X INTRODUCTION
///. Pièces à l'appui.
Ce sont principalement des lettres écrites à différentes époques, et par divers personnages politiques, et toutes relatives à ce projet , à son envoi , aux circonstances diplomatiques dont il fut entouré, et enfin au voyage de Leibniz à Paris, et à l'audience de Louis XIV.
Lettres de Boinebourg à Arnaud de Pomponne et réponses de ce dernier.
1"* Brouillon d'une lettre du baron de Boinebourg à Sa Majesté le roi de France (de la main de Leibniz) sans date (probablement du mois de décembre).
« Sire,
« Votre Majesté me permettra que je luy présente ce petit projet dont l'auteur, homme de quelque qualité considérable (1), etc.
« Il a voulu en user de cette sorte, et, ajj^ant expliqué dans le billet ci-joint les effets de cette entreprise, il a cru être plus à propos de découvrir les moyens particuliers sitôt qu'il auroit obtenu une sérieuse réflexion sur ses propositions préliminaires.
(!) Leibniz, dont on recoimaît récriture dans ce billet, ajoute ici pour Boinebourg, entre parenthèses {potest omitti ut Inbct, à passer, si l'on vent).
INTRODUCTION. xi
« lladjoute qu'il a craigni (1) les accidents tant à la poste qu'à la cour, auxquelles sont exposées les lettres principalement, dont on a fait peu d'estat d'abord ou qui sont trop étendues , comme il seroit nécessaire en s'expliquant entièrement , et que quelques-uns, en ayant la moindre odeur, pourront fermer le chemin en un moment.
ce II supplie donc que tout soit ménagé fort secrètement, s'offrant à une conférence personnelle, comme on l'adressera , dont Votre Majesté aura la bonté de n'être pas mal satisfaite, r^
Voir dans ce volume, page 302.
2^ La même, telle qu'elle a été envoyée à Louis XIV à la date du 20 janvier 1672, tirée des archives des affaires étrangères; correspondance Mayence. Tome IV. M. l'abbé de Gravel, 1671-1672.
Voir dans ce volume , page 304 , avec les deux propositions à l'appui retrouvées par Guhrauer dans les archives du Ministère des affaires étrangères.
3® Lettre d'Arnauldde Pomponne , ministre des affaires étrangères de Louis XIV , au baron de Boinebourg, datée de Saint-Germain le 12 février 1672.
« J'ai eu l'honneur de rendre compte au roi non-
(1) C'est du français de Leibniz, à vingt-cinq ans. Plus tard, il l'écrira avec une véritable supériorité , et fera passer le génie de la spéculation allemande dans notre langue philosophique.