LE GEÔLIER

Je me bâte d'ôter vos fers pour ouvrir la porte à vos amis.

socrate.

Commencez par mes amis; je souffre plus de leur absence que du poids de mes fers.

« Le geôlier court leur ouvrir la porte ; ils en- « tient d*un air triste. Il revient ensuite auprès de » Socrate , et commence par lui ôter ses menottes. » Les amis de Sociale se rangent autour de son » lit : ce sont Criton , l'orateur Lysias, Platon, » Anlistliène, Aristippe, Phaedon, Eschine, Xéno- » crate . Chœrephon , Apollodore.

» Socrate, ayant la main droite libre, la leur » tend tour a tour d'un air riant; ; pendant ce temps, » le geôlier débarrasse ses jambes de leurs en » traves. »

SOCRATE

Bonjour , Ci iton , mon père nourricier ; je vous salue , orateur Lysias , et vous aussi, éloquent Pla

I \ \|hi; | DE ^<»< I'. \ l l

, ,, lnl illgal le vntl luene ebor I i bine Infoi lum Pli edou, ruotl< U Ki ' '"

. i ■ .11. . i ■• ■ • i roi \, flippe |6Ti u iloi i""". """, i heri imli I iui devei tort bien i • Im

,, ion : i' mpe deboul i 1 1 porta

i ,i i il u infini ôli U I '"'' '<'

s, m nie voui • 1V

MMl.lll

le vous remi n le mon ami. Bu w (rotttanl fc i jumoi s. | iiii.i pi ,i u rooi m avez fait! I //(•/■ le talue, ii tort. )

mm u \ 1 1 | .'iit munit «i 14 /i""' r " I ; "

i sope dil queJupiter voulut un |oni môh i semble la voluptdol la douleur -l <in''" |V|llt P°

en vonir a boul . il ord a qo i lu i * roitraienl

muluellemcnl : ainsi quand la douleur pré

la volupté la suit . <•! réciproqui menl. J ia

qu'il en sera de môme di fi li< iU - de la vii tanu, : elles su© éd< ront aui misi read la vie présente

I IIIIIIN.

0 Socrate , ne songez pniut encore a quittai uni.' roui eel prôl pour \<>ii'' libei lé : noua irons gagné le geôlier ; il ra roua faire soi lii de la pi ison par un loug soulei rein : il rous mi nei i de là dans une rue détournée, chei un de nos amis, qui \,nis fera ensuite traverser la \ ill<' à 1 1 faveur « I*» la nuit, liions, levei-vous, il n'j a pas un moment à perdre.

soi u \ ik . riant.

Où me mènera-1-ou « m i - u î 1 1 ^ y

CRITON

\iw Tbcssalie, où je rous :ii pi (pue un.' retraite- Ipollodore j con luira ros i- mmes <■! vos enfants. 0 S icrate, vous vivrez encore poui notre bonheur.

soca \ik. riant.

Criton . uo\ ez-vous que la morl ne puisée franchir les hautes montagnes de la rbessalief Mais quand j'y de\ rais \ n re autant que Nestor, je n'ai garde de recourir à ce moyeu : les K>is me ta d. fendent.

CRITON

Ce ne soûl pas les Lus . ces sont des jugea iniques qui vous ont condamné.

SOGRATB.

Ce sont les lois qui ont nommé les juges qui m'ont condamné à la mort : je dois la subir. La république est sous la tutelle de lois; si je les violais, je serais criminel.

CRITON

0 Sociale, reudex-voos à nos vceux! \mis.

0 i nom du ■ h i parloi •!

Il il M

1 i ,1 où vous vient i ' \i lstip| '

[i mi de roa li çoni que j' ii au rn< I

pics. J emploie la même méthode, qui l<

li volupté d ' ' Hé

de l'ai II nne ni i

pri fi i'- la i

\ Mail, i

LïfUl

iikhi di-< <mii v i li li il, un

\ il .

Votre discoui

d'après li - sentiments d'un | bilosophe il ne ma convi il m i is. Je u lolre amitié.

M SI \s.

M,ii> < ninin. ni . s'il i tait bien fait . M *"US ("ii- ITB.

< otnme "u j un très-bel li ibil et de

loi soulii rs qui ne m'iraienl pas bien.

l'I.UnV

El moi aussi v dre devant le peuplé; mais àprèâ a\, ir pi votre défi I bai moni

principes et de vos actions . les juges m'ont empêché de monter a la tribune, s ttequeje n'avais pas l'âge de trente ans requis p mr l<-> orateurs

vTE.

Si Oieu n*a pas destiné votre èloqùè»

le la tribune, il vous en fera faire un plus étendu el plus utile pour les hommes le repos du cabinet. Auiuu magistral ne pourra empêcher vosécritsde se répandre dans le ni el de montferaux répubRunes la rotrtedn l>oulieur.

i. \ \inirr DE socii \n

Il MON.

» » s. h i ite! c'est a voua quo l'en dois le ments. Jo m'étais d'abord li> ré ii la poésio, cl vous h h' , onseillAles d'erabrasscr la philosophie. Comtn( n lie Nt'ii-s sm> je pu redevable! Vous êtes mon I nie.

Mil I \ I I .

< h. n un i le virii ; voua M'ii7 mi jour l'HomJ re dta philosophes, ï a-t-il long-temps que tous n'a* \, / ii-. n des lettres do notre ami fcénophon? Quel charme dans son itylel le miel d'une abeille attiojm n'eal paa plua doux.