SCÈNE VI
CRISPIN, BÉATRIX, CLARIN.
CRISPIN appercevant Clarm, a Bêatrix.
Mais, qui eft ce garçon qui vient à nous ?
CLARIN a lui-même.
Mon maître n'eft plus ici. Que peut-il être devenu ?
BÉATRIX bas, a Cri/pin.
C'eft le valet de don Carlos, apparemment.
C'eft un de mes drôles de tantôt.
CLARIN h lui-même.
C'eft notre efpion. Il eft là, ma foi, avec une fille fort jolie. [Ilfalue Cri/pin ô* Bêatrix.)
CRISPIN à part.
Il me falue humblement. Eft-ce qu'il me craindroit ?
CLARIN h lui-même.
Approchons-nous d'eux.
CRISPIN a part.
Il n'a peut-être fait le brave, que parce qu'il étoit foutenu par fon maître. Approfondiffons un peu cela.
CLARIN haut, abordant Crifpin.
Monfieur...
CRISPIN fièrement , a Clarin.
Monfieur ! (à part?) Je le crois poltron ; il faut que je l'infulte.
CLARIN.
J'envie votre bonheur ; car, félon toutes les apparences, cette charmante perfonne efl de vos amies.
CRISPIN d'un ton brufque^ a Clarin.
Qu'en voulez-vous dire ?
CLARIN.
Rien. Je vous en fais mon compliment. Elle s'efl rendue fans doute au mérite brillant qu'on voit briller en vous.
Ce ne font pas vos affaires.
CLARIN.
J'en demeure d'accord. Mais...
CRISPIN
Mais, mais, vous n'êtes qu'un fot.
CLARIN.
Vous recevez bien mal les politeffes qu'on vous fait.
44 LE point-d'honneur
CRISPIN
Je veux les recevoir mal, moi. Ton maître n'eft pas ici pour te défendre, fanfaron ; il faut que je te repaffe en taille-douce.
BÉATRIX le rete7iant.
Que veux-tu faire , Crifpin ?
CRISPIN a Bêatrix.
Je veux lui couper le vifage.
BÉATRIX
Arrête-toi donc.
CLARIN a Bêatrix.
Ne le retenez pas , la belle ; il n'eft pas fi méchant que vous le penfez.
CRISPIN s'agitant.
Têtebleu ! Ventrebleu !
BÉATRIX
Quel emportement !
CLARIN.
Lâchez la bride à fa fureur.
Je ne ferai pas content que je ne l'aie enterré.
BÉATRIX le lâchant.
Ho bien ! fuis donc ton impétuofité, puifqu'on ne peut t'arrêter.
CRISPIN à Clarin.
Ho , ho ! ce n'efl point à moi qu'on pafîe la plume par le bec 3.
CLARIN a Cri/pin.
On ne vous retient plus.
CRisriN.
Il ne faut pas trop m'échauffer la bile, tudieu !
CLARIN.
Sais-tu bien que tes menaces ne m'épouvantent point, maraud ?
CRISPIN
Moi, maraud? Un élève du capitaine don Lope de Caftro ?
CLARIN.
Coquin !
CRISPIN
Coquin, un nouriflbn du point-d'honneur?
. CLARIN.
Bélître.
CRISPIN
Bélître ! Vous vous perdez au moins.
CLARIN.
Miférable !
CRISPIN
Vous vous coupez la gorge.
46 LE point-d'honneur
CLARIN.
Gueux !
CRISPIN
Vous êtes mort.
CLARIN.
Oh! c'en eft trop. [Lui donnant un fonfflet.) Tiens, fat ! la patience m'échappe.
CRISPIN portant la main a fa joue.
Vous appeliez cela de la patience qui s'échappe .''
CLARIN, Tu l'appelleras comme il te plaira. Mais une autre fois réponds plus poliment aux perfonnes qui te feront l'honneur de te parler. {Il s en va.)