LIVRE

dé nous à aultruy : Magtiatn rem pula unum huminem âge re *. Puisque l’ambition peult apprendre aux hommes et la vaillance, et la tempérance, et la libéralité, voire et la jostice ; puisque l’avarice peult planter au courage d’un garson de boutique, nourri à l’ombre et à l’oysifveté, l’asseurance de se jecter, si loing du foyer domestique, à la mercy des vagues et de Neptune courroucé, dans un fraile bateau , et qu’elle apprend encores la discrétion et la prudence, et que Venus mesme fournit de resolution et de hardiesse la jeunesse encores soubs la discipline et la verge, et gendarme le tendre coeur des puceiles au giron de leurs meres :

Bae duce, custodes furihn trangressa facentes.

Ad Juvcnem tenebris sola puella t erni * :

ce n’est pas tour d’entendement rassis de nous juger simplement par nos actions du dehors ; il faut sonder jusqu’au dedans, et veoir par quels ressorts se donne le bransle. Mais d’autant que c’est une hazardeuse et haulte entreprinse, je vouldrois que moins de gents s’en meslassent.