‹ Œuvres de La Bruyère (volume 3)Chapitre 329 sur 373 · Suites, au pluriel, dans les éditions i · texte numérisé non relu

Suites, au pluriel, dans les éditions i

* Horace, livre III, ode xxix, vers i3-i6. — Au vers i3, il y a^ dans Horace divitibus, au lieu de principibus.

ou DE LA RÉPUBLIQUE. 879

sans liaisons; il peut être entouré de parents et de créatures, mais il n'y tient pas; il est détaché de tout, et comme isolé*.

Une belle ressource pour celui qui est tombé dans la »9' disgrâce du prince^, c'est la retraite. 11 lui est avantageux de disparoître , plutôt que de traîner dans le monde' le débris d'une ftiveur qu'il a perdue, et d'y faire* un nouveau personnage si différent du premier qu'il a soutenu. Il conserve au contraire le merveilleux de sa vie dans la solitude ; et mourant pour ainsi dire avant la caducité, il ne laisse de soi qu'une brillante idée^ et une mémoire agréable ' .

Une plus belle ressource pour le favori disgracié que de se perdre dans la solitude et ne faire plus parler de soi, c'est d'en faire parler magnifiquement, et de se jeter,

1. Dans les trois premières éditions cette réflexion, et la suivante, qui n'avait alors que le premier alinéa, faisaient partie du chapitre de la Cour (voyez ci-dessus, p. 887, note i); à la 4^, la Bruyère les transporta ici, en augmentant d'un alinéa la réflexion 19; puis à la Çfi cette dernière réflexion fut supprimée. Selon toute vraisemblance, elle n'avait pas cessé d'être juste aux yeux de l'auteur ; mais elle pouvait aller directement à l'adresse de courtisans très- connus, et peut-être blesser l'un d'eux ou déplaire au Roi (voyez Y Appendice) : de là le sacrifice qu'en fit la Bruyère. S'il est vrai que ces deux alinéa, après avoir figuré l'un dans cinq, l'autre dans deux éditions, aient disparu devant des considérations de temps et de personnes, ne doit-on pas les rétablir dans le texte pour avoir l'œuvre entière de la Bruyère? Ainsi l'ont pensé MM. Walckenaer, Hémardinquer et Mancel, qui les ont replacés dans le texte même, tandis que M. Destailleur les a simplement donnés dans une note. Nous suivons l'exemple des premiers.

2. Var. (édit. 1-3) : Une grande parure pour le favori disgracié.

Page 1