ACTE IV, SCÈNE II. i
C'est un feu pur et net comme le feu céleste^ ; On ne pousse, avec lui, que d'iionuêtes soupirs, Et Ton ne penche point vers les sales désirs ; Rien d'impur ne se mêle au but qu'on se propose ; On aime pour aimer, et non pour autre chose ; 1210 Ce n'est qu'à l'esprit seul que vont tous les transports, Et l'on ne s'aperçoit jamais qu'on ait un corps.
CLITANDRE
Pour moi, par un malheur^, je m'aperçois, Madame, Que j'ai, ne vous déplaise, un corps tout comme une âme : Je sens qu'il y tient trop', pour le laisser à part ; i 2 z ". De ces détachements je ne connois point l'art : Le Ciel m'a dénié cette philosophie.
Et mon âme et mon corps marchent de compagnie. Il n'est rien de plus beau, comme vous avez dit, Que ces vœux épurés qui ne vont qu'à l'esprit, 1220 Ces unions de cœurs, et ces tendres pensées Du commerce des sens si bien débarrassées, ^lais ces amours pour moi sont trop subtilisés ; Je suis un peu grossier, comme vous m'accusez * ; J'aime avec tout moi-même, et l'amour qu'on me donne En veut, je le confesse, à toute la personne. Ce n'est pas là matière à de grands châtiments; Et, sans faire de tort à vos beaux sentiments^,
1. L'expression, en elle-même, semble prêter à deux sens : le feu des astres, ou, au figuré, l'amour des esprits célestes, des anges ; mais la comparaison avec le vers 1684 ne permet pas de douter que Molière ne l'ait prise au propre, le feu, du soleil, des astres.