FRAGMENTS
Les causes suivantes ont principalement contribué a falsifier et à dénaturer l'histoire de Rome : l'orgueil national ; la vanité des familles ; l'esprit de parti des patriciens ; l'insouciance des Romains devenus puissants sur leurs propres antiquités ; l'ignorance du vieux langage» et l'oubli de la science sacerdotale ; la destruction de la plupart des monuments écrits, soit par l'invasion des Gaulois, soit par les incendies postérieures ; enfin la ^récomanie.
Dans l'histoire romaine, des auteurs grecs avaient pris l'initiative; et l'ascendant du génie des Grecs et du goût de leur littérature fut tel , que les Romains ne purent jamais s'en affranchir, et que les historiens latins, au lieu de puiser leurs récits dans des sources vraiment nationales , ne firent que répéter les romans agréables de leurs devanciers grecs , et surtout de Péparethus.