‹ OEuvres de La Rochefoucauld. Nouv. éd., rev. sur les plus anciennes impressions et les autographes et augm. de morceaux inédits, des variantes, de notices, de notes, de tables particulières pour les Maximes et pour les Mémoires, d'un lexique des mots et locutions remarquables, d'un port, de facsimilé, etcChapitre 149 sur 447 · Var. : faire du mal impunément. (i665.) — L'annotateur · texte numérisé non relu

Var. : faire du mal impunément. (i665.) — L'annotateur

contemporain fait remarquer que cette maxime est répandue dans Tite Live et dans Salluste.

3. L'annotateur contemporain ajoute assez agréablement : «Il y a même beaucoup de gens qui n'ont pas d'autre plaisir. »

4. Var. : d^e'viter.... (i665.) — Dans le manuscrit, cette réflexion commence ainsi : ce Rien ri est si dangereux que Vusage des finesses, que tant de gens emploient si communément ; [esTplushah'ûes. .. .ti — Voyez la maxime 2^5.

L'usage ordinaire de la finesse est la marque ' d'un petit esprit, et il arrive presque toujours^ que celui qui s'en sert pour se couvrir en un endroit , se découvre en un autre, (éd. i*.)

Les finesses et les trahisons ne viennent que de manque d'habileté^, (éd. i*,)

Le vrai moyen d'être trompé , c'est de se croire plus fin que les autres *. (éd. i*.)

Page 1