Qui s'opposa toujours. {Ms. H, réd. 1 et
9. Et il mourut précisément dans le temps que cette même prudence et le besoin qu'on en eut à la cour avoient apparemment surmonté son malheur. {Ms. H, réd. i.) — Ce membre de phrase manque dans les anciennes éditions.
10. * Les Espagnols vengeoient par une longue et dure {rude, anc. éd.) prison l'entreprise. {3Is. H, réd. i.)
11. Sur Henri II duc de Guise, le même dont la Rochefoucauld a raconté plus haut le duel avec le comte de Coligny, voyez les Mémoires de Mademoiselle, tome I, p. 169, et ci-dessus la note i de la page 91. Il était enfermé, depuis quatre ans, dans les prisons de Ségovie.
MÉMOIRES. [iGja] 429
longtemps inexorables à toutes les instances qu'on leur faisoit* poursa liberté; ils Taccordèrent facilement néanmoins à JNIonsieur le Prince ^, et renoncèrent, en cette occasion ^, à l'une de leurs principales maximes, pour le lier encore plus étroitement à leur parti par une déférence qui leur est si peu ordinaire*. Le duc de Guise se vit donc en liberté ^ lorsqu'il l'espéroit le moins, et il sortit de prison engagé par reconnoissance et par sa parole® dans les intérêts^ de iNIonsieur le Prince. Il le vint trouver à Paris, et, croyant peut-être avoir satisfait à ses obligations par quelques compliments et par quelques visites^, il s'en alla bientôt après au-devant de la cour, pour offrir au Roi ce qu'il devoit à Monsieur le Prince'.
I. *Et ils se montrolent inexorables depuis longtemps à tous ceux qui les pressoient. (3Is. H, réd. i.)
3. Ils l'accordèrent néanmoins à la première que leur en fit Monsieur le Prince. {Ms. H, réd. a.) — Ils l'accordèrent pourtant aux premières instances qu'en fit Monsieur le Prince. [Ms. H, réd. i.) — « Monsieur le Prince, dit Mademoiselle (tome II, p. 221), sans avoir aucune liabitude avec lui, par pure générosité, le demanda aux Espagnols, au Heu de sommes fort considérables qu'ils lui dévoient. » Le Portefeuille du prince de Condé contient (f° iio) le texte du plein pouvoir donné, dans cette vue, par Condé au prince de Conty et à Lenet, en mai iGSa.