DB L*H
TABLEAU DE CONCORDANCE
Huidmo8
■UMÛM
MiraMitiM.
IVu
Trn
«•aliBéa..
itpoté*...
s«al»éi.
upoaé *, . . .
•••laéi..
37 l^'alinét...
37 a* alinéa
faUaéa..
a* alinéa..
PElMUBâ aOTt éa
Pénctrant à foad i
Tout «at étranger
La TÎe «at coorta
Il «at n ordinaire
Les boramaa «mt tant de peint
Rien n'engage ttot nn eaprit
Genx qui aunt fiMirbea >
La Bort n*arriTe qn'one Ibia
Si la vie cat misérable
Le regret qa*ont les hoini
U déduit y aroir dana le
Il J a àe% mant eflmyaUea
Il y a de certains biena
Il n*y a rien que lea lionunea
Ptasona que comme nons aonpîroBi
L'on craint la TieiUeaae
L*on ne vit point
Il n*y a rien
Le rédt de sea fantea
L'esprit de parti
U est également difficile
Nooa faisona par Tanité
Ceat nne cboae monatmeuse
Le BMmde eat plein
Il lant au enfants
L'eaprit s'ose
Lea petits
L*on voit pen d'esprita
Il ae tronre dea bommea
Qndqnes bommes dana le eoora
Toal notre mal
n eoètemoina
L'homme semble qnelqnefota
La pinpart des bommea
Notre vanité
Nooa cbercbons notre bonheur
Il semble qoe Ton ne pnisae rirt
Lea bomoMa en an même jonr
U eat ansai difficile de tromTCr
Le d^tin do rigneron
I. Cetartideoùmmenet ainii dans lea éditions snivantes : Von dimmmdê ftmrqmoi^ et il y oflire de très-Botsblea diflérenœa. a. Lêt/mwbês dans lea éditions sniranlea.
3. Ao chapitre dkCemrdaM la 4* édition (tome I, p. ao4, B«35dela nAtre).
4. Anebaptlreiln Cmmr daas la 4* éditîoa (tome I, p. iio» a* 69 d« la nôtre).
DES ÉDITIONS I— IX
irmHEBOs de U
I** édition.
I" alinéa., a* alinéa . .
RUMEROS
de notre édition.
Transposés ' . . . .
78 I" alinéa.
Transposé >
PRUflERS MOTS
de
chaque alinéa.
Il y a des gens qui sont mal logés
Lucile
La règle de Toir
L'on s*insinae
C*est une grande difTormiié
Peu de gens se souviennent
Ce n'est point le besoin
Le souvenir de la jeunesse
Une trop grande négligence
Un Tirillard est (1er
Un vieillard qui a vécu à la eonr
Les jeunes gens
U faut des saisies de terres
Ceux qui nous ravissent
Bien loin de s'elTrayer
Il n'y a pour l'homme
La plupart des hommes
Les hommes agirent mollement
L'on exigeroit
C'est se venger
Il n'y a guère qu'une naissance
Si les hommes^ ne vont pas
U y a dans quelques hommes
Tels hommes passent une longue vie
Les haines sont si longues
11 y a d'étranges pères
L'affectation dans le ge^te
Tout le monde dit d'un sut *
DES JUGEMENTS
I*** alinéa.. . .
»• alinéa.. ..
l*'aKnéa..
a* alinéa..
Rien ne ressemhlc
L'on ne pense pas
Les grandes choses
Il n'y a rien de pins l>as
La favcnr des princes
Il est étonnant
Le commun des hommes
Il faut faire comme les antres
Tel à lin sermon
Tel connu dans le monde
I. Au chapitre des Grands dans la 4* édition (tome I, p. 34 1, n* 14 de la nôtre).
a. Au chapitre de la Société et de la Conversation dans la 4* édition (tome I, p. a44) n* 79 de la nôtre).