Var. (édit, 1-4) : Quand le courtisan

2. Après ces mots : « et même hors de la présence du Prince, » l'alinéa se terminait ainsi dans les éditions i~^ : a alors il me persuadera qu'il est dévot. » — Ce qui suit a été ajouté dans la 5^ édition.

i54 r>E LA MODE.

connoître : alors je dirai de ce personnage : « Il est dévot; » ou plutôt : « C'est un homme donné à son siècle pour le modèle d'une vertu sincère et pour le discernement de rhypocrite^ » (éd. i et 5.)

ii4' Onuphre^ n'a pour tout lit qu'une housse de serge grise, mais il couche sur le coton et sur le duvet; de même il est habillé simplement, mais commodément, je veux dire d'une étoffe fort légère en été, et d'une autre fort moelleuse pendant l'hiver; il porte des chemises très-déliées ^, qu'il a un très-grand soin de bien cacher. Il ne dit point : Ma haire et ma discipline'* ^ au contraire; il passeroit pour ce qu'il est, pour un hypocrite, et il veut passer pour ce qu'il n'est pas, pour un homme

1. Après ce caractère dans les 4® et 5« éditions, et un peu plus loin dans la 6® (après le caractère à^Onuphre^ n» 24, et un alinéa qui dans les éditions suivantes a fait partie du chapitre des Femmes : voyez tome I, p. i83, no43), venait le caractère du vrai dévot :

« Un homme dévot entre dans un lieu saint, perce modestement la foule, choisit un coin pour se recueillir, et où personne ne voit qu'il s'humilie; s'il entend des courtisans qui parlent, qui rient, et qui sont à la chapelle avec moins de silence que dans l'antichambre'^, quelque comparaison qu'il fasse de ces personnes avec lui-même, il ne les méprise pas , il ne s'en plaint pas : il prie pour eux. » (ÉD. 4.)

Dans la 7^ édition, la Bruyère a supprimé l'alinéa que nous venons de citer, et s'en est servi pour ajouter un trait au caractère d'Onuphre : voyez ci-après, p. i56, note i.

2. Onuphre est le personnage de Tartuffe, tel que le comprend la Bruyère. Le Tartuffe de Molière, qu'il faut avoir toujours présent à l'esprit en lisant le caractère à"" Onuphre^ avait été représenté en 1667.