XXX VII LEXIQUE DE LA BRUYÈRE

par ses images que dans le comique? L'effet naturel du grand tragique seroit de pleurer tous franchement. (I, 137 ; voy. I, 138, L. avant-dernière.)

Socrate s’éloignoit du cynique ; il épargnoit les personnes. (II, 108.)

On ne sauroit en écrivant rencontrer le parfait, et, s’il se peut, surpasser les anciens que par leur imitation. (I, 117.)

L'autre... fait des romans qui ont une fin, en bannit le prolire et l'incroyable, pour y substituer le vraisemblable et le naturel. (IX, 461.)

Ce qu'il y a de certain dans la mort est un peu adouci par ce qui est incertain : c’est un indéfini dans le temps qui tient quelque chose de l'in- Jini et de ce qu’on appelle éternité. (IT, 24.)

Les personnes graves ou les esprits forts qui trouvent du foible dans un ris excessif comme dans les pleurs. (I, 137.)

C’est une politique sûre et ancienne dans les républiques que d’y laisser le peuple s’endormir dans les fêtes... : quelles grandes démarches ne fait-on pas au despotique par cette indulgence ! (1, 364) ; voyez ibidem, L. 4)

Il se rend maître du plat, et fait son propre de chaque service. (II, 55.)

Ils se cachent... de leur servante, avec qui d’ailleurs ils vont au moulin, etentrent dans les plus petits détails du domestique. (XI, 42.)

Ne se sont-elles pas (les femmes)... établies elles-mêmes dans cet usage de ne rien savoir, ou par la foiblesse de leur complexion..…., ou par les distractions que donnent les détails d’un domestique ? (L, 187.)

Ces gens... ne sortent pas du Louvre..…., où ils... agissent comme chez eux et dans leur domestique. (TI, 303 ; voyez II, 68, L. 10; I, 1038, d. 14.

12 se dédommage dans le particulier d’une si grande servitude par le ris etla moquerie. (1, 380.)

Le capital pour une femme n’est pas d’avoir un directeur, mais de vivre si uniment qu’elle s’en puisse passer, (I, 181.)

Le capital d’une affaire. (1, 373.)

Se perdre comme un fantôme dans le sombre de son cabinet. (I, 270.)

La finesse est l’occasion prochaine de la fourberie ; de l’un à l’autre le pas est glissant ; le mensonge seul en fait la différence. (1, 333.)

Une espèce de compensation de bien et de mal, qui étabhroit entre elles (entre les conditions) l'égalité, ou qui feroit du moins que l'un (édit. 4 et 5 : l’une) ne seroit guère plus desirable que l’autre. (I, 330.)

On distingue à peine... le blé froment d’avec les seigles, et l'un ou l'autre d'avec le méteil. (I, 295.)

Il a laissé à douter en quoi il excelloit davantage, ou dans les belleslettres, ou dans les affaires ;.… il surpassoit en l'un et en l’autre tous ceux de son temps. (II, 467.)

Voyez encore, pour une sorte d'emploi neutre d'autre, I, 179 et note 1; I, 316 et note b; et de tout, soit seul, soit avec autre, I, 136 et note 3; II, 114, L. 19.

4° Adjectifs à sens adverbial ou pouvant se remplacer par des adverbes :

L'on voit... des gens rustiques... être chaussés large et grossièrement. S Les difficultés... où les commentateurs et les scoliastes eux-mêmes demeurent court. (II, 203.)

Il parle gras. (II, 149.)

Il crie haut, … il crie plus haut. (1, 376.)

Il mange haut et avec grand bruit. (Il, 55.)

[Les] termes qu’elles (les femmes) placent si Juste, que tout connus qu'ils sont, ils ont le charme de la nouveauté. (I, 128.)

Ce n’est pas... s’énoncer assez juste que de se servir... du terme de comparaison. (II, 262; voyez I, 113, n° 2; II, 208, L. 2.)