‹ Œuvres de Molière. Nouv. éd. rev. sur les plus anciennes impressions et augm. des variantes, de notices, de notes, d'un lexique des mots et locutions remarquables, d'un portrait, de facsimilé, etcChapitre 398 sur 575 · SCENE PREMIERE · texte numérisé non relu

SCENE PREMIERE

BÉRA.LDE, ARGAN, TOINETTE.

BÉRALDE.

Hé bien! mon frère, qu'en dites-vous? cela ne vaut-iî pas bien une prise de casse ?

TOINETTE

Hon", de bonne casse est bonne*.

BÉUALDE.

Oh çà* ! voulez-vous que nous parlions un peu enseml>le ?

ARGAN

Un peu de patience, mon frère, je vais revenir*.

TOINETTE

Tenez, Monsieur, vous ne songez pas que vous ne sauriez marcher sans bâton.

ARGAN

Tu as raison.

1. A la suite des mots : Scène première, on lit cette note dans l'édition de 1682, dont nous suivons le texte : Cet acte entier n'est point, dans les éditions précédentes, de la prose de M. Molière; le voici, rétabli sur Voriginal de l'auteur. — Nous renvoyons à V Appendice (p. 458-48 1) le troisième acte, tel qu'il a été imprimé dans l'édition de 1675, dont le texte est reproduit, sauf quelques variantes que nous indiquerons, dans les éditions de 1674 C, 74 P, 80, 83,94. Voyez plus haut, p. 3l2, le début et la fin de la note l, et p. 3l8, la note 2.

Page 1