DES INTERROGATIONS SUGGESTIVES

Une interrogation est suggestive* lorsque le fait réel ou supposé que l'interrogateur attend et désire de trouver confirmé par la réponse est indiqué au répondant par la question. Votre nom n 'est-il pas tel ou tel? Ne vivez-vous pas à tel endroit? N'êles- ▼ous pas au service de tel ou tel? N'avez-vous pas demeuré tant d'années chez lui?

On comprend que sous la forme interrogatoire on peut communiquer au répondant toute espèce d'information d'une manière déguisée. On peut le préparer sur la façon dont il doit répondre aux questions qu'on va lui adresser; et l'interrogateur, en feignant d'ignorer, en feignant de demander

1 En anglai» : leading questions , qui mènent à la réponse. You most not lead your own wltness, dit une règle du barreau anglais; you may leadyouradversary's

une instruction , la donne lui-même au lieu de la recevoir.

L'interrogation suggestive n'est pas toujours contraire aux fins de la justice : elle est même admissible en certains cas, soit comme moyen de célérité, soit comme secours donné à la mémoire.