Comparez, pour la coupe, le vers
3. Le mot est écrit tercet, dit Auger, « dans toutes les éditions du Dictionnaire de P Académie, a l'article Sonnet ; mais, ce qui est extraordinaire, 11 n'a été placé à son ran^ [alphabétique) .... que dans l'édition de 176a. » Les trois précédentes l'omettent.
Ah!
Oit cette ingrate insolemment
PHILAMIXTE, AnMAXDE et BELISE.
Cette Ingrate de fièvre !
TRISSOTIX.
Attaque votre belle vie.
PHILAMIXTE.
Votre belle vie !
ARMANDE et RELISE.
Ah!
TRISSOTIX.
Quoi? sans respecter votre rang^
Elle se prend à votre sang, So5
PHILAMINTE, ARMANDE et BELISE.
TRISSOTIX.
Et nuit et jour ' vous fait outrage !
Si vous la conduisez aux bains, Sans la marchander davantage.
Noyez-la de vos propres mains.
PHILAMINTE
On n'en peut plus.
BÉLISE
On pâme.
ARMANDE
On se meurt de plaisir-. 8 1 0
De mille doux frissons vous vous sentez saisir.
ARMANDE
Si vous la conduisez aux bains,
I. On lit « Et jour et nuit » dans les OBuvres mêlées et dans les deux éditions des OEuvres galantes.
a. Comparez à la scène ix des Précieuses ridicules, tome II, p. 88, les phrases exclamatives de Cathos, après que Mascarille a chanté son impromptu, et voyez la note 2 de cette page 88.