‹ Œuvres de Molière. Nouv. éd. rev. sur les plus anciennes impressions et augm. des variantes, de notices, de notes, d'un lexique des mots et locutions remarquables, d'un portrait, de facsimilé, etcChapitre 169 sur 575 · L'alliance est plus forte. (l^S · texte numérisé non relu

L'alliance est plus forte. (l^S

S ■ On ne pouvait, dit Aimé-Martin, mieux désigner Cotin, qui lisait Homère et Virgile, qui savait l'hébreu et le syriaque, qui était versé dans la philosophie humaine et divine, et dont tant d'études et de sciences n'avaient pu faire qu'un sot. Pour se convaincre de l'excès de sa sottise, il suffit d'ouvrir les OEuvres galantes. Voici ce que Vabbé y dit de lui dès les premières pages (iG et 17 de la i^e édition, i665) : « Mon chiffre c'est deux CC « entrelacés, qui, retournés et joints ensemble, feroient un cercle (je m'ap- « pelle Charles, comme vous savez). Et parce que mes énigmes ont été tran duits [sic] en italien et en espagnol, et que mon Cantique des cantiijues a été ■■ envové par toute la Terre, à ce qu'a dit un deviseur du temps, ou, si « vous voulez, un faiseur de devises, il m'a bien voulu de sa grâce appli- « quer ce mot des deux chiffres d'un grand prince et d'une grande princesse, « Charles duc de Savoie et Catherine d'Autriche :

Juncta orhem implent.

« Cela veut dire un peu mystiquement que mes œuvres rempliront le rond « de la terre, quand elles seront toutes reliées ensemble : Dieu l'en veuille « bien ouïr! On les a faits, Madame, ces mêmes chiffres en miniature, avec « une couronne de myrte et de laurier; et une Muse de mes amies mêles a « donnés en bonne étrenne avec ce beau madrigal :

Dites : sans audace peut-on Entreprendre d'orner un nom Que les Muses, ces immortelles.

Dans leur temple fameux gravèrent de leurs mains, A dessein que nul des humains Ne l'entreprît jamais sur elles? »

Page 1