‹ OEuvres de La Rochefoucauld. Nouv. éd., rev. sur les plus anciennes impressions et les autographes et augm. de morceaux inédits, des variantes, de notices, de notes, de tables particulières pour les Maximes et pour les Mémoires, d'un lexique des mots et locutions remarquables, d'un port, de facsimilé, etcChapitre 195 sur 447 · CCLXXXVIII · texte numérisé non relu

CCLXXXVIII

Il y a des affaires et des maladies que les remèdes aigrissent en certains temps , et la grande habileté consiste à connoître quand il est dangereux d'eu user ^.

(ÉD. I*

1. Var, : On n'aime pas une seconde fois, quand on a cessé d'aimer. [Manuscrit.) — a Bien, dit Tannotateur contemporain, pour aimer aussi fortement ; car on renoue tous les jours. » — Voyez la maxime 5 60.

2. Var. : Ce n'est pas la fertilité de l'esprit qui fait trouver plusieurs expédients sur une même affaire; c'est plutôt le défaut de lumière qui nous fait arrêter à tout ce qui se présente à /'imagination, et qui nous empêche de discerner d'abord ce qui nous e%t propre. (i665.) — Cette première version n'est-elle pas à regretter, quant à la construction et à la coupe de la phrase? — Saint-Evremond, en parlant d'Annibal [Réflexions sur les divers génies du peuple romain , chapitre vu) : ff II est certain que les esprits trop fins se font des difficultés dans les entreprises, et s'arrêtent eux-mêmes par des obstacles qui viennent plus de leur imagination que de la chose. »

3. Var. : Il y a des affaires et des maladies que les remèdes aigrissent, et on peut dire que la grande habileté consiste à savoir connoître les temps ou il est dangereux d'en faire. (i665.) — Voyez la

i5o REFLEXIONS OU SENTENCES

Page 1