Dans le manuscrit, cet ord

3. On lit dans les Mémoires de Mme de Motteville (tome III, p. 343), à la date de notre lettre : « — Le duc de Lorraine (voyez ci-dessus, p. 66, note 16), que Mme de Longueville avoit gagné par les intelligences qu'elle avoit eues avec les Espagnols. »

" Voyez la note i qui suit. On retrouvera le nom d'Hesmond dans deux citalions de lettres à la Palatine (p. 260, note i3, et p. 262, note 8) ; mais nous verrons (p. 268) Mme de Longueville, parlant à la Rochefoucauld lui-même. Je désigner par le nom de Al. de Beaulieu.

la mande à Monsieur le Prince et Conty *. J'ai oublié de vous j gg^ prier de faire en sorte que le filsainéde Mandane^(il/medeL. ^) revienne du lieu où il esf, car j'ai su qu'il n'y est pas trop bien ; et puis pour mille conséquences, qui seroient trop longues à vous déduire, cela est plus à propos ; il faut, s'il vous plaît, le faire agréer à Belinde (Mme la Pr.), et en parler h Mme de Bourgneuf *, lui prétextant ce retour sur ce que, les espérances que l'on auroit^ de former un parti en Normandie étant perdues présentement''', il n'est plus nécessaire que cet enfant soit en lieu où on ne le connoisse pas ; pour la raison de sa sûreté, elle n'est plus considérable, car on ne lui veut pas plus de mal qu'à son frère". Vous examinerez tout cela s'il vous plaît, et en userez comme vous le jugerez le plus à propos, car je soumets mon sens au vôtre en cela, comme je ferois en toute autre chose. Je vous devrois bien faire des excuses de vous entretenir comme cela de nos affaires domestiques, et de vous en donner le soin ; mais votre bonté supplée à ce que ma reconnoissance toute seule ne pourroit pas faire dignement ; tout de bon, je suis honteux '^ cent lois par jour de toutes ces

4. Première rédaction : M. le P. de Conty ; de a été corrigé en et. — Les Princes avaient été transférés au Havre le i5 novembre.

5. Charles d'Orléans, né en i646, ordonné prêtre en 1669, mort en 1694, aîné de Charles-Paris d'Orléans, comte de Saint-Paul, né en 1649, t^^ ^^ 1673, au passage du Rhin.

6. Mme de L., Mme de Longueville; plus bas, Mme la Pr., pour Mme la Princesse (douairière). — Dans le texte de Cousin, vienne, au lieu de revienne, et, à la ligne suivante, raisons, au lieu de conséquences.

7. C'est-à-dire de Chantilly, où il était avec la princesse douairière de Condé, la princesse de Condé et le duc d'Enghien : voyez les Mémoires, p. 178.

8. Sur Mme de Bourgneuf, gouvernante de Mme de Longueville, voyez les Mémoires du P. Rapin, lome I, p. i38 et note i.

9. Dans le texte de Cousin, que l'on avait, et, deux lignes plus bas, où l'on, pour où on ; puis de la, pour de sa (^sûreté').