TRANSPLANTATION DES LOIS CHEZ DIE1Ï:RENTS PFXPLES

rien «le grave à leurs yeux. Il en est à peu près de raèine aujourd'hui chez les mahomélans. où l’cxceS' sive jalousie à Tègard des femmes a fait pres»;ue changer d'objet aux passions des hommes. Mais en Angleterre, où une loi décerne la peine de mort, où celte loi est exécutée avec un degré de zèle que n'inspire aucun autre crime, une accusation de celle nature est de la dernière gravité. Le seul soupçon même est accompagne d'un degré d'infamie, qu'on ne peut comparer qu’à celle de l'eiptilsion de sa caste par les Indous.

II serait très-indilférenl à un fermier anglais qu’on du de lui qu'il a semé du sainfoin et du trèHe dans le même champ. Mais en Judée . sous le rî'gnc des institutions mosaïques, une telle imputation aurait passé pour une injure atroce L De même . un marchand de troupeaux en Espagne ne serait pas offensé qu'on lui aUriliii.1l d’avoir élevé un mulet : mais un marchand juif eût regardé sa réputation comme daiigemisement compromise, si un tel bruit se fùl répatnlu sur son compte