ACTE I, SCENE III

Je respecte beaucoup Madame votre mère ;

Mais je ne puis du tout approuver sa chimère,

Et me rendre l'écho des choses qu'elle dit',

Aux encens qu'elle donne à son héros d'esprit '\ aSo

Son Monsieur Trissotin me chagrine, m'assomme,

Et j'enrage de voir qu'elle estime un tel homme,

Qu'elle nous mette au rang des grands et beaux esprits

Un benêt dont partout on siffle les écrits.

Un pédant dont on voit la plume libérale 2 3 5

D'officieux^ papiers fournir toute la halle.

HENRIETTE

Ses écrits, ses discours, tout m'en semble ennuyeux,

Et je me trouve assez votre goût et vos yeux ;

Mais, comme sur ma mère il a grande puissance,

Vous devez vous forcer à quelque complaisance. 24"

Un amant fait sa cour où s'attache son cœur*,

Il veut de tout le monde y ^ gagner la faveur ;

Et, pour n'avoir personne à sa flamme contraire,

« qu'elles parlent en savantes. Je veux donc bien qu'on puisse dire d'une « personne de mon sexe qu'elle sait cent choses dont elle ne se vante pas, « qu'elle a l'esprit fort éclaiié, qu'elle connoît finement les beaux ouvrages, <( qu'elle parle bien, qu'elle écrit juste et qu'elle sait le monde, mais je ne

M \eux pas qu'on puisse dire d'elle : C'est une femme savante Ce n'est jias

« (jue celle qu'on n'appellera point savante ne puisse savoir autant et plus « de choses que celle à qui on donnera ce terrible nom, mais c'est qu'elle c€ se sait mieux servir de son esprit, et qu'elle sait cacher adroitemeut ce que « l'autre montre mal à propos. » [Artarnène ou le Grand Cjrus, dixième et dernière partie, i653, livre 11*, p. 677 et 678.) Aiusi Mlle de Scudery, près de vingt ans avant la comédie des Femmes savantes, semblait protester contre ce terrible nom, et contre toute solidarité avec les Bélise et les Philaminte de l'avenir. » Voyez encore au même livre du Cjrus^ p. 502-564,