‹ OEuvres de La Rochefoucauld. Nouv. éd., rev. sur les plus anciennes impressions et les autographes et augm. de morceaux inédits, des variantes, de notices, de notes, de tables particulières pour les Maximes et pour les Mémoires, d'un lexique des mots et locutions remarquables, d'un port, de facsimilé, etcChapitre 131 sur 447 · Voyez les maximes 45 et · texte numérisé non relu

Voyez les maximes 45 et

3. Vak. : et non pas par avoir. (i665 et 1666.) — On trouve une idée analogue à celle-ci dans la maxime 563. — Heraclite, cité par

On n'est jamais si heureux ni si malheureux qu'on s'imagine', (éd. i*.)

Ceux qui croient avoir du mérite se font un honneur d'être malheureux, pour persuader aux autres et à euxmêmes qu'ils sont dignes^ d'être en butte à la fortune^.

Rien ne doit tant diminuer la satisfaction que nous avons de nous-mêmes que de voir que nous désapprou-

Montaigne (£wa« , livre II, chapitre xii, tome II, p. 399}, disait : « Que toutes choses auoient en elles les visages qu'on y trouuoit. a

1. Dans les quatre premières éditions : « que /'o« pense. » — Dans le manuscrit : « On n'est jamais si malheureux quon craint, lù si heureux qu'on espère. » — Autre version du manuscrit ; oc Les biens et les maux sont plus grands dans notre Imagination au ils ne le sont en effet, et on n'est jamais si heureux ni si malheureux que l'on pense. » — L'abbé de la Roche rappelle que « le cardinal de Richelieu avoit coutume de dire qu'il y a des révolutions si grandes dans les choses et dans les temps, que ce qui paroît gagné est perdu, et que ce qui semble perdu est gagné. » — Voyez la maxime 572.

2. Var, : Ceux qui se sentent du mérite se piquent toujours d'être malheureux, pour persuader aux autres et à eux-mêmes qu''ils sont au-dessus de leurs malheurs, et qu'ils sont dignes.... (i665.)

3. Var. :.... pour persuader aux autres et à eux-mêmes qu'ils sont de véritables Itéras^ puisque la mauvaise fortune ne s'' opiniâtre jamais à poursuivre que les personnes qui ont des qualités extraordinaires . [Manuscrit.) — Duclos (1806, tome I, p. i3i, Considérations sur les mœurs de ce siècle, chapitre v) : « Celui dont les malheurs attirent l'attention est à demi consolé.» — A'auvenargues (p. 84) trouve cette pensée de la Rochefoucauld commune , aussi bien que la 48°. — Voyez la maxime 5^3 .

vons dans un temps ce que nous approuvions dans un autre \ (éd i*.)

LU

Quelque différence qui paroisse" entre les fortunes, il y a néanmoins' une certaine compensation* de biens et de maux qui les rend égales^, (éd. i*.)

Page 1