‹ Œuvres de Jérémie Bentham, jurisconsulte anglais Traités de législation civile et pénaleChapitre 152 sur 512 · DIVISION DES PEINES · texte numérisé non relu

DIVISION DES PEINES

l'approLüllon senlimcnlalc <lc la miillitiulc. Ou Irouvcra de (elles peines justes et modérées : on sera frappe siirlout de leur convenance, de leur analogie avec les délils, de celte échelle de graduation dans laquelle on verra correspondre à un délit aggravé une peine aggravée , à un délit exténué une peine exténuée. Ce genre de mérite, fondé sur des notions doniesliques et familières , est à la portée des intelligences les plus communes. Uicn n'est plus propre à donner l'idée d’un gou\ernemciit paternel , à inspirer la condance , et â faire marcher l'opinion ptildiqiie de concert avec l'autorité. Quand le peuple est dans le parti des lois, les chances du crime pour échapper sont réduites à leur moindre terme.

CHAPITnE Vil.

niVISIOX DES PEINES.

11 n'y a point de peine qui, prise séparément, réunisse toutes les qualités requises. Pour atteindre le but , il est donc nécessaire d’avoir le choix entre plusieurs peines , de les varier, cl d’en faire entrer plusieurs dans un même lot. En médecine n’a point de panacée. Il faut qu’elle oit recours à différents moyens, selon la nature des maux et le tempérament des malades: l'art du médecin consiste à étudier tous les remèdes, à les combiner, à les approprier aux circonstances.

I.e catalogue des peines est le même que celui des délits. I.C même mal , fait avec l’autorité de la loi ou en violation de la loi, constituera une peine ou un délit. La nature du mal est donc la même, mais quelle dilTéreiice dans l’elfel! I.e délit répand l’alarme, la peine rétablit la securité. délit est l'ennemi de tous, la peine est la protectrice commune. Le délit, pour le profit d'un seul, produit un mal universel; lu peine, par la souffrance d'un seul, produit un bien général. Suspendez la peine, le monde n'est plus qu’un théâtre de brigandage , et la société tomive en dissolution. Rétablissez la peine, les passions se calment, l’ordre renaît, cl la faiblesse de chaque individu obtient la sauvegarde de la force publique.

On peut distribuer toute la matière pénale sous les divers chefs que nous allons énumérer.

1. Peines capitales : ce sont celles qui mettent une fin immédiate à la vie du délinijuant.

Page 1