‹ Œuvres de Jérémie Bentham, jurisconsulte anglais Traités de législation civile et pénaleChapitre 261 sur 512 · Délits contre la personne et la répnialioii · texte numérisé non relu

Délits contre la personne et la répnialioii

Geores de la première clavie.

(tuant à la personne, il faut la considérer comme composée de deux parties différentes : Tàmc cl le corps. Ce qui raffccle en mal peut Ojvérer immédiatement sans l’intervention de sa volonté on par une contrainte exercée sur sa volonté même. Celle contrainte peut être positive en lui faisant faire ce qui lui est désagréable; ou négative, en l'empêchant de faire ce qui lui est agréable. Le mal qui affecte la personne peut être raoi lel ou ne l'être pas. S’il n'est pas morttd, il peut être passager ou permanent. Quant à l'àmc , le mal qui i'affectc peut être une peine actuelle ou une peine d’appréhension. — (Jette analyse abrégée <lc tous les maux qui peuvent affecter la personne donne pour ce premier ordre dix genres de délits.

h-f osoRK. Conlre la piMîoontî.

1 . Injures corporelles simples, produisant malaise ou douleur passagère.

2. Injures corporelles irrép.irablcs. Espèces : Défiguration, — mutilalion, détérioration d’un organe quant à ses fonctions essentielles.

3. Injures mentales simples, c’est-à-dire, portant directement sur l'àme, sans affecter le corps. Syncr ngme : Vexation.

Page 1