DANS LE TOME DIXIÈME

Trois discours de p. corneille.— I". sur

LE POEME DRAlfATIQUE. IP. SUR LA TRAGÉDIE. IIP. SUR

LES TROIS UNITÉS P^gC I

Premier Discours. De l'utilité et des parties du Poëme dramatique 3

Second Discours. De la Tragédie , et des moyens de la traiter selon le vraisemblable ou le nécessaire. . . 4^

Troisième Discours. Des trois Unités , d'action , de jour, et de lieu 91

Lettre de P. Corneille a M. de Saint-Évremond , pour le remercier des louanges qu'il lui avoit données dans la Dissertation sur l'Alexandre de Racine 117

Réponse de M. de Saint-Évremond a M. P. Corneille. 120

POÉSIES diverses DE PIERRE CORNEILLE laS

A Monsieur D. L. T i25

Ode sur' uii prompt amour 128

Sonnet à Monseigneur le Cardinal de Richelieu i3o

Sonnet pour M. D. V. , envoyant un galant à Madame L. Ci. D. L •••••••• ••• i3i

Madrigal pour un Masque donnant une boîte de cerises confites à une Demoiselle 1 32

Madrigal pour une Dame qui représentoit la Nuit

en la comédie d'Endymion i33

Madrigal ibid.

Madrigal 1 34

Ëpitaphi: de Didon , imitée du distique d'Ausone. Page i34

Autre ..,.,.,.,..,*..... i35

Mascarade des Enfants gâtés, • . . • • ibid.

Régit pour le Ballet du château de Bissétre iSg

Épigramu^e pour Monsieur L. G. D. F, > représentant

un Diable au même Ballet 140

Épigramme ..*•..* i4x

Sonnet , ibid.

Sonnet » 14a

Stances sur une absence en temps de pluie. ........ 143

Stances ;..... 144

Stances , . . . • 145

Stances ,146

Bondeau « 147

Dialogue.. 148

Chanson , i5o

Chanson i5i

Chanson i52

Sonnet à Monseigneur de Guise «... * i54

Vers sur le Cardinal de Richelieu i55

Épigrammes traduites du latin d'Audoenus (Owen). ibid.

Avis sur les Inscriptions suivantes 157

Inscriptions mises sous des estampes qui représentoient

les événements glorieux du règne de Louis XIII. • . iSg Épitaphe sur la mort de Damoiselle Elisabeth Banquet , femme de M. du Chevreul, Écuyer, Seigneur

d'Esturnville i65

La Poésie a la Peinture , en faveur de l'Académie des

Peintres illustres •. 166

Sonnet sur la contestation entre le sonnet d'Uranîe et

celui de Job 1 70

Sonnet : 171

Épigramme ibid,

La Tulipe , -madrigal 1 72

La Fleur d'Orange, madrigal xyS

L'IimoiiTEiix BLANCHE, madrîgftl P^^gc 174

Jalousie «»%». 175

Stm LE Départ de Madame la Marquise de B. A. T. . . 177

Élégie • • . • « 180

Sonnet. ...«,••.««•....• i85

SoMTET ibid.

Stances.* « 1. • ' 186

Sonnet./ 187

Sonnet perdu au jeu 188

Mad&igal à Mademoiselie Serment 189

Réponse de Mademoiselle Serment ibid.

Plainte de la France à Rome , élégie 190

luiT^TiON d'une ode latine ^i fut adressée à Monsieur Pélisson 195

Défense des fables dans la poésie. Imitation du latin

de Santeuil.. 198

Billet k Monsieur Pélisson .^ 20 1

Ode au révérend P. Delidel , de la Compagnie de Jésus , sur son Traité de la Théologie des Saints 202

RteMERCÎMENT AU Roi 2o5

Au Roi , sur son Retour de Flandre 208

PoÊME sur les Victoires du Roi. — P. Corneille au

Lecteur 21a

YiCTDiRES DtJ Roi , en l'année 1667 , imitées du latin du

P. de La Rue, jésuite.. 214

TRADtJCnON ET IifiTATioNS de TÉpigramme latine d« M. de Montmor , premier Maître des Req[uêtes de PHôtel du Roi 225

Traduction 4 226

Imitation.. . • • ibid.

Autre ibid.

Autre ibid>

At Roi , sur la Conquête de la Franche-Comté 227

JoEM latine 228

TABLE. 43à

Sur le Gaval bu Languedoc pour U jonction des deux mers , imitation d'une pièce latine d'un Avocat de

Toulouse , nommé Pari«iOt« » . , « * f^ . « , . Pê^e 229

Au Roi , sur le rétablissement d^ la Foi çatboli^net <rn

ses conquêtes de Hollande • .» • , 280

TRABUCTioer d'une inscription latine pour l'arsenail de

Brest •....,,.,,, 23i

Les YicTOJKES^ nu Roi $ur le& Êtat$ i$ H^l^nde em l'an-» née 1672 , imitées du btin du P. dft ia Rut. . » ». » ^ ilfîd.

Sonnet sur la prise de Ibstricht. * ^ *».,». ^ . , 246

Au Roi , sur sa libéralité envers les Varekands de 1»

ville de Paris * ,,...*».. 247

Au Roi, sur son départ poujp l'ajrmée fin 1676 , pîèee

imitée d'une ode latine du P. Lucas 9 jésuite 25 1

Vers présentés au Roi , sur sa campagne de 1676. • . . 253 Au Roi y sur Cinna j Pompée, Horace , Sertorius, CCdipe , Rodogune , qu'U 4 &it représenter de suite devant lui à Versailles , en octobre 167& .».,.,.• 256

Sur les Victoires du Roi , en l'année 1677 # • . . 258

Au Roi , sur la paix de i6t78L. • *••....«•«. 260

Au Roi « . . 264

A Monseigneur , sur son mariage ^ 1680. . >. 265

Louanges de la Sainte-Vierge , composées en rimes la* tines par saint Bonaventure , et mises en vers François par P. Corneille. -*^ Au Lecteur 270

Louanges de la Sainte -^Vierge. .....••.«... « • . 272

Version des Hymnes deSanteuil , pour U fête de Samtr

Victor. -^ A Matines «« . 3oo

A Laudes «....«.«.»,*.. 3o i

A Vêpres. ..•.,,.....« 3o2

Traduction de plusieurs Psaumes. -^ Psauiie iv. Cum-

invocareniy exaudivit me Deus • 3o3

Psaume vi. Domine, ne infurote tua urguas me. 3o5

Psaume yui. Domine > D<miinus nester 3o6

Psaume XYiii. Cœlienarrant gloriam Dei., 3o8

PsAtTME XIX. Exaudiat te Dominus in die tributa"

iionis Pag'c^ 3i i

Psaume xxiii. Domini est terra, eiplenitudo ejus, 3i2 PsAtTME XXX. In te. Domine, speravi, non confunr^

dar in œtemum 3 14

Psaume xxxi. Beati quorum remisses sunt iniqui-

tates 3i5

Psaume xxxvii. Domine, ne infurore tuo arguas me. 817 Psaume xliv. Eructai^it cormeum verbum bonum, 32 r

Psaume xlv. Deus nos ter refugium et virtus 324

Psaume L. Miserere mei , Deus y secundum ma-

gnam. misericordiam tuam 326

Psaume lui. Deus , in nomine tuo sahum, me fac. 329 Psaume lxii. Deus , Deus meus , ad te de luce vi-

gilo 33o

Psaume lxvi. Deus misereatur nostri 332

Psaume lxix. Deus in adjutorium meum intende, 333 Psaume lxxxiv. Benedixisti , Domine , terram

tuam 334

Psaume lxxxvi. Fundamenta ejus in montibus

sanctis ; .* 336

Psaume xc. Çui habitat in adjutorio altissimi,.. . 337 Psaume xcii. Dominus regnavit, décorent indutus

est 340

Psaume xciv. F'enite , exsultemus Domino 341

Psaume xgv. Cantate Domino canticum novum, . . 343 Psaume xcvi. Dominus regnavit, exsuite t terra. 345 Psaume xgvii. Cantate Domino canticum no\^um ,

quia mirabilia fecit , . 347

Psaume xcix. Juhilate Deo , omnis terra 349

Psaume ci. Domine, exaudi orationem meam... . . 35o

Psaume cix. Dixit Dominus Domino meo 354

Psaume cx. Confitebor tibi. Domine 356

Psaume cxi. Beatus vir qui timet Dominum, .... 357 Psaume gxii. Laudate, pueri, Dominum 359

Psaume cxiir. In exitu Israël de ^gypto... Page 36o PsAUBiE cxvi. Laudate Dominum omnes génies.., 864 Psaume cxix. Ad Dominum, cum tribularer, cîa^

mavi 365

Psaume cxx. Lesfavi oculos meos in montes 366

Psaume gxxi. Lœtatus sum in his quœ dicta sunt

mihi,, 367

Psaume cxxii. Ad te levasfi oculos meos , qui habi-^

tas in cœlis 369

Psaume gxxiii. Nisi quia Dominus erat in nobis. 870

Psaume cxxiv. Qui confidunt in Domino 371

Psaume cxxv. In convertendo Dominus captivitU"

tem Sion 872

Psaume cxxvi. Nisi Dominus œdijicaverit domuni, 878 Psaume cxxvii. Beati omnes qui timent Dominum, 874 Psaume cxxvin. Sœpe expugnaverunt me a juven'-

tute mea , 876

Psaume cxxix. De profundis clamavi 877

Psaume gxxx. Domine , non est exaltatum cor

meum 878

Psaume cxxxiii. Ecce nunc benedicite Dominum, 879 Psaume cxLii. Domine, exaudi orationemmeam, 880 Psaume cxlvii. Lauda , Jérusalem, j Dominum, . . . 382

Psaume cxlviii. Laudate Dominum. de cœlis 884

Psaume gxlix. Cantate Domino canticum novum,

laus ejus in ecclesia sanctorum 886

Psaume cl. Laudate Dominum in sanctis ejus, , , , 887 Cantique des trois Enfants. Benedicite omnia opéra

DominL 388

Cantique de la Sainte- Vierge. Magnificat anima

mea Dominum, 892

Cantique de Zacharie. Benedictus Dominus Deus

Israël 894

Cantique de Siméon. Nunc dimittis sen^um tuum.

Domine. 896

RéPOifSEdeVoltaireàanDétractearde Corneille. jPo^^ 397

REPONSE de l'Auteur des commentaires à un Académicien » 399

SE^rriMEifT d'un Académicien de Lyon , snr qoelqnes endroits des commentaires de GomÂHe 4^6

LETTas de H. le Comte François (de NtnfchAtean) à M. Palissot cl 4^7

Flir BU TOMB DIXIÈHE.

^igitized by LjOOQ IC

-:• -.^rS