A MONSIEUR A. DE B
Rimerai-je tout seul un triste soliloque ?
La hêtise entre nous doit être réciproque.
Mois pour des logogriphcs : Franc— Corbeau. — Voltaire. — Facétieux , facUeux. — Plaisance. — Malherbe , Malesherbes , &c.
On demande aussi l'étymologie des mots suivants : Onchez. — Parole. — Douane. — Agacer. — Forcené. — Saugrenu. — Malotru. — Marmotte. — Canapé. — Baldaquin. — Génc. — Toutes ces étymologies sont certaines et évidendes ; quelques - unes présentent un intérêt historique.
SENTENCES INDIENNES
DU
POETE BHARTRIGARI.
L'eau unie à un fer rougi , perd même son nom ; elle brille de l'éclat d'une perle sur une feuille de lotus ; tombée dans l'Océan sous l'influence de l'arcturus, au fond d'une huître garnie de nacre, elle se transforme en perle. C'est ainsi que les qualités se détériorent, se maintiennent et se perfectionnent, selon les liaisons qu'on forme.
Lorsque je ne savais rien du tout, je courais au hasard comme un éléphant furieux ; je croyais tout savoir , telle était mon outre-cuidance. Quand peu à peu j'eus compris quelque chose dans la société des sages, alors j'ai dit: Je ne suis qu'un sot , et la fièvre de mon orgueil s'est calmée.
Les objets de nos désirs, quand même ils resteraient longtemps en notre possession, doivent partir nécessairement. Puisque la séparation est la même, pourquoi l'homme ne les abandonne-t-il pas spontanément? Lorsqu'ils nous
SENTENCES INDIENNES. \ \ 5
quittent selon leur propre caprice, ils nous causent d'affreux chagrins ; au contraire , lorsque nous y renonçons librement , ils nous laissent le bonheur immense de la tranquillité.
Comme une mère est toujours pleine de pitié pour son enfant, soit quelle le caresse ou le frappe, tel est le maître de l'univers lorsqu'il récompense la vertu et châtie les fautes.
Pensée frivole! vous pénétrez dans les profondeurs ténébreuses, vous vous élancez jusqu'au-delà des cieux, vous parcourez tous les points de l'horizon : et dans ce vagabondage vous ne vous rappelez jamais cet être divin tout spirituel qui est caché au fond de l'âme ! Par qui serezvous donc délivrée des liens de la matière ?
La politique des rois prend des formes variées comme une habile courtisane : elle est franche et mensongère, hautaine et flatteuse, cruelle et compatissante, avare et généreuse, dépensant toujours et se procurant toujours de grands revenus.
À la lueur d'une lampe, auprès de mon foyer, a la clarté des étoiles, de la lune et du soleil, loin des yeux de gazelle de ma bien-aimée, le monde est plongé pour moi dans les ténèbres.
SENTENCES INDIENNES
