FLAMINIA, ARLEQUIN
Bonjour, Flaminia; j'allais vous chercher.
FLAMINIA, en êoupirant.
Adieu, Arlequin.
ARLEQUIN
Qu'est-ce que cela veut dire, adieu?
FLAMINIA
Trivelin nous a trahis; le prince a su Tintelligence qui est entre nous ; il vient de m'ordonner de sortir d'ici, et m'a défendu de vous voir jamais. Malgré cela, je n'ai pu m'empécher de venir vous parler encore une fois ; ensuite j'irai où je pourrai pour éviter sa colère.
ARLEQUIN
Ah! me voilà un joli garçon à présent!
FLAMINIA
Je suis au désespoir, moi ! Me voir séparée pour jamais d'avec vous, de tout ce que j'avais de plus cher au monde 1 Le temps me presse, je suis forcée de vous quitter; mais, avant de partir, il faut que je vous ouvre mon cœur.
ARLEQUIN
Aïel Qu'est-ce, m'amie?qu'a-t-il, ce cher cœur?
FLAMINU.
Ce n'est point de l'amitié que j'avais pour vous, Arlequin; je m'étais trompée.
ARLEQUIN
C'est donc de l'amour?
FLAMlNLk.
Et du plus tendre. Adieu.
ARLEQUIN
Attendez... Je me suis peut-être trompé moi aussi sur mon compte.
FLAMINIA
Comment! vous vous seriez mépris 1 Vous m'ai-