SCENE IX
9 Du nom de philosophe elle fait grand mystère. Ce seroitun éloge pour Philaminte de faire grand mystère du nom de philosophe , et ce n'est pas l'intention de Chrisale de louer sa femme en cet endroit. Ce qui suit sembleroit demander , au contraire , qu'il eût dit qu'elle fait grand étalage de ce nom , mais qu'elle n'en est pas pour cela moins colère. On ne voit que la rime qui s'y soit opposée. Les remarques grammaticales ont observé que le mot mystère étoit impropre.
10 Chrisale, échauffé par son frère , rougit de sa fbiblesse , et ferme cet acte par la résolution d'être maître chez lui. C'est souffrir trop long-tems , dit-il, et je m'en vais être homme à la barbe des gens. C'est
aux gens de l'art à remarquer ici avec quel génie Molière soutient la curiosité de ses spectateurs , et avec quelle adresse il leur fait suivre le mouvement qu'