‹ Œuvres de Jérémie Bentham, jurisconsulte anglais Traités de législation civile et pénaleChapitre 103 sur 512 · CHAPITRE X · texte numérisé non relu

CHAPITRE X

C4 ,l?!DESTINrTÉ MJ DÉr.INOl'ANr PLUS OU M01>S FACILE.

UHCO.NSTANCe QU INFLUE SUR l’àLARIH.

I/alarmc est plus grande lorsque, par la n.ature ou les circonstances du délit, il est plus difficile de le découvrir ou d’en reconnaître l’auteur. Si le délinquant ilcmeure inconnu , le succès du crime est un encouragement pour lui et pour d'autres: on ne voit ]>oiut de limites à des délits qui restent dans l’impunité, et la partie lésée perd l'espiTaiKC d’un dédommagement.

Il est des délits qui adinetleiit des précautions particulières adaptées à la clandestinité , telles que le déguisement de la personne, le choix de la nuit pour l*épo(|ue de l’action , des lettres anonymes menaçantes pour extorquer des concessions imiues.

Il est aussi des délits séparés auxquels un a recours pour lendre plus difficile la découverte «les autres. < Ut emprisonne , on soiislrnil une |>crsonne , on la fait périr pour se délivrer «lu danger de son U-moignage.

Dans le cas où, par la nature même du délit, l’auteur est nécessairement connu, l'alarme est considérablemeiit diminuée.— Ainsi des injures personnelles, résultat de quelque transport momentané de passion , excité par la présence d’un atjfèrsaire , inspireront moins d'alarme «{u’unjarcin qui affecte la clandrsiinilé , quoi«]ue le mal £ premier ordre soit plus grand, ou puisse l’étre dans le premier cas.

Page 1