre édition en Tan VII (1799}, 5 ToUimes in-ia. Il a été fait un grand nombre de tirages de cette dernière édition.

QBupres de J, Racine, Paris, Detenrille, an IX (1800), 3 Tolumes in- 18. (Dans les Poètes français,)

Œuvres de Jean Racine, Paris, imp. de P. Didot aine, an IX (i8oi-i8o5), 3 Tolumes grand in-folio.

ATee cinquante-sept graTures d'après Gérar^, Girodet, Chauder, Tannay, Moitts. Peyron, Prud*hon, Serangeli. — Tiré i deux cent cinquante exemplaires, dont cent aTant la lettre, plus un exemplaire unique sur Télin, qui •< trovre à la Bibliothèque impériale.

J. RaCIVE, VII 16

4oi NOTICE BIBLIOGRAPHIQUE.

QBuprts Je Jean Bmeine, Paris, Foornier, an X (i6os), 4 rohunes 11-36. (Dans la Bibliothèque portattpe eu 9ormgeur,) Aatre édition en i8ia , 4 Tolomet in-36.

OEupres Je J, Racine, Édition stéréotype d*aprèt le procédé de F. Didot. Paris, Didot, i8o3, 3 volumes in>i8.

D'après Qaérard, il a été tiré des exemplairet tar papier fin, sur papier Télin et tar grand papier vélin, in- 12. — Ce sont les dicbés de cette édition qui ont servi, dit-il, ponr le Racine de la I\fouvelU Bibliothèque dee clattifum fraufais, publiée par Lecointe en i83o.

OEuvres de /. Racine, Pans, Pillot jeune, i8o5, 3 volumes in-i8. Avec portrait et graTuret. — Il a été tiré des exemplaires snr papier véKa.

(ouvres de Jean Racine, Avee les variantes et les imitations des auteurs grecs et latins. Publiées par M. Petitot, éditeur da Réferioiredu théâtre français. Paris, Herhan, 1807, 5 volumes in-8, avec figures.

En léte de son édition, Petitot a placé les Mémoires sur la Fie de Jean RmcimCf dont il a tiré le texte des OEuvreeâe Louis Racine, imprimées à Amsto^ dam, 1750, 6 volumes in-ia. Il a diercfaé à fixer les dates des lettres de Eacine, d'après les recherches de M. de la Chapelle, officier d'artillerie.

Antres éditions en 1810, en z8i3 et en i8a5, chei Mae veave Dabo.

Œuvres complètes de Jean Racine. Arto le commentaire de M. de Laharpe, et augmentées de plusieurs morceaux inédits ou peu connus. Paris, Agasse, 1807, 7 volumes in-8, avec portrait.

Il en a été tiré ringt-cinq exemplaires snr papier vélin. — Il est dit dans VJvi* du libraire que le Commentaire a été composé es 179$ et Z796, que ce Commentairef la Prejace généraU, la Fie de Racine» les Obeeroatione q;m la suivent, les Pré/aces du nouvel éditeur et quelques notes sur les Poétiet î»-> vertes forment tout le travail de Laharpe. L'auteur des notes et additions ditw dee éditeurCf ainsi qne de tontes les antres notes sans nom, avait vonla rester inconnu. On sait aujourd'hui que cet aaouTmt est le marquis Germain Cai^ nier, qui s'était chargé de la direction de cette édition : c'est ce que constate une lettre écrite par lui le 8 avril i8i3 à M. Jacobé de Nauroii, et qui a été sous nos yeux. If ul de nos devanciers ne nous a été d'un plus grand secourt ; car nul n'avait plus fait pour l'exactitude du texte de Racine, particnlièr«ment dans les lettres, si défigurées et tronquées jusque-là, et pour la s&reté des éclairdiwmenu qne ce texte demandait. Les notes de Germain Gamier, pour plufieurs detquellet il s'ett servi de papiers de Jean-Baptiste Radoe, teronl toujours à consulter, -i- Quand l'impression de cette édition fut achevée, pin* sieurs années après la mort de Lahirpe, rrditenr en ayant soumis un exemplaire à l'examen de la police, le ministre exigea la suppression de tous les passages qui lui semlilèrent propres à réveiller des sentiments et des haines que U gouvernement voulait assoupir : on sait eombien Laharpe, à l'époque oè il écrivit son Commentaire, était préoccupé des malheurs et des criaws de URé-

NOTICE BIBLIOGRAPHIQUE. 4o3

vobitioB. L'imprimenr »• trooTa dans U néceMÎlé de détrnire sept à boit fisaires et de les faii-e eompo^er de noaveaa. Quelques feuilles dVprenve de la premiers composition «Trient échappé a la destruction, et éuient restées entre les mains de M. de IVauruis.

Réimpression en 1816: Paris, Yerdiére, 7 ▼olomes in-8; même édition qne là précédente, diaprés Qnérard, ne difTérant qne par le titre, et tirée seulement à TÎngt-cioq etempUires.

Œuvres de Jean Racine, Atco des commentaires par J. L. Geoffroj. Paris, Lenormand, 1808^ 7 volumes in-8, avec figures.

11 en a été tiré des exemplaires sur papier vélin. ^ Cette édition contient une Fte de Jean Racine, suivie de Réflexions préliminaires sur l'esprit pmklic ei tètal dm théâtre en France avant Racine. On y trouve puliliées pour la première fuis dans leur entier les Odes sur Port'Hojral, C'est U auMÏ qu'ont été imprimées d*abord Vode tirée du psaume xvu, et la traduction de quelquesyrag- OÊemis de U Poétique ti'Aristote, Geoffroy a inséré dans son édition des traductions qu*il a faites lui-même, et qui sont sujettes à bien des critiques, de scènes du tbéâtre grec et du tliéàtre latin imitées pur Racine. A la traduction d*nne partie du Banquet de Platon par Racine» il a joint une autre partie du même Banquet traduite |)ar Tabbesse de Fontevraolt, et, pour le reste du dialogue , il a donné sa propre traduction. Dans ses notes et ses éclaircissements, comme aussi dans le texte de son auteur, il y a de nombreuses erreurs et inexactitudes qui, dans Tédition de 1807, avaient été évitées. Il avait du rvile achevé sans doute, et |>eut-être livré à Timpression une partie de son travail avant d'avoir pu connaître cette édition : il dit en efCsl, dans son Jvis, en tête du premier volume, que la Préface de la seconde lettre de Racine anx apologistes de Nicole, et les firagmeots sur les solitaires de Port-Royal [fivferses particularités, etc.) n'avaient pas encore été publiés : or oas écrits sont dans l'édition de 1807.

OBupres de Jean Racine, Paris, Raymond et Ménard, 1810» 4 ▼<>* lames in-8, avec treize grarures.

Œuvres de Racine, Paris, Lenormand, 1810, 4 volumes in-8.

Théâtre de Jean Racine, procède de la Fie de Fauteur. Avignon, Bonnet, 1810, 3 volumes in-i8.

Antre édition en 1823, 4 volumes in- 18.

Œttwres complètes de Jean Racine, Nouvelle édition, omëe de figures dessinées par Moreau le jeune et gravées sous sa direction. Paris, Rajmond et Mënard, 181 1, 4 volumes in-8, avec notice.

OEuvres de /. Racine. Paris, Nicolle et Renouard, 181 1, 5 volumes in-z8.

Antre tirage de Tédition de Renonard en Fan VII (1800).

Œuvres de Jean Racine, publiées par Tabbé Levizac. Londres Dolau, 1811, 3 volimiesin-ia.

OEuvres de Jean Racine, publiées par C. Gros. LondrtS 1811, 3 volumes in-ia.

4o4 NOTICE BIBLIOGRAPHIQUE.

Théâtre compiêi d» Raeme et 0Eu9r$ê Jifenês êm vers, Noarelle édition. Brunswick, 1811, 4 volumes in-8.

OEuvres Je Jean Racine, Piaris, Belin, zSia, 5 Tolumes in-ia.

Édition stéréotypt. — L« fiuuL titra porta : c 5* tirage. » 6* tirage en i8i3. — D*aprè« Quérard, cet éditions ne seraient qoe des tirages de l'édition de Petitot de 1807.

OEupres de Jean Bacine. Paris, le Dentn, 18^1 3, 4 ▼olomes iii-18.

OEuvres de Jean Âaeine, Paris, imp. de P. Didot Talnë, i8i3, 5 Tolumes in-8. Dans la Cotiection des nmlleurs ouvrages de la lam^ gue franfoise, dëdiëe aux amateurs de Part typographique.

Il a été dxé des exempbiras inr vélin et sor papier vélin. ^ On peut joindre à cette édition cinquante-sept gravures copiéM snr celles de l'édition infolio de l'an IX (voyex ci -dessus, p. 401}.

Théâtre complet de Jean Racine, Parme, imp. de Bodoni, 181 3, 3 volumes grand in-folio.

On a tiré sur vélin les quatre pramières pages de cette édition» commtncrés en 181 1 par Bodoni et publiée en i8i3 par sa veuve.

Théâtre eomplet de J, Racine, omë de cinquante-aept gniTiires d'après les compositions de Girodet, Gérard, Chaudet, Prud*hoD,eto. Paris, P. Didot, 181 6, 3 rolumes in-8, arec figures.

Il a été tiré des exemplaires sur grand papier, avec figures avant la lettra.

Œuvres de Jean Racine, Paris, Genêts jeune, 1817, 4 volumes in- 18, avec treize figures.

OEwres complètes de Jean Racine. Paris, M^nard et Desenne, 181 9, 3 volumes in-i8. (Dans la Bibliothèque française,)

Avec treize vignettes pur Girardet , d'après Desenne. — Il a été tiré des exemplaires in- 18 sur papier vélin, et in-ia sur papier ordinatra, et snr papier vélin, avec vignettes av^nt la lettre.

Autra édition en 1824.

OEueres de Jean Racine, Paris, Dabo et Trembla j, 1819, 5 Volumes in-i8.

Édition stéréotype qui, d'après Quérard, ne serait qu'un tirage de Pédition de Benouard de l'an VU (fSoo).

Autra édition en i8a4, Paris, veuve Dabo, 5 volumes in-18.

Théâtre de Jean Racine, Nouvelle édition, conforme à celle de P. Didot Tainë. Avignon, Joly, 1819, 3 volumes in-18.

Œuvres complètes de J. Racine, avec les notes de tous les commentateurs. Édition publiée par L. Aimé-Martin. Paris, Leièvre, i8ao, 6 volumes in-8.

NOTICE BIBLIOGRAPHIQUE. 4o5

Arec figures d'après Gérard, Girodet et Prad*boii. — Il en a été tiré dcA exemplaires sur grand papier vélin, arec figures avant la lettre.

Seconde édition en 182a, 6 rolumes in -8. Le quatrième rolame est augmenté des diverses traductions faites par Racine dans sa jennessCf et des fragments historiques reproduits d*après le manuscrit de la Bibliothèque rople.

Quatrième édition en i8a5, 7 rolnmes in-8. Corrigée et augmentée des études de Racine sur V Odyssée d'Homère et sur les Ofympi^ués de Pindare. (Dans la Collection des classiques français.)

Gnqujème édition en 1 844 > 6 volumes in-8. Quelques exemplaires ont un septième rohune, contenant la « Musique d^Estker^ à^Athalie et des Cantiques s^ituels par Morean, mattre de musique de Louis XIV; » 168 pages et 4 feuillels pour titres et avu de Téditeur.

Brunet a raison de faire remarquer que l*édition de Dupont (Paris , i8a4, 6 volumes in>8), avec de nouvelles notes et des études sur Racine par M. Aignan, reproduit en grande partie le travail d'Aimé-Martin. « Toilà sans doute, dit-il, pourquoi cetni-ci la compte pour la troisième de celles qu*il a publiées. » Yoyei plus loin , au bas de la page.

Ces éditions d* Aimé- Martin, particulièrement la quatrième et la cinquième^ sont les plus complètes qui eussent paru ju«qu'alors. Le choix que, pour Pannotation littéraire, il a fait parmi les meilleurs commentaires, et la belle exécution typographique, ont donné un grand renom à son Racine, Bfals pour qu'il n»érite d'avoir l'autorité qu'on lui a crue quelquefois, la critique du texte, la révision sur les manuscriu, particulièrement, mais non pas uniquement, pour la Correspondance f laissent beaucoup trop à désirer. Les notes explicatives ou historiques ont été pour la plupart empruntées par Aimé-Martin à ses devanciers ; celles qu'il a ajoutées ne sont pas toujours exactes. Le travail d'éditeur est beaucoup moins considérable, moins original et moins sûr que dans l'édition de 1807, de Germain Gamier (voyex ci-dessus, p. 40a et 4o3).

OEuvres de Jean Racine, Paris, Saîntin, x8ai, 4 ▼olumes in-Ss. ORupres complètes de Jean Racine^ avec le commentaire de Laharpe. Paris, librairie nationale et étrangère, 1811, 8 rolumes in-ii.

Édition publiée, d'après Quérard, par Antoine Béraud. -^ Il en a été tiré des exemplaires sur papier vélin.

OEupresde Racine. Paris, Ailla ud, 1813, 4 ▼olumes in-i8.

OEupres complètes de J, Racine. Paris, de Bore, 18)3, 4 ▼olumes in-3i. (Dans la Bibliothèque portative de C amateur.)

OEuvres complètes de J, Racine.^ aree les notes de tous les commentateurs, auxquelles ont é\.é jointes de nouvelles notes et des études sur Racine, par M. Aignan, de l'Académie française. Paris, P. Dupont et Bossange, 1834* ^ rolumes in-8.

Imprimé sur papier d'Annonay. 11 en a été tiré vingt-cinq exempkires sur papier vélin. Cette édition, qui reproduit en grande partie le travail d'Aimé- Martin, a été regardée par ce dernier comme une troisième édition de sa publication (roycx un pen pins haut).

4o6 NOTICE BIBLIOGRAPHIQUE.

OEupres de Jean Racine, Paris, Mame-Delaimaj, 1894* S ▼olimiM in-i3.

OEuvres poétiques de J, Racine, Paris. Lefevrc, i8a4, 4 ▼olumci iii-33, avec portrait. (Dans la Collection des clauiques français^ dirigée par L. S. Auger.)

OEuvres complètes de 7. Racine^ remues arec soin snr tontes les éditions de ce poète, arec les Blémoires sur sa rie par Louis Racine. Paris, Caste! de Courval, i8a5, 5 volumes in-8.

OEuvres complètes Je Jean Racine. Paris, Andrireau..., i8a5, in-i8, avec portrait.

OEuvres de Jean Racine, VmSj Parmantier, i8i5, 3 volumes in-ii.

Œuvres de Jean Racine. Paris, Marne et Delaunay-Vallëe, i8a5, 4 volumes in-48, a^ec planches. (Dans les Chefs-dauvra de la Utté^ rature française^ ou Bibliothèque en miniature ^ ornée de jolies gravures.)

Œuvres complètes de J, Racine^ revues avec soin sur tontes les éditions de ce poète, avec des notes extraites des meilleurs commentateurs, par R. Auguis. Paris, Fortic, i8a5-i8a6, grand in-8 a deux colonnes, avec portrait.

OEuvres complètes de J, Racine, avec des examens sur chaque pièce, précédées de sa Fie et de son Éloge par Laharpe. Paris, Sautelet, i8i5-i8i6, 5 volumes in-8.

OEuvres complètes de J. Racine, précédées d^une notice historique (par Tissot). Paris, Baudouin, 1 8a6, 5 volumes in-8, avec portrait.

Antre édition en 1827.

OEuvres de Jean Racine^ précédées d^une notice sur sa vie et ses ouvrages. Paris, Froment, i8a6, 4 volumes in-zi, avec portrait. (Dans la Collection des classiques français,)

OEuvres de Jean Racine. Angers, Mame, 1816, 5 volumes în-i 8.

Édition stéréotype qai, d*aprèa Qoémrd, n'est qn'nn tirage de Tédition de Renonsrd, an YII.

OEuvres complètes de Jean Racine, Paris, Dufour, i8a6, 4^olnmcs in-48. (Dans les Classiques en miniature,)

OEuvres complètes de J. Racine, avec une notice sur sa vie par M. L.S. Auger.... Paris, Lefèvre, 1817, a volumes in-8.

Antre édition en i838.

OEuvres complètes de J, Racine, Paris, Baudouin, i8a8, 6 volumes in-8.

Précédées de r^/oi'^ de Racine par Laharpe. — Édition dicliée, dont» d*aprèi

Qaérard, il ^ a eu plusieurs tirages anx noms de divers libraires.

OEuvres complètes de Jean Racine^ revues avec soin sur toutes les

dirions de ce poëte, arec les Hémoires bot ta TÎe par Louis Racine. Avallon, Comjnet, i8a8» 5 Tolnmes in-8.

OEuvres complètes de Jean Racine^ avec des examens sar chaque pièce, pr^c^ëes de sa Vie et de son Éloge par Laharpe. Paris, Pinard, 1829, 5 Tolumes in-8.

n a été tiré des exemplaires inr papier vélia.

OEupres de Jean Racine^ prëcëdées d*ane notice sur sa rie et ses ourrages. Paris, bureau des éditeurs, 187, rue SaintJacques, 1829, 4 Toi unies in-18.

Autre édition en i83o, 4 ▼olomes in-i8.

Œuvres complètes de J. Racine, NouTelle ^ition, coUationnée sur les meilleurs textes. Paris, Fume, 1839, grand in-8 à deux colonnes.

Avec une notice, V Éloge de Racine par Laharpe, et on portrait. Antre édition en 1843, avec nn portrait et donie TÎgaettes.

€}Euvres de Jean Racine ^ pTécéâées à*nne notice sur sa vie et ses oaTrages. Paris, Lebigre, i83o, 4 volumes in-18.

Œuvres complètes de /. Racine y prëcëdëes de son Éloge par Laharpe. Paris, Houdaille et Veniger, i83o, 6 volumes in-8.

Édition qui, d*aprèa Qnérard, ne serait qn*an tirage de l'édition de Ban« donin de i8a8.

Œuvres de J, Racine, Paris, Treuttel et Wûrtz, i83i, 5 volumes iji-8. (Dans la Nouvelle Ribliothèque classique,)

0 a été tiré des exemplaires sur papier vélin.

OEuvres de Jean Racine, précédées des Mémoires sur sa vie par Louis Racine. Paris, Lefèvre, i833, grand in-8 k deux colonnes. Antre édition en i835.

OEuvres complètes de /. Racine, précédées de son Éloge par Laharpe. Nouvelle édition. Paris, Pourrat, i834i ^ volumes in-8.

Cette édition, d'après Qaérard, n*est qu'un tirage de Téditinn de Baudouin de i8a8.

Œuvres de Jean Racine» Vttrli^ librairie des Ecoles, i835, 4 ▼olumes in-3a.

OEuvres de Jean Racine, précédées d'une notice sur sa vie et ses ouvrages. Nouvelle édition. Angers, imp. de le Sourd, i836, 4 to- 1 urnes in-18.

Œuvres de J. Racine, précédées d'une notice sur sa vie et ses ouvrages. Nouvelle édition, ornée de douze vignettes et du portrait de l'auteur. Nancjr, i836, 4 volumes in-ia.

'io8 NOTICE BIBLIOGRAPHIQUE.

OEu»rei Je Jean Racine. Paris, Lecointe, 1887, 4 Tolomet iii-18. (Dans la youvelle Bibliothèque des classiques français.)

OEupres dramatiques de Jean Racine^ prëoédëes d*ime notice sur sa rie par M. L. S. Anger.... Paris, Lefèrre, 1887, iii-8. (Dans la Bibliothèque d*auteurs classiques,)

OEuvres de Jean Racine^ précédées d^une notice sur sa rie et sur ses ouvrages. Nonrelle édition. Paris, Hiard, 1839, 4 Toliunes in-i8.

Théâtre complet de J. Racine, Paris, F. Didot frères, 1841, in- 8. (Avec notice par Aoger.)

Autres éditicnu en 1844 (Didot), en i85o (diarpentier), en i856 (Didot).

OEuvres de Jean Racine, Édition stërëotjpe d'après le proche de F. Didot. Paris, Fortin, Masson et O* (184a), 4 volumes in-i8. (Dans les Classiques français,)

OEuvres de Jean Racine, prëcëdëes d'une notice sur sa rie et ses ouvrages. Nouvelle édition, ornée de figures. Paris, Locquin, 184a, 4 volumes in-i8.

OEuvres de Jean Racine, pnbliées par Gombert. Londres, 1843, 3 volumes in-i8.

Jean Racine. Édition illustrée par Célestin Nanteuil. Paris, Cailler, i844i grand in-8.

Il n'a été publié de cette édition qne les livraisons 1-6.

Œuvres de Jean Racine. Paris, Labbé, 1844, 4 volumes in-i6. Autre édition en 1847, in-3a.

OEuvres dramatiques de J, Racine. Paris, Lefèvre, 1844, in-i8.

Petite Bibliothèque choisie de la littérature française on Collection des meilleurs ouvrages anciens, i^ série : OEuvres de J, Racine. Cleiwitz, 1846, 4 ▼olumes in-i6.

OEuvres de J. Racine. Nouvelle édition, ornée du portrait de Tauteur. Parb, Gennequin, 1846, in-8.

Avec notice. — Cette édition ne comprend que le Théâtre^ la Nymphe de la Seine et la Renommée aux Muses,

OEuvres dramatiques de J. Racine. Leipzig, 1846, a volumes in-8.

OEuvres de J, Racine et de P. et T. Corneille. Nouvelle édition. Paris, Lecou, 1847, grand in-8 à deux colonnes.

OEuvres de /. Racine et de P, et T, Corneille, Nouvelle édition. Paris, Penaud frères, 1847, grand in-8 a deux colonnes.

Donné comme prime aux deux mille premiers souscripteurs d'antres pabUcatiiins de ces éditeurs.

Autre édidun en i85i.

Théâtre complet de J . Racine , Édition variorum. Annoté d'après Ra-

cioe fib, Mme de Sërîgnë, le Batteox, Voltaire, Laharpe, Na* polëon, Schlegel, Roger, Geoffroy, Patin, Sainte-Benre, Saint- Marc Girardin, Nisard, etc. ; publie par Charles Lonandre. Paris, Qiarpentier, i85o, in-i8.

AatTM éditions en i85a, en 1857, en 1861 (U oonverture imprimée porte i96o)f en i865 (la conrertiire imprimée porte i863}.

QKupreseowiplètêi de J, Racine, awee les notes de diwers commentateurs^ entées de pignettes gravies sur acier d'après les compositions de Gérard^ Girodet^ Desenne, Paris, Gamier frères, i853, grand in-8 à deux co* lonnes.

Œuvres de Jean Racine. Édition st^^t/pe, d*après le procède deFIrmin Didot. Paris, Borrani et Droz (i853), 4 rolumes in-i8. (Dtns la Collection des classiques français.)

Œuvres de Jean Racine^ Paris, P. H. Krabbe ( 1 853) , 4 volâmes in-i 8 .

Œuvres de Jean Racine^ précëdëes d'une notice sur sa rie et ses ourrages par L. S. Auger.... Paris, Fume, i8S3,in-8, arec gravures.

Àatret éditions en i856 et en i863.

Œuvres poétiques de J. Racine^ augmentées des variantes du texte. Paris, P. Didot, i853, 3 volumes in-8. (Dans les Chefs^Tauvre littéraires du disseptième siècle^ coUationnës sur les éditions originales et publies par M. Lefôvre.)

Théâtre complet de J. Racine. Francfort, H.Beckhold (i853-i858), s volumes in-i6.

ÀT«e la notiee d'Âager. — La roarertare imprimée porte : « Bibliothèque des elassiquos français, livraiion CEXTIII, J. Racoib, Théâtre complet. 9

OEuvres complètes de Racine. Édition de Ch. Lahure.... Paris, L. Hachette et C*, i856y a volumes in- 18, avec notice. (Dans les Principaux écrivains français.)

Antres éditions en iSSg, 186a, 1864 (3 volumes in- 18), i885, 1867.

Œuvres de Jean Racine, précédées des Mémoires sur sa vie par Louis Racine. Paris, Didot, 1867, grand in-8 à deux colonnes.

Œuvres complètes de J. Racine et de Pierre et T. Corneille. Nouvelle édition. Paris, Gennequin, 1857, grand in-8, avec portrait et notice.

Antre édition en i865.

Œuvres complètes de J. Racine^ précédées d'un Essai sur sa vie et ftes ouvrages par Louis Racine. Nouvelle édition, illustrée de treize gravures sur acier, d'après Gérard, Girodet, Desenne, etc. Paris, Gamier (i858), grand in-8 à deux colonnes.

Antres éditions en 1861, 1864, 1867.

Œuvres poétiques de J. Racine. Paru, Pion, 1861, 4 volumes

4io NOTICE BIBLIOGRAPHIQUE.

in-Sa. (Dans la Collection des classiques français ^ coUadonD^ sur les meilleurs textes.)

Théâtre complet de Jean Racine^ aTec des remarques littéraires et un choix de notes classiques par M. F^ix Lemaistre ; prëc^ d'une notice sur la Tie et le théâtre de Racine par L. S. Aufer. Paris, Gamier (i863), in-i8.

Autre éditiua en 1866.

OEuvres complètes €le J, Racine. Paris, N. Chaîx, 1864, 4 Tolumes in-8. {Collection Napoléon Choix. Dans la BihUothèfue universelle des familles, formant cinq cents beaux Tolumes in-8, choisis parmi les meilleurs ouvrages anciens et modernes.)

OEuvres complètes de Racine. Paris, L. Hachette et C*, i865, 3 Tolumes in-8. (Édition de Ch. Lahure.)

OEuvres complètes de J. Racine. Gamier frères, 1869- 1870, în-8.

Atcc un Discours préliminaire ^ une Introduction, une Fie de Rmcime et on examen de chacun de ses ouTragcs par M. Saint>Marc Gimrdin, de TAca* dénie fran^iise. II n*a encore été publié que le toroe I, qui renferme, après In préliminaires, la Théhàtde et V Alexandre, et le tome II, qui renforma VA»' dromaque et les Plaideurs.

Théâtre complet de J. Racine, précédé de la Fie de Tanteor. Paris, Laplace, Sanchez et C*, 1869, in-i8.

Œuvres de Jean Racine, précédées des Mémoires sur sa rie par Louis Racine. Nouvelle édition, ornée de portraits en pied coloriés des principaux personnages de chaque pièce. Dessins de BfM. Geffroy, sociétaire de la Comédie-Française, et H. Allouard. Paris, Laplace, Sanchez et O*, 1870, grand in-8.

Traductions allemandes : Herm Johann Racine theatraRsche Sckrif ten aus dem Franxôsischen ubersettt, Sraunschweig", 1766, a parties, in-8. — Sàmmtliche PFerke^ xum ersten Mole ûhersettt vom Hebw. riehoff. Emmerich, 1840-1 843, 3 volumes in- 16 (seconde édition, Berlin, C. Habel, 1819).

Collection de cinquante-sept estampes pour les OEuvres de Racine, d*après les dessins de Prud^hon, Moitte, F. Gérard, Girodet, Cbaudet. Paris, Didot aine, i8oi-i8o5, in-folio.

Douze fibres pour t édition des OEuvres de Jean Racine, stéréotypées d*après les procédés de F. Didot, format in-i8. Paris, Didot aîné, an IX (1802).

Collection de treize gravures pour les OEurres de J. Racine, d^aprèf les dessins de Moreau jeune, par Macret, Halek, Mariage, Courbe et Trière. Paris, Ménard et Raymond, 18 10, in-8.

Collection de treize jolies vignettes pour les Couvres de Racine, gia

T^ par Girardet^ d'après les dessins de Desetme. Paris, M^ard et Desenne, 1819, in-8.

CoUectlon de treize gravures pour les Œurres de J. Racine, d'après les dessins de Morean le jeune, grarées par Gbendt, Roger, Trier* et Saint- Aubin. Paris, Renouard, in-8.

Collection de emquante»sept gravures au trait pour les CSarres de Racine, d'après les dessins de Calm^ (voyez le numéro suivant). Paris, TeQTe Dabo, in-8. (Citëe dans la France littéraire de Quérard, ainsi que les Collections des cinq numéros précédents.)

Figures du tltédtre de Racine, Recueil de cinquante^sept planches grafées au traita en tedlle^dcuce^ tt après les dessins originaux de J, B, Cal" méf pour toutes les éditions stéréotypes in-i^ et in^iS de Didot^ de Her^ kan, ou autres, Paris, Sojer, 1 81 a, in- 1 a.

« Les costomet sont exacte, les lujeto sont bien choisis, et M. le If ornant , dont le tilent ponr la grarare an trait est bien connu, a graTé celai-d arec on •oitt particulier et une finesse rare. » {IVote du Magasin encyclopédique, 1814, tomel.)

Dans le Catalogue de Mariette^ à la TaBle des OEuvres de Sébastien le Clerc^ et à la Tahle des OEuvres de Fr. Chauveau^ on troure Tënamération des titres et des frontispices des tragédies de Racine.

B, sous LB nTEK DS TBÉJTRB CHOISI, CBEFS-ITOEUFRE , SIC.

Cltoix des tragédies de /. Racine^ publié par Ventouillac. Londres et Paris, Treuttel et Wûrtz, i8a5, a rolumes in-i8, avec portrait et grarures.

Chefs^ceuvre dramatiques deJ. Racine, précédés d'une notice historique et littéraire par E. L. Fremont.... Édition classique. Paris, Delalain, 1887, in-ia.

Théâtre français, Chefs-^auvre dramatiques de Racine, Paris et Limoges, Ardant, 1840, 6 volumes in- 18.

Tltédtre classique (avec les variantes, un choix de notes, etc.). Paris, L. Hachette, 1841, in-ia. — Réimprimé en i85a, i853, etc., avec le nom de l'éditeur (M. A l. Régnier).

Contenant : BritannicuSf Esther et Athalie de Racine.

Bibliothèque littéraire de la jeunesse : Racine, OEuvres choisies. Édition épurée, illustrée de vingt dessins de M. Marckl, gravés par MM. Budxilowich, Poujet, etc. Paris, Lehuby, 1846, in- 18. (Avec notice.)

Antre édition en |855. in-8.

Théâtre choisi de Racine , avec une notioe biographique et Htté-

raîre et des notes par M. Gërazes.... Paris, L. Hachette et C*, 1847, iii-i8.

Autre éditioB en i8tf3«

Répertoire du théâtre français à Berlin, Berlia, 1 833-1 849, grand in- 8. (No lao, Iphigénie; n« iSg, Phèdre; n» i63, E*ther; n» 193, Britanmcut; n« 317, ^Ma/îe; n*» 338, Us PlaJdeurt; n» 339, Bérémiee.)

Cheft'd*aupre de Jean et Louis Racine. Limoges, Barbon, i85f, în-8. (Dans la BibUothèque chrétienne et morale , a^* série.)

Antres cditioiis en 1861 et en i865.

OEuvres choisies de J, Racine^ arec la Fie de Tantenr et des notes de tons les commentateurs, par M. D. Sancië.... Tonrs, Marne, i85a, in-8. (Dans la BibUothèque de la jeunesse chrétienne,)

n 7 « en cinq éditions de i85i h 1866.

Chefs'd*œuvre des classiques français^ avec commentaires cboisii des meilleurs commentateurs, augmentes de remarques par G. Fiebig et St. Leportier. Leipxig, i854-i856, in-8. (i, les Plaideurs; 1, Phèdre; 3, Athalie; 4» Jplùgénie; 5, j4ndromaque; 6, Britanmicus; 7, Estker)

Théâtre choisi de Racine. Édition classique, précédée d^iine notice littéraire par P. Estienne. Paris, Delalain, i858, in- 18.

Antre édition en 1868.

OEuvres choisies de J, Racine, Nourelle édition reme. Paris, Ver mot, i863, in-8. (Arec notice signée G. de S. et portrait. — Contenant Britannicus, Iphigénie, Esther et Athalie.)

Antres éditions en 1867 et en 186S.

Chefs'd* ouvre de J, Racine, Paris, L. Hacbette et O, 1864, a rolûmes in-i8. (Arec notice.) Antre édition en 1868.

Chefs^ œuvre de J, Racine, Paris, Cb. De]agraTe,i868, a voInBet in-ia. (Avec une biographie de Racine et des notices historiques sur ses tragédies par M. Emile Cbasles.)

Racine. Phèdre y Iphigénie , Britannicus, Andromaque^ les Plaideurs^ Mithridate, Athalie. Bielefeld, 1842-1869, in-3a. (Dans le rhéâtre français publié par C. Schûtz.)

Traduction allemande : Prosaisehe Uebersetzung einiger Trauerspiele aus dem Pranzosischen der H erre n Racine undGresset. Leipxig^ Teuhner^ 1735, in-8.

Contenant Mithridate, Iphigénie , Phèdre et Bajaset de Racine.

NOTICE BIBLIOGRAPHIQUE. 4i3

Trmdaitàtm lUliome : Trmgêdk Wi Akûm trmdotu dm Stefmmo E^ J» Pminm/. Pmip, i8i3, iii-8.

i PkiJn ft jtmdnmaqmê.

Vojmgtê em France et autres pays^ en proie et en Tert, [>ar Racine, b Foouine, Regoard, Chapelle, Bachaumont, Hamilton, Voltaire..., ofikéa de trente- six planches dessinées et gravées par les meilleiirs artistes. 3* édition. Paris, Briand, 1818, 5 Tolomes in-ia.

Qoatrième éditioB en iSa^.

Bemmtéi de J. Raeme^ ou choix de ses passages les plus remarquaUes mmê le rapport de Ui pensée et du stjrle^ par H. D***. Paris, Blanchard, i8»a, iz»-ii.

CcM le tome IX des Beautés des éerivaims fraudais les plus célèbres (14 toloBasia-ia).