‹ Œuvres de Molière. Nouv. éd. rev. sur les plus anciennes impressions et augm. des variantes, de notices, de notes, d'un lexique des mots et locutions remarquables, d'un portrait, de facsimilé, etcChapitre 357 sur 575 · ACTE II, SCÈNE V. 35g · texte numérisé non relu

ACTE II, SCÈNE V. 35g

TOINETTE

Cela est plaisant, et ils sont bien impertinents* de vouloir que vous autres Messieurs vous les guérissiez : vous n'êtes point auprès d'eux pour cela; vous n'y êtes" que pour recevoir vos pensions, et leur ordonner des renrèdes ; c'est à eux à guérir s'ils peuvent.

MONSIEUR DIAFOIHUS.

Cela est vrai. On n'est obligé qu'à traiter les gens dans les formes'.

ARGAN, à Cléante*.

Monsieur, faites un peu chanter ma fille devant la compagnie,

CLÉANTE

J'altendois vos ordres. Monsieur, et il m'est venu en pensée, pour divertir la compagnie, de chanter avec Mademoiselle une scène d'un petit opéra qu'on a fait depuis peu.^ Tenez, voilà votre partie.

ANGÉLIQUE

Moi?

CLÉANTE^

Ne vous défendez point, s'il vous plaît, et me laissez vous faire comprendre ce que c'est que la scène que nous devons chanter.' Je n'ai pas une voix à chanter ; mais ici il suffit^ que je me fasse entendre, et l'on aura

1. Bien malavisés, bien singuliers, bien peu raisonnables : voyez ci-dessus, p. 3',i, note 4»

Page 1