Tome LXIII de la Noarelle Bibliothèque daisiqae
96. — Les Caractères de la Bruyère^ précédés d'un choix des Caractères de Théophraste. Nouvelle édition, à l'usage de la jeonesae. Tours, Marne, 1837, in-ia.
Bibliothèque de la jeunesse chrétienne.
07. — Les Caractères de la Bruyère^ suivis, etc. Nouvelle édition. Paris, Lebigre frères, 1837, 3 vol. in- 18.
DES ŒUVRES DE LA BRUYÈRE. i65
98. — Caractères de la Bruyère^ précèdes d'une notice historique et littéraire par A. Mottet, âève de Tancienne Ecole normale. Edition classique. Paris^ Delalain^ iSBq, in-i8.
99. — Caractères de la Brvyère^ suivis, etc., avec des notes et des additions, par Schweighaeuser, Paris, F. Didot frères, i84iy in-ia. (Avec portrait grave par Hopwood.)
Autres éditions en i844 ^t en i856.
100. — Les Caractères ou les Mœurs de ce siècle, par la Bruyère. Paris, Lefèvre, 1841, in-ia.
101. — Les Caractères de la Bruyère» Édition stéréotype, d'après le procédé de Firmin Didot. Paris, Fortin, Masson et C**, î84a, 3 vol. in-i6.
Avec la Notice de Suard. Le tome III comprend les Caractères de Théophraste, Classiques français.
102. — Les Caractères de la Bruyère^ suivis, etc. Nouvelle édition. Paris, F. Locquin, 184a, in-8«.
Avec la Notice de Suard.
105. — Les Caractères ou les Mœurs de ce siècle^ par Jean de la Bruyère.
Choix de moralistes français, avec notices biographiques, par F. A. C. Buchon. Pans, Société du Panthéon littéraire, i843, grand in-8«, p. 473-632.
104. Les Caractères ou les Mœurs de ce siècle^ par la Bruyère. Nouvelle édition, coUationnée sur celle de 1696, augmentée de deux lettres de la Bruyère, d'une Notice stur sa vie et d'une table analytique. Paris, Lefèvre, 1843, in-S*.
La Notice annoncée sur le titre est celle de Suard ; Tavertissement d'Auger précède cette édition, où, à la différence de celles de i8i3 et de i834i le texte est collationné sur la dernière des éditions originales et les caractères sont séparés par des pieds de mouche. Les deux lettres sont celles de la Bruyère à Bussy Rabutin et à Santeul (nos lettres xx et xxi).
108. — Les Esprits forts^ chapitre extrait des Caractères de la Bruyère.
Démonstrations évangéliquet. Collection Migne, Paris, i843, grand in-8®, tome IV, col. ii47»
106. -r La Brujrère, Les Caractères de Théophraste^ avec les Caractères ou les Mœurs de ce siècle. Edition coUationnée sur celle de 1696, augmentée d'une table analytique. Paris, Lefèvre, i844y in-ia.
Collection des classiques français.
Même texte que dans Tédition mentionnée sous le n® io4*
i66 NOTICE BIBLIOGRAPHIQUI
107. — - Les Caractères oa les Mœmrs de €0 sièch^ par la Bnijcfe, Nouvelle édition, ooUatîooiitfe sar ceUe de i6g6. PariSy CSharpci-
lier, 1844, in-ia.
108. — Les Caractères ou les Mœurs de ce siècle^ par la Bmyèn, suivis du Discours à F Académie et de la traduction de Thëophrasle. Paris, Belin-Leprieur, 1845, grand in-8*.
Avec Notice de Sainte-Beuve, et illustrations par O. PaBgaiUj eC
autres.
109. — Les Caractères de Théophraste^ traduits du ffrec, avec les Caractères ou les Mœurs de ce siècle, |)ar la Bruyère. Première édition complète, précédée d'une étude sur la Bruyère et sur soa livre, suivie dW appendice contenant les changements faits par Tautcur dans chacune des neuf éditions qu'il a données , avec des remarques et des éclaircissements historiques, par M. le baron Walckenaer. Paris, F. Didot frères, 184^, in-8».
Second tirage, même année, a volumes in-ia.
Si M. Walckenaer annonçait son édition * comme Im prmmim édition complète^ c*est qu*il prt^tendait y avoir rétabli quatre caraclèns qui avaient disparu de toutes les éditions modernes. De ces quatre caractères, il en faut retrancher deux que Ton ne saurait retrouver, et dont M. Walckenaer a grossi son compte par une méprise ecr> taine ; les deux autres araient été volontairement effacés par ^Brajérc dans ses dernières éditions : voyez tome I, p. 879, n9 19^ et tome II, p. r54, note i.
I^es traraux de M. Walckenaer sur le texte de la Bruyère ont élr Tobjet de reproches qui peut-être n*ont pas toujours été aaaes tempérés par le sentiment du service qu'il rendait aux lettres ; son tion était la première édition critique des Caractères,
Le texte, collationné, pour la première fois, sur chacune des tions originales, %^y trouve divisé, comme dans celles-ci. ea articles ou, pour parler comme la Bruyère, en caractères distincts : cette division, que les imprimeurs du dix-septième siècle indiquaient par des pieds de mouche placés en tète des alinéas, et que des ifliprimeurs du siècle suivant ont marquée par des étoiles, avait difpani dans les éditions modernes, où les alinéas venaient à la suite les uns des autres sans qu*aucun signe séparât les remarques, dont une seule est souvent coinposée de plusieurs alinéas (voyez VÊtmdm tmr Im Bruyère^ de M. Walckenaer, p. 27, 3o, 49 ^^ 5o).
Le premier tirage He l'édition Walckenaer forme un Tolume in-8* ; le second se compose de deux parties, ou deux tomes in-is, dontia pagination se suit. L'édition s'ouvre par une Étude sur la Brmyère'st sur son livre (p. 1-80), et se termine par un appendice à VÉiude sur U Bruyère et sur son livre (p. 627-644)1 des Remarques et éeUùreissamtÊHÊs pour V Élude sur la Brujrère et sur son livre (p. 645). sur la traduetiom de Théophraste (p. 648), smr les Caractères ou Btœurs Je ce siècle (p. 65o), sur le Discours à F Académie française (p. 753), et enfin par une table aiialyti ;uc des matières et une table des noms propres.
Les Remarques et éclaircissements sur les Caractères sont des Commen
I . Voyez, dans son édition, ton Étude sur la Brujrère ^ p. 3a et 34*
uiret ou Tëditeiir cite et diicute les clefs : nous les ayons sourent rappelés dans les n6tres.
Voyez, sur Tëdition Walckenaer, on article de critique fort rbrt inséré par M. J. d^Ortigue, le iS février 1848^ dans la Revue indépendante (p. 466-474)) et dont il a été fait un tirage à part assez restreint, sous le titre : ce La Bruyère et M. Walckenaer » ; un article de M. de Sacy, publié dans le nP du a6 août i845 du Journal des Déèats et réimprimé dans ses Variétés littéraires^ morales et historiques^ i858, tome I, p. 33S-349; ^^ enGn les articles que M. d'Ortigue a fait paraître en i86a sur les éditions de la Bruyère, et qui sont mentionnés ci-après, p. aoo, n<> aS.
HO. — Les Caractères de la Bntyère^ suivis, etc. Nouvelle édition. Paris, Penaud frères, 1847, in-8«.
Avec Notice de Suard, portrait en pied par Lacoste aîné, et vignettes.
Autre édition en i85i.
111. — La Bruyère, Des Ouvrages de t esprit. Toulouse, Delsol, 1847, in-ia.
112. — Des Ouvrages de f esprit^ par la Bruyère. Édition classique, avec introduction et notes, par A. Mottet. Paris, Delalain, 1847, in-ia.
Autre édition en 1864.
1 15. — Za Bruyère, Les Caractères ou les Mœurs de ce siècle ^ suivis, etc. Nouvelle édition, coUationnée sur les meilleurs textes, précédée d'une notice sur la Bruyère par Suard, et augmentée d'un commentaire littéraire et historique ])ar M. Hémardinquer. Paris, Dézobry et Magdeleine, 1849, in-12.
Collection nouvelle des classiques français. Autres éditions en 1864 et 187a.
114. — Les Caractères ou les Mœurs de ce siècle^ par la Bruyère. Nouvelle édition, coUationnée siu* celle de 1696. Augmentée d'une notice sur sa vie ; de son Discours à l'Académie ; du Discoiurs sur Théophraste, de la traduction de ses œuvres, expliquée par des notes; et d'une table analytique. Paris, Charpentier, i85o, in-ia.
Autres éditions en i85a, i853, i856, i858, 1859.
118. — Les Caractères delà Bruyère^ suivis, etc. Nouvelle édition, corrigée et annotée par M. l'abbé Drioux. Paris, Lecoffre, 1862, în-ia.
110. — Les Caractères de la Bruyère ^ précédés d'une notice par M. Suard, de l'Académie française, suivis des Réflexions ou sentences et maximes morales de la Rochefoucauld. Paris, Fume, i853y in-8'.
Nouvelle édition en 1868.
i68 NOTICE BIBLIOGRAPHIQUB
117. — La Bntfère, Les Carmcières de Tkéopknuie^ tradnilB dn grec, avec les Caniclères oo les Moeurs de ee nkde. Pïuiiy imprimerie Dîdot, i853y iii-8*.
Chefft-d^œuTre littëniret du dix-êeptième «îèclc, oollatiomiës sor les édition» originalet, et publiés par M. LeftTre.
1 18. — Morceaux choisis de Pascal, de Mme de Sévignë, de la Brmfèrt^ etc. y avec des notes historiques et littéraires. Ouvrage puUië oottformémcnt aux programmes o£Bciels des lycées, à FaMge de la classe de rhétorique.* Paris, Hachette, i853, în-ia.
1 19. — Les Caractères de Théophrasîe^ traduits du grec avec les Caractères ou les Mœurs de ce siècle, par la Bruyère. Noorelle édition, collationnée sur les éditions données par rantenr, aTec toutes les variantes, une lettre inédite de la Bruyère ^ et des notes littéraires et historiques ; par Adrien Destaillear. Paris, P. Jannet, i854, a vol. in-is.
Cette édition, préparée arec soin par un homme de goût, et daaf le texte de laquelle nous n^arons relevé qu*un nombre asaex restreint de mauvaises leçons, est précédée d*un avertissement (p. i-xxx), que termine le texte, jusque-là inédit, de la lettre de la Bmjère i Ménage (notre lettre xttii), de la Notice de Suard (p. 1-19), et de notes biographiques et bibliographiques (p. ai-45). Le second volume se termine par des remarques sur Torthographe des éditions originales, la table indicative des augmentations, retranchements et transpositions, et la table analvtique des Caraetèret de la Bmjère.
Le mérite principal de l'édition de M. Destailleur est ramélioiation du texte, qui, collationné de nouveau par lui sur les éditûms originales, fut imprimé, pour la première fois, avec rindication de la plupart des variantes. Au bas du texte, M. Destailleur nraliîplia les notes littéraires, dont une partie, et celle-là très-intéresiinle, contient des rapprochements empruntés à Montaigne, la Rochefancauld, etc.
Sur cette édition, royez un article de M. de Sacy, publié dans le numéro du 19 janvier i855 du Journal des Débats ^ et réimprimé dam ses Variétés historiaues et littéraires^ tome I, p. 35o-36o; un article de M. Taine inséré oans la Hevue de tlnstruction publique^ n* du i«v fiS» Trier i855. p. 675-678, et réimprimé dans les Noufwtus essais dm crstiaue et d'histoire^ par H. Taine, i865, p. 43-6 1 ; et un article de M. Ch. Asselineau, dans VAthenssum fratifais, i855, p. 161—164.
120. — Les Caractères de ta Bruyère. Nouvelle édition, ornée de gravures. Paris, Gennequin aîné, i858, in-S'^.
121. — Les Caractères de la Brt^ère.V^ns^ Havard, i858, in-8* i
a colonnes.
Bibliothèque pour tous illustrée.
122. — Jjcs Caractères^ etc. (même titre que ci-dessus, n* 119). Pans, Librairie nouvelle, 1861, 2 vol. in-i8.
Dans cette nouvelle éciition, M. Dcstaiilcur a remanié TaTertisse-
ment (p. i-xix), substitue une notice écrite par lui (p. x-5o) à celle de Suard, et révisé ses notes, faisant le sacrifice d*une partie des commentaires littéraires qui accompagnent son texte de i854* L^édition se termine par la réimpression d'Observation! morales^ publiées en i83o, dont Tauteur est Téditeur lui-même.
Sur cette édition, Yoyez les Ifouçeaux lundis de Sainte-Beure, tome I, p. iao-i4i, et les articles de M. d^Ortigue mentionnés ciaprès, p. 300, n9 33.
185. •» OEuvres de la Bruyère. Nouvelle édition, publiée, avec une Notice et des notes, par Georges Mancel. — Les Caractères ou les Mœurs de ce siècle. Discours à TAcadémie. Les Guractères de Théophraste. Lettres. Caen, Soissons, 1861, in-i8.
CVst dans la Notice de cette édition qu^a été publié pour la première fois le texte de Pacte de baptême de la Bruyère, communiqué par M. Jal à M. Chatei, et par ce dernier à M. Mancel.
Les lettres par lesquelles se termine le volume sont la lettre à Santeul, la lettre a Ménage, et la lettre àBussy Rabutin (voyez le n* 104 et le n® 119).
124. — Les Caractères de la Bruyère, Paris, Lécrivain et Toubon, 1862, grand in-8* à a colonnes, 74 pages. (Avec portrait grave par Colin.)
Bibliothèque pour tous illustrée.
125. — Les Caractères de la Bruyère^ accompagnés des Caractères de Théophraste, du Discours à l'Académie française et d'une Notice sur la Bruyère. Édition variorum^ collationnée sur les meUleurs textes et suivie d'un index par Charles Louandre. Paris, Charpentier, 1862, in- 18.
Autres éditions en 1869 et 1874*
126. — La Bruyère, Les Caractères de la Bruyère ^ suivis du Discours à l'Académie et de la traduction de Théopnraste, précédés d'une introduction par M. Sainte-Beuve. Illustrations de MM. Penguilly, Grandville et Jules David. Paris, Morizot, 1864, grand in.8».
127. — Les Caractères ou les Mœurs de ce siècle^ par la Bruyère. Édition classique, accompagnée de remarques et notes littéraires, historiques et philologiques, et précédée d'une notice biographique par J. Ilelleu. Paris, Delalain, 1864, in-12.
Autres éditions en 1866 et 1869.
128. — La Bruyère, Les Caractères ou les Mœurs de ce siècle. Édition classique, précédée d'une Notice littéraire par F. Estienne. ' Paris, Delalain (1864), in-12.
Nouvelle collection des auteurs français pour les classes et les examens du baccalauréat (éditions classiques publiées sans annotations). Autres éditions en 1867 et 1873.
1S9. — Œuvres de la Bruyère. Les Caractères. Paris, N. Chah, i865, in-8».
Collection Napoléon Chaix. Bibliothèque unÎTerselle des familles.
150. — - Les Caractères de la Bruyère. Nouvelle ëdition, à l'usage des maisons d'ëducation. Paris, Lethielleux, i865y iii-8*.
Autre édition même année, in-i8.
151. — La Bruyère, Les Caractères ou les Mœurs de ce siècle, Paris, aux bureaux de la publication, i865, a vol. iii-3a.
Bibliothèque nationale. Collection des meilleun auteurs anciens et modernes.
Autre édition en 1867.
159. — La Bruyère, Les Caractères de Théophraste^ traduits du grec, avec les Caractères ou les Mœurs de ce siècle. Paris, Gamier frères, i865, in- 18.
Chefs-d'œuvre de la littérature française.
Autre édition en 1869.
155. — Les Caractères ou les Mœurs de ce siècle^ par la Bruyère.
F recédés du Discours sur Théophraste, et suivis du Discours a Académie française. Nouvelle édition, publiée avec des notes historiques et littéraires par G. Servois. Paris, Hachette, i865, in- 12.
Nouvelles éditions classiques, publiées avec des notes historiques et littéraires.
Autres éditions en 1868 et 1870.
154. — Des Ouvrages de V esprit^ par la Bruyère. Nouvelle ëditioiiy publiée avec des notes historiques et Httéraires par G. Servois, Paris, Hachette, i865, in-12.
158. — Les Caractères de la Bruyère, Tours, Marne, 1687, grand in-8®. (Avec portrait gravé par V. Foulquier et 17 autres gravures à Feau-forte par le même.)
156. — Le Premier texte de la Bruyère^ publié par D. Jouaust, 1869, in-8".
157. — La Bruyère, Les Caractères ou les Mœurs de ce siècie^ par la Bruyère ; suivis du Discours à l'Académie et de la traduction de Théophraste - précédés d'une introduction par M. Sainte- Beuve. Nouvelle édition, enrichie de nombreux dessins dans le texte par Pinguilly, Grandville, J; David, etc. Paris, Laplace, SanchezetC**, 1871, in-i8.
158. — Les Caractères ou les Mœurs de ce siècle^ précodés, etc., par la Bruyère. Texte revu sur la 9* édition originale, de 1696. Avec une notice et des notes par Charles Asselineau. Paris, Le-
DES CBUYRES DE LA BRUTARE. 171
merre, 1 8^1, 21 vd. in-8*. (Avec portrait gravé par Braoquemondy eau-forte.)
Introduction de xl pages. — 86 pages de notes à la fin du second volume * .
Le texte de cette édition est imprimé avec i'ortliographe du dixseptième siècle.
II est intéressant de rapprocher de Tlntroduction de M. Asselineau un article, mentionné plus haut (n^ i^s)* qu^il a publié, en i855, dans VAthenmum francs (p. x6a-i64), au sujet de la i** édition de M. Destailleur.
