LE 9 DÉCEMBRE

PAR M. P*** A Bf. N***, EN HOLLANDE, AU SUJET DU TESTAMENT DE CHARLES II , ROI D'ESPAGNE.

Avec les annotations inédites de Leibniz.

Monsieur,

1 . Lorsque j'eus l'honneur de vous informer de la mort du feu Roi, et du testament plein de sagesse et d'équité par lequel il avait appelé le duc d'Anjou à la couronne, je crûs vous donner tout à la fois deux nouvelles, dont Tune seroit capable de calmer entièrement les soucis que l'autre auroit pu vous causer; cependant, je voi par les lettres, dont il vous a plû m'honnorer, que mes conjectures ne se sont pas rencontrées justes. Vous me paroissez surpris et consterné. A vous entendre, le testament du Roi est un coup inopiné, terrible, et va devenir la source d'une infinité de maux et de misères.

2. Je ne sçai, Monsieur > qui vous a pu suggérer ces notions étranges : mais je confesse ne pouvoir comprendre comment un homme aussi éclairé que vous, a été capable de les recevoir, ni comment vous pouvez accorder des idées aussi contradictoires que celle dont il semble que vous soïez prévenu. Si vous craignez la grandeur de la France, pourquoi la voulezvous augmenter en détachant deux royaumes et deux provinces de l'Espagne pour les lui donner (1)? Et

( 1 ) Non pas à la France, mais à la lignée du Dauphin, masculine ou féminine.

314 L\ JUSTICE BNCOURAltâË.

si, au contraire, cette couronne vous paroît peu redoutable, pourquoi vous ^Uarme^-VQUB de la pensée qu'elle pourroit un jour vous faire la guerre, et que vous n'auriez pas l'Espagne pour vous soutenir (1)? La contradiction est sensible. Mais comme ceux qui embrassent une méchante cause ont accoutumé de la soutenir par de méchantes raisons, et que j'entrevois à peu près celles que Ton vous aura alléguées pour vous inspirer les sentimens où vous êtes, je veux bien entrer avec vous en quelque discussion.

3. L'affaire consiste en deux points généraux, qui renferment en eux tout ce qui peut être dit sur cette matière : l'un de droit, l'autre de convenance. Dans le premier, il s'agit de sçavoir si le testament du feu

' Roi Charles est juste et conforme à l'équité, et, dans le second, si le traité de partage est plus convenable à rintérest commun de l'Europe que ce même testament.

4. J'ai mis le droit au premier chef, parce que toute cause qui en est dénuée est insoutenable, et parce aussi que c'est le point le plus clair et le moins embarrassé. Effectivement, pour démonstrer la justice du testament du feu Roi dans le règlement de la succession, il suffit de la simple exposition du fait.

5. Philippe IV, roi d'Espagne, eut quatre enfans de ses deux mariages avec Elisabeth de France et Marie-Anne d'Autriche, sçavoir : Marie-Thérèse, Marguerite-*Thérèfie, Balthazar et Charles.