Voyez ci-dessus, au vers 40, p. 62 et note

2. « Considérez, écrivait la Fontaine à sa femme le 25 août i663 (tome III, p. 3ll et 3i2 de l'édition de M. Marty-Laveaux),... l'utilité que ce vous seroit, si en badinant je vous avois accoutumée à l'histoire soit des lieux, soit des personnes : vous auriez de quoi vous désennuyer toute votre vie, pourvu que ce soit sans intention de rien retenir, moins encore de rien citer : ce n'est pas une bonne qualité pour une femme d'être savante, et c'en est une trcs-mauvaise d'affecter de paroître telle. » A de plus savantes Montaigne avait, de son aimable manière, donné des conseils semblables (chapitre m du livre 111, tome Ill,p. aS^-aSg).

3. « Dans les Femmes savantes^ dit M. Rathery (p. 86-88 de sa Notice sur Mlle de S ciiderj- "),... il y a bien encore plus d'un trait dont les précieuses et Mlle de Scudery peuvent prendre leur part, mais les critiques sont plus générales..., et la question de l'instruction qui convient aux femmes est plus nettement posée. Clitandre, qui représente le juste milieu dans cette question..., ne fait presque que rendre en vers ce que Mlle de Scudery avait dit en prose

longtemps auparavant.... Ecoutons Sapho .s'exphquant sur ce sujet :

« Encore que je voulusse que les femmes sussent plus de choses qu'elles n'en « savent pour l'ordinaire, je ne veux pourtant jamais qu'elles agissent ni

« Voyez ci-dessus à la Notice, p. 18, note 3.