‹ Œuvres de Molière. Nouv. éd. rev. sur les plus anciennes impressions et augm. des variantes, de notices, de notes, d'un lexique des mots et locutions remarquables, d'un portrait, de facsimilé, etcChapitre 372 sur 575 · Je nie la conséquence · texte numérisé non relu

Je nie la conséquence

4. Au sujet des anciens. Voyez l'article De dans les Lexiques de la Collection : dans celui de la langue de Malherbe, a l3°; dans celui de Corneille, tome I, p. aSa, à l'avant-dernier vers cité ; dans celui de Racine, a 4° ; de la Bruyère, à 5°; de Mme de Sévigné, à 1°.

MOLIÈHE. IX 24

les filles qu'on meiioit marier*, afin qu'il ne semblât pas que ce fût de leur consentement qu'elles convoloient dans les bras d'un homme.

ANGÉLIQUE

Les anciens, Monsieur, sont les anciens, et nous sommes les gens de maintenant. Les grimaces ne sont point nécessaires dans notre siècle ; et quand un mariage nous plaît, nous savons fort bien y aller, sans qu'on nous y traîne. Donnez- vous patience : si vous m'aimez, Monsieur, vous devez vouloir tout ce que je veux.

THOMAS DIAFOIUUS.

Oui, Mademoiselle, jusqu'aux^ intérêts de mon amour exclusivement.

ANGELIQUE

Mais la grande marque d'amour, c'est d'être soumis aux volontés de celle qu'on aime.

THOMAS DIAFOinUS,

Distinguo^, Mademoiselle : dans ce qui ne regarde point sa possession, concedo^ ; mais dans ce qui la regarde, nego^.

Vous avez beau raisonner : INIonsieur est frais émoulu du collège, et il vous donnera toujours votre reste. Pourquoi tant résister, et refuser la gloire d'être attachée au corps de la Faculté ?

BÉLINE.

Elle a peut-être quelque inclination en tête.

ANGÉLIQUE

Si j'en avois, Madame, elle seroit telle que la raison et l'honnêteté pourroient me la permettre.

I. Voyez au chapitre ii du livre II de la Cité antique , par M. Fustel de Coulanges, p. 44-45 et p. 46.

Page 1