Cette indication n'est pas dans l'édition de t
5. On a vu à la Notice (p. aSi) que Mlle Gaussin avait été une des plus ■«•liarmantes interprètes du rôle d'Angélique. Son jeu produisait ici un grand <'ffet : « Dans le dernier acte, dit Cailhava (p. 326 de ses Études sur Molière, 1802),... Angélique fond en larmes aux pieds de son père qu'elle croit mort, s'aperçoit de son erreur et s'écrie : ahi...[ voilà tout ce que prescrit Molière. Que faisait Mlle Gaussin ? au lieu d'un seul cri, elle en. ]>oussait deux, mais qui se suivaient avec la rapidité d'un éclair ; le preînier peignait la terreur, le dernier portait subitement dans l'Ame du spectateur les sentiments délicieux qui s'emparent de celle de l'actrice au ini>inenl: où elle est si heureusement détrompée. »
Molière, ix 28
Ah M quelle surprise agréable, mon père! Puisque par un bonheur extrême le Ciel vous redonne à mes vœux, souffrez qu'ici je me jette à vos pieds pour vous supplier d'une chose. Si vous n'êtes pas favorable au penchant de mon cœur, si vous me refusez Cléante pour époux, je vous conjure au moins de ne me point forcer d'en épouser un autre. C'est toute la grâce que je vous demande.
CLEANTE se jette a genoux .
Eh! Monsieur, laissez-vous toucher à ses prières cl aux miennes, et ne vous montrez point contraire aux mutuels empressements d'une si belle inclination.
BÉRALDE.
Mon frère, pouvez-vous tenir là contre ?
TOIIVETTE.
Monsieur, serez-vous insensible à tant d'amour?
ARGAN
Qu'il se fasse médecin, je consens au mariage.^ Oui, faites-vous médecin, je vous donne ma fille.
CLÉVINTE
Très-volontiers, Monsieur: s'il ne tient qu'à cela pour être votre gendre, je me ferai médecin, apothicaiic mêmes ', si vous voulez. Ce n'est pas une affaire que cela, et je ferois bien d'autres choses pour obtenir !u belle Angélique.