BALLADE ET ORAISON
1. Mss. C. Père Noël qui. — s. Gd. Niv. et Bo. Vous aussi Job qui.— 3. Gd. Niv. et Bo. Engine. —
7* Mss. C. Tous troys vous pry que tous vueillez prèscher. Gd. Niv, et Bo. vous vueliez prescher. — 7 et 8. An. poil.
c Je vous en prie , ha laissez approcher
t L'âme du bon feu maislre Jehan Cotajrd. b~
3. Ver. Gd. Niv. et Bo. Vaillant ung pigne. — 5. Gd. Niv. et Bo. On ne lui sceut le pot des , etc. — 7. Gd. Niv» et Bo. Ne voulez empescher.
1 . Ver. Gd. Niv. et Bo. Gomme homme vieil qui chancelle et reprime. — 2. Ver. Quant il &J loi t eoucher. — 4* Mss. C. Bien m'en souvient povr la pie juchier. — 5. Gd. Niv. et Bo. Brièf son eust sceu en ce monde sercher. — 7. An. L'oyez ha u cher. Gd. Niv. et Bo. Faict enterrer quant vous orrez bûcher.
3, Mss. C. Sa seuf.
huit, cxvi.
i. Mss. C. Le jeune marie. Gd. Niv. elBo. Le conte merle. — (a Vers que Marot dit avoir refait et qui se trouve néanmoins dans \eMss. C. el dans les] anc. éd.) — 3. Mar. et aut. Enuys me mesle. — 7. Gd. Niv. et Bo. Pour deulx Angloys. — 8. Gd. Niv. et Bo. Amans si doivent estre , etc. Mss. G. Car amans , etc.
POIT. ÇXVII.
1. Gd.'Niv. et 2fo. Ilem reçeu à ce voyage. Mss. C. Item et j'ai sçeu ce voyaige. — 6. Gd. Niv* etBo. N'a mieulx jouans d'uog tour d'escolle — 7. IcL Ou par Tordre , été.
' HUIT. CXVJ1I.
n. Gd. Niv. et Bo. Ou sur. — 5. Gd. Niv. et Bo. Le donnest est poiir moy trop rude. — 6. Gd. Niv. eVfio. Ave salus tibi mecus. — 7.' Id. Sans plus grans lettres en cercher.
î.Mss. C. Gecyestudient et ho. — 2. Gd. Niv» etBo. Plus procéder ne leur deffens. — 5. Mss. C. En long je feus. Fer. En deux sens. — 6. Mss. C. Cy vueil. — 7. Mss. C. Pour euk en achepter*
huit. çxx.
1, Mss. Gy vueil. Mar. Informez. — 3. Mss. C. Auront enfermez. — 4* dn. Et les pouvres soubz, etc. — 6. Gd. Niv* et Bo. Disanshau? quqy, etc. Mss. C. Han. •
a. Gd. Niv. et Bo. Mes lettres je résine. Mss. C. Resigné. — Dessaisiné. — Assigné. — 6. Gd. Niv. et Bo. L'auroiten pauline. — 7. Mss. C. Que on'signe. Gd. Niv. etBo. A ung certain jour de sepmaine. — 8. Mss. C. Gneuldry Guillaume. Gd. Niv. et Bo. Gaultier Guillaume.
1. Mss. C. Jeunes ou esbatans. — 2. Mss. C. Soyènt en rien il ne m'en plaist. — 5. Mss. C. Dedens trente ans ou, etc. — 6. Gd. Niv. et Bo. Hz sont très beaulx enfans et grains. — 7. Mar. Bat ou fiert. Gd. Niv. Bo. . et Mss. C* Bat ne fiert. — 8. Gd. Niv. et Bo. Car enfant deviennent.
iHUIT. m CXXIII.
1. Gd. Niv. et Bo. Les bourgeois des dix huict clercs. — 2. Mss. C. Vueil traveillier. -—3. Gd. et Bo. Gomme lerz. — 6. Niv. Qui faire jeune en jeunesse. -—7. Id. Tant que enfin ne faille veiller. Gd. et Bo. Que faict jeune en jeunesse.. Id.Tont que enfin le, etc. — 6. Mss. C. Qui faict aise. — 8. Gd. Niv. et Bo. Quant reposer veult.
1. Gd. Niv. et Bo. Cy en escript aux colla te ars. Mss. C. Cy, etc. — 6. Gd. Niv. et Bo. Que tant m'encline envers ces deux.
huit. cxxy.
i. An. Cudoe. Mss. C: Cul-dou. — 2. An. Gherlot. Mss. C, Tarrenne. — 5. An. Prins oe. Mss. C. Prinsou.
— 4« M* s ' C* H viendront de mesme. — 5. Mss. C. Basenne. Gd. Niv. et Bo. En une chausse debazanne.
— 7. Mss. C. Pourveu qu'ilz me. Gd. et Bo. Pourveu qu'ilz saulueront. Niv. Pourveu qu'ilz me. — 8. Niv. Autant une, etc.
HUJT. CXXVI.
ii Niv. De griny. •— 4« M*s. C. et Fer. Pourveu se huys y a. Mat. n'y a. — 5. Gd. Niv. et Bo. En tour cest eslre. Mss. C. Qui soit ne debout, ne en estre. Mar. Qui soit debout en tout c'est estre. — 6. Mss. C. Qui , etc. Gd. Niv. Bo. et Fer. Qu'il remette trèstout bien joinct. — 7. Mar. A dextre et à senestre. — 8. Gd. Niv. Bo. et Fer. Il luy viendra tousjours a point.
HÇIT. CXXVII.
