XIII. — Errrpse

1° Ellipse d’un article défini, indéfini ou partitif.

Voyez ci-dessus, à l'Anricze, p. xxxu et xxxnr.

2° Ellipse d’un nom ou du pronom démonstratif qui pourrait en tenir la place (voyez ci-dessus, IT, p. xxxvr, 3°, Adjectifs et participes employés avec ellipse d’un substantif ou pris substantivement).

La plupart des exemples que nous allons citer seraient aujourd'hui du très bonusage, aussi bien qu'ils l'étaient autrefois :

Pleurer tous franchement..., et sans autre embarras que d’essuyer ses larmes. (I, 137.)

Je n’estime pas que l’homme soit capable de former dans son esprit un projet plus vain et plus chimérique, que de prétendre... échapper à toute sorte de critique. (I, 9.)

Après un tel, qui sera chancelier ?... Chacun... fait sa promotion, qui est souvent de gens plus vieux et plus caducs que celui qui est en place.

I, 114.) ( Venir le prêcher..…., et en recevoir le salaire, comme d’une pièce ’étoffe. (IT, 174.)

La curiosité... est... une passion, et souvent si violente qu’elle ne cède à l'amour que par la petitesse de son objet. (IT, 135.)

Il y avoit au-dessous de cette monnoie (l’obole) d’autres encore de moindre prix. (I, 88, note 1.) 4

Il y a dans l’art un point de perfection, comme de bonté ou de maturité dans la nature. (T, 116.)

La gloire ou le mérite de certains hommes est de bien écrire; et de quelques autres, c’est de n’écrire point. (1, 147.)

Il faut briguer la faveur de ceux à qui l’on veut du bien, plutôt que de ceux de qui l’on espère du bien. (I, 209.)

Il y a un sentiment de liberté à suivre ses caprices, et tout au contraire de servitude à courir pour son établissement. (I, 200.)

Il n’y a rien dont on voie mieux la fin que d’une grande fortune. (I, 261.)

Ses nombres sont toujours fixes et certains, comme de celui qui est bien informé. (I, 370.)

Quelle condition vous paroït la plus délicieuse et la plus libre, ou du berger ou des brebis ? (I, 385.)

La mode... la plus ancienne... a le même agrément dans les portraits qu’a la saye.... sur les théâtres, qu'ont la mante, le voile et la tiare dans nos tapisseries. (II, 150.)

Une femme inconstante est celle qui n’aime plus; une légère, celle qui déjà en aime un autre; une volage, celle qui ne sait si elle aime et ce qu'elle aime ; une indifférente, celle qui n’aime rien. (I, 176.)

Le cœur seul concilie les choses contraires, et admet les incompatibles.

I, 213.) ‘ Des figures différentes et qui font de lui un composé bizarre ou un grotesque. (II, 91.)

Supposons que notre langue pût un jour avoir le sort de la grecque et de la latine. (IT, 85 ; voyez IT, 140, L. 5; IT, 467, 2. 6.)

D'autres, qui prêtent leurs soins et leur vigilance aux affaires publiques, après les avoir employés aux judiciaires. (IT, 464).

Sa malpropreté..….. n’est qu'une négligence pour les petites choses, et qui semble supposer qu’on n’a d'application que pour les solides et essentelles. (II, 33.)

Détourné par les grandes choses qu’il fait, des belles ou des agréables qu'il pourroit lire. (II, 34.)

Une certaine pudeur... les empêche de se parer d’une couronne de marquis, trop satisfaits de la comtale. (IT, 165.)

L’ancienne question de l’état populaire et du despotique. (II, 180.)

Le magistrat coquet ou galant est pire dans les conséquences que le dissolu. (II, 186.)

Une belle maxime pour le Palais..…., ce seroit précisément la contradictoire de celle qui dit que la forme emporte le fond. (II, 188.)

Qui voit-on dans les lanternes des chambres... ? des héritiers ab intestat ? Non... On y voit les testamentaires qui plaident. (II, 191.)

Les héritiers testamentaires.

Ce n’étoit plus une affaire publique, mais domestique. (II, 469.)

Les généalogies des maisons de haute Bavière, Palatine, et les deux Autriches. (II, 496.)

A ceux qui lui font les compliments ordinaires sur la naissance d’un fils et sur l’augmentation de sa famille: « Ajoutez, leur dit-il, pour ne rien oublier, sur ce que mon bien est diminué de la moitié. » (1, 68.)

Ajoutez des compliments sur ce que.

Où il a prèché les paroissiens ont déserté, jusqu'aux marguilliers ont disparu. (II, 222.)

Tous (les paroissiens) jusqu'aux marguilliers ont disparu.

Dans les exemples suivants, il y a ellipse de substantifs non exprimés précédemment :

S'il fait un voyage avec plusieurs, il les prévient dans les hôtelleries, (L, 55.)

Voyez, au Lexique, Prusteuns et Querqu'ux.

Toutes les passions sont menteuses: elles se déguisent autant qu'elles le peuvent aux yeux des autres. (1, 218.)

Sa porte est... gardée et sa chambre... inaccessible... Une seule, Corinne, y est attendue. (I, 192.)