SUR UNE LARME
« Oh ! si l'art magique du chimiste pouvait cristalliser ce trésor sacré! il brillerait long -temps près de mon cœur, .source secrète de douce rêverie. »
Voilà une larme dont M. Rogers voudrait faire un diamant pour le monter en épingle ! La seconde stance prouve que c'est là sa pensée :
The little brilliant, etc.
« Ce petit brillant , avant de tomber, a emprunté son lustre à l'œil de Chloë ; puis , tremblant , il a quitté sa cellule de corail , — source de sensibilité. ^
La cellule de corail , c'est la membrane conjonctive , etc. : mais la pièce est courte; nous allons la donner en entier, y compris la dernière stance où nous verrons que Newton n'avait besoin que de voir pleurer Chloë pour deviner le système du monde.
« Douce goutte d'une lumière pure et de la substance des perles , dans toi brillent les rayons de la vertu , plus calme et plus limpide, plus douce et plus brillante qu'aucune pierre précieuse qui enrichit la mine.
). Douer lonsolatrice de l'âme ! qui viens toujours à notic
secours, lorsque nous éprouvons les pénibles attentes de l'ainour ou de la pitié , de la joie ou du chagrin !
« Sujet favori du sage et du poète , dans tous les climats y dans tous les acres , tu charmes les rêveries de la folie comme les travaux philosophiques de la raison.
» Cette même loi * , qui moule une larme et la fait tomber de sa source, cette loi conserve la forme sphérique de la terre, et guide les planètes dans leur cours. »