‹ Œuvres de Molière. Nouv. éd. rev. sur les plus anciennes impressions et augm. des variantes, de notices, de notes, d'un lexique des mots et locutions remarquables, d'un portrait, de facsimilé, etcChapitre 447 sur 575 · Les bancs i ensuite de quoi. (Livret de · texte numérisé non relu

Les bancs i ensuite de quoi. (Livret de

44o LE MALADE IMAGINAIRE.

huit porte-seringues, six apothicaires, vingt-deux docteurs, celui • qui se fait recevoir médecin, huit chirurgiens dansants, et deux chantants*) entre 3, et prend ses places, selon les rangs*.

PR.ESES.

Sçavantissimi doctores *, Medlcinœ professores^ Qui hic assemblati esiis, Et i>os, altri^ Messiorcs, Sententiaruni Facultatis Fidèles executores^ Chiiiirgicmi et apothicari^ Ati^ue tota compania aussi, Salus, ho7ior, et argentuni, Atque bonum appetituni' .

Non possuni, docti Confreri,

I. Fingt-deux dacteuis, et celui. (1675, 82.) 1. Vovf/. ci-après, p. 4-''» note 3.

3. Huit chirurgiens, entre. (Livret de 1674) — Et deux chantants^ chacun entre. (167J, 82.) — Et deux chantants, entrent. (1680.)

4. Et prennent leurs places, selon leurs rangs. (1680.) — Et prend st-s places, selon son rang, (1682.)

Page 1