‹ OEuvres de La Rochefoucauld. Nouv. éd., rev. sur les plus anciennes impressions et les autographes et augm. de morceaux inédits, des variantes, de notices, de notes, de tables particulières pour les Maximes et pour les Mémoires, d'un lexique des mots et locutions remarquables, d'un port, de facsimilé, etc (volume 2)Chapitre 226 sur 716 · ÉLOIGNEMENT · texte numérisé non relu

ÉLOIGNEMENT

M. de Turenne tiroit de grands avantages de Vcloignemeiit du Hoi. (Il, ■i\-}. : voyez II, 21 3.)

L'intérêt général des Frondeurs étoit Véloii^mcmeiit et la ruine <'ntiére du Cardinal. (Il, 220.)

.... Tant de gens.... traitoient.... de son élo'ignemcnt (l'éloignement de Mazarin). (Il, 226; voyez II, 229, 248, 25i, 252, 267, 270, 273, 292, 3on, 416, 43o; III, *59, *6i,*65.)

ELOIGNER, ÉLOiGxÉ ; éloigner de ; s'éloigxer, s'éloigner de :

Les deu\ camps ne furent éloignés que de la portée du mousquet.

.... Pour le perdre (Condé) ou pour rc'/o/i,>//f/'. (Il, 291.)

La cour cto'it soumise,... Mme de Clievreuse éloignée. (II, 88.)

Le meilleur moyen de le tenir éloigné (Chàteauneuf) et d'occuj)er

sa place, etc. (II, 248; voyez II, 277.)

J'ai voulu l'employer (mon loisir) à écrire des événements plus éloignés (de nous par leur date). (II, 2.)

Le Cardinal voulut.... me faire abandonner le Havre, qu'on m'avoit

promis, pour des espérances éloignées. (II, 76.)

Le temps les éloigne (les vieillards) imperceptiblement du point de

vue d'où, etc. (I, 347-)

Les choses furent si brouillées et si éloignées en peu de temps que, etc.

(IL 388 et 389.)

Il (M. de Cliavigny) parut éloigné de Monsieur le Prince et de ses j)iin-

cipaux amis. (II, 252.)

Je me voyois si éloigné des grâces solides, que, etc. (II, io5.)

Elle croyoit le Roi Irès-éloigné de cette pensée. (Il, 472 : voyez II, 25g.)

M. des ÎSoyers se trouva bien éloigné de ses desseins. (Il, 472.)

Les choses étaient — bien éloignées de cette disposition. (II, 270.)

(Il) vouloit la guerre, parce qu'elle Véloignoit de sa profession. (II, 258.)

.... Pour V éloigner de la présence et de la confiance de Monsieur etc.

(II, i65.)

Les propositions qui avoient été faites au roi d'Angleterre de marier sa

nièce au prince d'Orange, ne lui étoicnt pas agréables ; le duc d'York

m paroissoit aussi éloigné que le Roi son frère, (l, 339.)

Elle (Mme de Longueville) étoit bien éloignée de prévoir quelle part,

etc. (II, 82.)

Son inclination est assez, éloignée de se porter à, etc. (II, 109.)

La paix d'Angleterre n'est pas faite encore, et même il semble qu'elle

s'éloigne. (III, 194-)

Il (le cardinal de Retz) s'éloigne du monde, qui s'éloigne de lui. (I, 2f.)

On s'oublie soi-même, et on s'en éloigne insensiblement. (I, 289.)

Le changement de leur humeur, de leur ligure, et l'affoiblissement des

organes, les conduisent insensiblement (les vieilles gens).... à s'éloigner

de la fréquentation de leurs semblables. (I, 345 ; voyez I, 347, ^- ^^ ^^

* Le cardinal de Retz ne s'éloigne pas du voyage que la cour lui veut

faire faire à Rome. (III, 117.)

La Rochefoucauld, m, 2 10

i46 I.KXIQUE DE LA LANGUE [ÉLO

Page 1