Var. (édit. 1-6) : et ne se réveille

2. Var. (édit. i-3) : sans témoins. — Les témoins étoient fort en usage chez les Grecs dans les payements et dans tous les actes. (JVote de la Bruyère.)

3. Pour être enterrés hors de la ville, suivant la loi de Solon. {Note de la Bruyère.) — Comme ce n'était point par la porte Sacrée qu'on se rendait au Céramique , où se faisaient les sépultures, les éditeurs modernes ont substitué à l'ancienne leçon, tspàç TïuXaç, la

répond-il, pensant peut-être à de l'argent ou à des grains, que je voudrois que vous et moi en pussions avoir. »