D'accomplir

5. 11 y a ici dans le manuscrit de la Roche-Guyon : « Monsieur tout au long », par une distraction évidente du copiste, qui aura écrit trop littéralement sous la dictée. Les mots tout au long se retrouvent également, ainsi placés, dans plusieurs des copies de la Bibliothèque nationale. Dans la copie 5822 {ancien fonds Lancelot, 58), folio 55, ils ont été biffés. Dans la copie 99 (folios 373 verso et 874) et dans la copie 233i7 (non paginée) il y a : Sa Majesté répondit tout au long.