‹ Œuvres de La RochefoucauldChapitre 447 sur 469 · XXI, XL1I, XLIX, L · texte numérisé non relu

XXI, XL1I, XLIX, L

In-folio, relié en maroquin rouge, 1 94 feuillets numérotés et un

main, lisez d'une autre main,- ligne 22, pour le nombre, lisez par le nombre; de même, à la note 5, pour ^exactitude, lisez par Vexactitude; enfin, ligne 24, au lieu de page 112, lisez page n3.

1 . C'est une grosse erreur du Catalogue Bow dillon . Ce Louis le Bouthillier de Pont- Chavigny était non pas le ministre même, Léon de Chavigny, dont parlent souvent les Mémoires, mais un de ses petits-fils : voyez au tome II, p. xxxn, note 4.

NOTICE BIBLIOGRAPHIQUE. io5

feuillet supplémentaire ou est écrite, de la main du correcteur, une addition d'une demi-page (voyez la note i de notre page 36 1 des Mémoires). En tète du manuscrit le même correcteur a mis cette note : <x Mémoires de Monsieur de la Roche fbttcaut, tels qu'il les advoue. Il y a quelques fautes dans l'escriture faciles à cognoistre. »

4. — Second manuscrit Coppinger, duquel Renouard, dont il porte Y ex libris, s'est servi pour son édition de 1804. Il ne contient, comme notre n° 3 (Harlay), dont il nous offre, en général, la seconde version, c'est-à-dire la rédaction corrigée, que nos sections III à VI. — Voyez, au tome II, p. xxvn et note 2, xxvm, xli, xlii, lv; et, à {'Appendice du même tome, p. 553-557, le relevé de soixante-dix-huit corrections, qu'on peut croire, avec assez de vraisemblance, de la main de la Rochefoucauld.

Petit in-folio, relié en maroquin rouge, 204 pages de texte des Mémoires, et io feuillets numérotés ti8 à 127, contenant un fragment qu'une note, en marge du premier de ces feuillets, attribue à Bassompierre. — On lit sur un feuillet blanc du commencement du rolume : « Ces Mémoires ont été donnés à M. d'Andilly ' par M. de la Rochefoucauld lui-même, manuscrit infiniment curieux, étant original et le seul. » Un peu plus bas est écrit : « Cette note est de M. de la Rochefoucauld, marquis de Surgères2. » En tête du manuscrit et reliés avec lui sont deu^ portraits de la Rochefoucauld, dont l'un est une gravure de Choffard, de 1779, d'après un émail de Petitot, l'autre une gravure de Saint-Aubin, d'après un dessin de Monsiau.

5. — -Manuscrit C (164) de la Roche-Guyon, ne renfermant, comme les deux précédents, que la seconde partie des Mémoires (sections II1-VI). Son texte est presque toujours celui du manuscrit Harlay, non corrigé. — Voyez au tome 11, p. xli, xliii, xlix, l.

Petit in-folio, relié en maroquin rouge, 1S0 feuillets numérotés, le dernier blanc. Une note, que nous avons reproduite à la page citée l, dit que « ce manuscrit n'a rien de précieux ni de recommandable. »

6. — Au manuscrit autographe des Maximes est jointe, dans l'ancien volume A de la Roche-Guyon, une copie de la première rédaction du commencement de la section II des Mémoires (voyez ci-après, p. 107, n° 1). C'est la pièce 1 de notre Appendice du tome II, p. 471-481.

7. — Manuscrit 162 (sans cote ancienne par lettre) de la Roche- Guyon, contenant la pièce m, Mémoires de Fineuil, de notre Appendice du tome II, p. 5oo-55i.

Petit in-folio, relié en parchemin, 80 pages, 1 blanches en tête, autant à la fin; belle mise au net, revue; corrections soigneusement faites, avec grattage et sandaraque.

Il existe dans les bibliothèques, soit publiques, soit privées, de

i. Voyez au tome II, p. vin et note 3, et à la page xxvu déjà citée. 2. Ibidem, p. xxvn et notes 3 et 4.

iofj APPENDICE DU TOME 1.

nombreuses copies des Mémoires, à qui toutes manque, comme aux nos 3, 4i 5 et 6, le commencement de l'ouvrage, et qui contiennent, ou complètement ou partiellement, les sections III à VI, diversement intitulées, diversement rangées, et précédées, chins quelques-uns de ces manuscrits, comme dans noire n° 6, d'une première rédaction du commencement de la section II. La plupart ont, en outre, plus ou moins d'annexés qui ne sont point de la Rochefoucauld et qui se trouvent également dans la plupart des anciennes éditions.

La Bibliothèque nationale possède, sans compter le manuscrit Harlay (notre n° 3), quatorze1 de ces copies, la plupart du dix-huitième siècle. Ce sont les nos du fonds français 5822, 6701, 10 3a3, 13724, 13725,13726, 17470, 17492, 20867, 23 25o, a3 3i6, 23317; et les nos 436 et 5o5 du fonds Clairambault.

Le n" 17470 'ancien fonds Saint-Germain, n° io32), le plus pauvre de ces manuscrits par le contenu, porte, collées sur un feuillet liminaire, les lignes suivantes, imprimées : Ex bibliotheca Mss. Cois- Uniana, otim Segueriana, quant Illustr. Hearicus du Cambout, Dux de Coislin, par Francise, episcopus Mctensis, etc. Monasterlo S. Germani a Pratis legavit, anno mdccxxxii. Le volume a, au dos, ce titre fautif : or Mémoires des règnes d'Henry 3 (pour Louis i3) et Louis 14. » — Au n° 6701 est écrit, sur le plat de la couverture : « L'abbé de Noailles. » — Le n° 17 492 (ancien fonds Saint-Germain, n" io32) porte sur le plat de cette note : Ex Dono D. Voilant. Ex bibliotheca S. Germani a Pratis, 1686; et le n° i3 724, sur le folio 1 : Bibliotheca Becotli-ctorum Parisiensium. — Le n° 5822 est l'ancien 58 du fonds Lancelot. — Les n°* i3ji5, 13726, a3 25o, 23 3i7, 13724 et Cl. 436 ont des titres nommant l'auteur; les deux derniers, dans des notes d'écriture ancienne, mais d'une date postérieure à celle des manuscrits, mentionnent, le premier plusieurs impressions du recueil, le second la seule édition de Cologne 1669. — Le n" 20 867 porte, à la table des matières : « Tout ce qui suit jusqu'à la fin du volume est imprimé dans les Mémoires du duc de la Rochefoucauld, à Cologne, chez Dyck, 1667, suivant l'imprimé de 1662. Fol. 436. » La même note est reproduite en tète de ce folio 436 (actuellement 4i6). Le texte (y compris les Mémoires de Vineuil) va jusqu'au folio 521 (actuel) et dernier. Des pièces de sujets tout différents occupent les 435 feuillets (anciens)qui précèdent. — Les n0' 23 3i7 et Cl. 436, outre ce qu'ils ont des Mémoires de la Rochefoucauld, contiennent, comme divers imprimés, l'opuscule intitulé: Discours ou Mémoires du marquis de la Châtre (sur sa destitution de la charge de colonel général des Suisses). Dans le premier (2} 317), sur un f-uillet liminaire, on lit après le titre : a Mb. de la bibliothèque de M. le Président] Bouhier. B. 71. m dcc xxi, » et à la suite est une table des « Morceaux de la Rochefoucauld ».

A la bibliothèque de l'Institut nous avons vu cinq copies, cotées 356, 357, 358% 358", 358e. La seconde et la troisième (357 et 358A) donnent, celle-ci en tête, celle-là au folio 68, le nom de la Rochefoucauld ; elles renferment toutes deux les Mémoires de la Châtre; le n° 358» attribue au « Sr de Saint-Evremont » (fol. 208) la pièce annexe qui se trouve dans mainte copie et maint imprimé sous le titre d'Apologie de M. de Beaufort.

Deux copies sont à la bibliothèque de l'Arsenal, cotées 388i et

I. Nous avons dit « douze » dans la .Xoticesur les Mémoires, au tome II, p. xxxix. Depuis nous en avons vu deux de plus.

3885, ayant, l'une et l'autre, au titre, le nom de la Rochefoucauld, et contenant, toutes deux aussi, les Mémoires de la Châtre ; la première sans autres pièces annexes, la seconde (voyez notre tome II, p. xlI avec toutes celles qui se trouvent dans les textes imprimés les plus riches en appendices.

Une copie est à la bibliothèque Mazarine, cotée 278g, intitulée : a Guerre de Guyenne, avec la dernière de Paris, en ifi52, par le duc de la Rochefoucauld. » Elle contient, sans aucune division, la partie des Mémoires qui va de la page 34 1 à la page 43 1 de notre tome II.

Feu M. Gilbert avait vu en outre une copie faisant partie de la bibliothèque du Prytanée militaire de la Flèche.

Des copies qui se trouvent dans les bibliothèques privées, trois nous ont été communiquées, que nous avons mentionnées au tome II, page xl.

B. — Maximes.

1. — Manuscrit autographe de 273 J des Maximes (dont une inédite2), faisant jadis partie de la bibliothèque de la Boche-Guyon, et maintenant de celle de Liancourt. Les Maximes, écrites, presque toutes, de la main de l'auteur, sont précédées (voyez cidessus, p. io5, n° 6) de la première rédaction, copiée d'une autre main, du commencement de la section II des Mémoires, que nous avons donnée à ['Appendice du tome II (p. 471-481). Avant ce morceau, il y avait autrefois, sur des feuillets (au nombre de 19, croyons-nous) qui ont été arrachés, une copie de Y Apologie de M. le prince de MarciUac, imprimée à la fin du même tome II (p. 439-468).

Petit in-folio, de papier doré sur tranche, relié en parchemin ; a feuillets blancs (dont 1 détaché); puis extrémités longitudinales, prises dans la reliure, des 19 feuillets arrachés de Y Apologie ; 14 autres feuillets, blancs, sauf le Ier (lequel porte un long avertissement que nous reproduisons quelques lignes plus bas); à la suite, le morceau des mémoires, sur 21 pages numérotées, la dernière de 14 lignes seulement avec un verso blanc; enfin sur 91 pages, également chiffrées, dont la dernière n'a que 2 lignes et demie avec un verso blanc, sont les Maximes, suivies encore de 14 feuillets blancs. — Le dos du manuscrit porte : Apologie. Maximes, plus la trace de deux chiffres ou deux lettres à peu près indéchiffrables. — Sur la couverture de parchemin, au recto extérieur, est ce titre développé : « Manuscrit des Maximes du duc de la Rochefoucauld légué à M. le duc de Liancourt3 par M*e la marq8" de Castellane, sa tante.

« Paris, 26 décembre 1840. »

1. De la façon qu'elles sont divisées dans le manuscrit, on en compterait davantage, car une est coupée en deux et deux autres en de nombreux paragraphes.

Page 1